Rambler's Top100

âãèê2îîî -- íåïîñòàâëåííûå êèíî- è òåëåñöåíàðèè, çàÿâêè, ëèáðåòòî, ýòþäû, ó÷åáíûå è êóðñîâûå ðàáîòû
 

Âîðîíêîâ Äìèòðèé

ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÄÎÁÐÎÂÎËÜÍÎÃÎ ÏÎÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÀ Â ÎÒÄÅËÜÍÎ ÂÇßÒÎÌ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÌ ÌÈÐÅ

ïüåñà â ïÿòíàäöàòè ñöåíàõ ñ ïðîëîãîì
(ïî ìîòèâàì ðàññêàçà Äîíàëüäà Óýñòëåéêà "Îäèí íà íåîáèòàåìîì îñòðîâå")

ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÅ ËÈÖÀ:

Äæèì Êèëáðàéä - ïîñðåäñòâåííîñòü.

Äîðèí Ïàëìåð - ïëîä åãî áîëüíîãî âîîáðàæåíèÿ.

Ñëåäîâàòåëü - äåòåêòèâ 1ãî êëàññà ïîëèöåéñêîãî óïðàâëåíèÿ Ñèýòëà.

Äæîí Ñìèò - êàçåííûé àäâîêàò.

Äîêòîð - ïñèõèàòð, âðà÷-ýêñïåðò òîãî æå óïðàâëåíèÿ.

Ìàìà - ìàòü Äæèìà Êèëáðàéäà.

Ñòåíîãðàôèñòêà.

Äåâóøêà-ñåðæàíò.

Ìåäñåñòðà.

ÇÀÌÅ×ÀÍÈß ÄËß ÐÅÆÈÑÑÅÐÀ ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÄÅÊÎÐÀÖÈÉ È ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÕ ËÈÖ

Ñöåíà ðàçäåëåíà âäîëü ïðèìåðíî íàïîëîâèíó ïîëóïðîçðà÷íûì çàäíèêîì.  çàâèñèìîñòè îò ìåñòà äåéñòâèÿ ýëåìåíòû äåêîðàöèè - ñòîë, ñòóë è êðåñëî, íàõîäÿòñÿ ïî òó èëè ïî äðóãóþ ñòîðîíó åãî ñòîðîíó.

Îñòðîâ îáîçíà÷àåòñÿ ëèøü ðèñóíêàìè íà çàäíèêå - äåêîðàöèÿ ðàñïîëàãàåòñÿ çà íèì, è àâàíñöåíà àáñîëþòíî ïóñòà.

 êàáèíåòå Ñëåäîâàòåëÿ, êàìåðå, êàáèíåòå Äîêòîðà è êîìíàòå Ìàìû ìåáåëü íàõîäèòñÿ ïî ýòó ñòîðîíó - çà çàäíèêîì ïóñòî. Òàêèì îáðàçîì, â ëþáîé ñöåíå ñóùåñòâóþò è íàïîìèíàþò î ñåáå îáå æèçíè ãåðîÿ.

Ñïîñîá ñìåíû äåêîðàöèè - ïåðåíîñîì çàäíèêà èëè ìåáåëè - íå èìååò çíà÷åíèÿ.

 ðàçíûõ ñöåíàõ ýëåìåíòû èãðàþò ðàçëè÷íóþ ðîëü. Ñòîë ïðåâðàùàåòñÿ â òþðåìíûå íàðû, êðåñëî ñòàíîâèòñÿ ñóäåéñêèì êðåñëîì èëè ýëåêòðè÷åñêèì ñòóëîì. Èìåþòñÿ äâà íåèçìåííûõ ýëåìåíòà: áîëüøîå çåðêàëî (âåðíåå, ðàìà îò íåãî) è ýëåêòðè÷åñêèé ðóáèëüíèê, ïðèêðåïëåííûé ê ìîãèëüíîìó ñòîëáèêó. Îíè ðàñïîëîæåíû ïî êðàÿì çàäíèêà òàêèì îáðàçîì, ÷òî ïåðñîíàæàì, âõîäÿ â ñöåíó, ïðèõîäèòñÿ ïðîõîäèòü ñêâîçü çåðêàëî, êàê áû èç îäíîé æèçíè â äðóãóþ, à óõîäÿ, ãàñèòü ñâåò.

Ðóáèëüíèê ñëóæèò òàêæå äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñåòè ýëåêòðè÷åñêîãî ñòóëà.

 ïüåñå çàíÿòî âñåãî ÷åòûðå èñïîëíèòåëÿ. Êàæäûé èãðàåò ðàçíûå ðîëè â ðàçíûõ ñöåíàõ.  ÷àñòíîñòè, Äæèìà Êèëáðàéäà â ìîëîäîñòè è àäâîêàòà Äæîíà Ñìèòà èãðàåò îäèí è òîò æå àêòåð. Òàêîé ïðèåì òðåáóåò îò àêòåðîâ âûñîêîãî ïðîôåññèîíàëèçìà - çðèòåëü íå äîëæåí çàïóòàòüñÿ â ïåðñîíàæàõ, îäíàêî îïðàâäàí òåì, ÷òî âñå ãåðîè, â ñóùíîñòè, ïëîä òâîð÷åñêîãî âîîáðàæåíèÿ ãëàâíîãî Êèëáðàéäà, à ïüåñà ÿâëÿåòñÿ èíñöåíèðîâêîé ïðåñëîâóòîãî ðîìàíà, íàïèñàííîãî èì.

ÏÐÎËÎÃ

ÊÈËÁÐÀÉÄ ìå÷åòñÿ âäîëü àâàíñöåíû, ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè. Îí, êàê áóäòî, ñòðåìèòüñÿ â çàë, ìîëÿùèé âçãëÿä åãî îáðàùåí ê çðèòåëÿì è âûøå èõ ãîëîâ, âäàëü, íî ñâåò ðàìïû, ñëîâíî ñòåíà, íå ïîçâîëÿåò åìó ýòîãî ñäåëàòü. Ìóêà åãî íåâûðàçèìà, çâóêè è æåñòû åãî ñóìáóðíû è íåâíÿòíû, â íèõ íåò ïðèçíàêîâ ÿçûêà. Îí îäíîâðåìåííî íàïîìèíàåò ãëóõîíåìîãî è äèêîãî çâåðÿ, íî áîëåå - óìàëèøåííîãî, ïîñêîëüêó æèâîòíûå è íåñëûøàùèå âñå æå ñïîñîáíû âûðàçèòü ÷óâñòâà îïðåäåëåííîé ñèñòåìîé çíàêîâ. Êèëáðàéä çàáûë êàê ýòî äåëàåòñÿ. Ëèöà åãî ïî÷òè íå âèäíî èç-çà äëèííûõ, äàâíî íå÷åñàííûõ âîëîñ è áîëüøîé áîðîäû. Îí áîñ, íà íåì íåò íèêàêîé îäåæäû, êðîìå íàáåäðåííîé ïîâÿçêè èç ëèñòüåâ. Ñëûøåí øóì ìîðÿ è êðèêè êðóïíûõ ìîðñêèõ ïòèö. Íàêîíåö, áóäòî âíÿâ åãî ìîëüáàì, ñâåðõó ïàäàåò âåðåâî÷íàÿ ëåñòíèöà. Îí ëîâêî, ïî-îáåçüÿíüè, âçáèðàåòñÿ íàâåðõ.

ÑÖÅÍÀ ÏÅÐÂÀß

ÊÀÏÈÒÀÍÑÊÀß ÊÀÞÒÀ. ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÊÀÏÈÒÀÍ, ÞÍÃÀ.

Êàïèòàí - íåâûñîêèé, ñåäîé ÷åëîâåê â âûãîðåâøåì íà ñîëíöå êèòåëå. Âîçëå ñòîëèêà ñ íàïèòêàìè þíãà. Åñëè ïðèñìîòðåòüñÿ, ìîæíî çàìåòèòü, ÷òî ýòî ïåðåîäåòàÿ â ìàòðîñà äåâóøêà. Êàïèòàí ïðîòÿãèâàåò Êèëáðàéäó ðóêó.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÊÀÏÈÒÀÍ ÓÝÑÒËÅÉÊ...

Êèëáðàéä ñ ðàäîñòíûì ýíòóçèàçìîì, ìîë÷à è äîëãî òðÿñåò åå. Êàïèòàíó åäâà óäàåòñÿ îòíÿòü ðóêó. Îí, ìîðùàñü, åå ðàñòèðàåò.

ÊÀÏÈÒÀÍ (îçàäà÷åííî)

ß ÒÎÆÅ Î×ÅÍÜ ÐÀÄ. ÏÐÈÑÀÆÈÂÀÉÒÅÑÜ.

Êèëáðàéä íå ñàäèòñÿ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÑÀÄÈÑÜ, ÍÅ ÑÒÅÑÍßÉÑß. (þíãå) ÍÅ ÇÀÁÓÄÜ ÏÎÒÎÌ ÏÐÎÄÈÇÅÍÔÈÖÈÐÎÂÀÒÜ ÑÒÓË.

Êèëáðàéä ñàäèòñÿ, íî òóò æå âñêàêèâàåò. Îí ñìîòðèò íà ñòóë ñ óäèâëåíèåì è óæàñîì.

ÊÀÏÈÒÀÍ

×ÒÎ ÒÀÌ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÈ×ÅÃÎ. ÏÐÎÑÒÎ, ß ÄÀÂÍÎ ÍÅ ÑÈÄÅË ÍÀ ÑÒÓËÜßÕ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ß ÓÆ ÏÎÄÓÌÀË ÁÛËÎ, ×ÒÎ ÍÀ ÑÈÄÅÍÜÈ ÏÐÈÒÀÈËÑß ÑÊÎÐÏÈÎÍ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÂÎÄßÒÑß ÑÊÎÐÏÈÎÍÛ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÑËÀÂÀ ÁÎÃÓ. ÍÀÅËÑß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ, ÌÅÍß ÍÀÊÎÐÌÈËÈ. ÑÏÀÑÈÁÎ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÂÛÑÏÀËÑß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÏÎËÍÅ. ÁËÀÃÎÄÀÐÞ.

ÊÀÏÈÒÀÍ (äîñòàåò áóòûëêó)

ÒÅÏÅÐÜ ÍÀÄÎ ÂÛÏÈÒÜ. À ÒÎ, ÒÛ ÑÎÂÑÅÌ ÎÄÈ×ÀË. ÍÀËÅÉ-ÊÀ ÍÀÌ, ÞÍÃÀ.

Þíãà íàëèâàåò è ïîäàåò ñòàêàíû.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÄÀÂÍÎ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅ ÇÍÀÞ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÑÓÄß ÏÎ ÂÈÄÓ, ÃÎÄÀ ÒÐÈ, ÍÅ ÌÅÍÜØÅ, ÏÐÀÂÄÀ ÞÍÃÀ? ÂÛÃËßÄÈÒ ÍÀÑÒÎßÙÈÌ ÐÎÁÈÍÇÎÍÎÌ. ÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ ÒÎËÜÊÎ ÏßÒÍÈÖÛ. ÌÎà ÁÛ ÏÐÈÐÓ×ÈÒÜ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ ÆÈÂÎÒÍÎÃÎ ÌÈÐÀ. ÊÎÇÓ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÇÄÅÑÜ ÍÅÒ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÆÈÂÎÒÍÎÃÎ ÌÈÐÀ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÍÓ, ÒÎÃÄÀ ÏÒÈÖÓ. ÂÎÍ, ÑÊÎËÜÊÎ ÈÕ ÇÄÅÑÜ ËÅÒÀÅÒ. ÑÈÄÅËÀ ÁÛ ÍÀ ÏËÅ×Å È ÁÐÀËÀ ÏÈÙÓ ÈÇ ÐÓÊ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄËß ÝÒÎÃÎ ÏÒÈÖÓ ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÀÄÎ ÏÎÉÌÀÒÜ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÒÎÆÅ ÂÅÐÍÎ. ÁÅÄÍßÃÀ. ÒÐÈ ÃÎÄÀ  ÏÎËÍÎÌ ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÅ. ß ÁÛ, ÍÀÂÅÐÍÎ, Ñ ÓÌÀ ÑÎØÅË.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÁÛË ÍÅ ÎÄÈÍ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ ÁÎËÜØÅ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÍÀØËÈ. ÞÍÃÀ, ÏÓÑÒÜ ÑÍÎÂÀ ÎÁÛÙÓÒ ÎÑÒÐÎÂ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅ ÍÀÄÎ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÎÒ×ÅÃÎ ÆÅ? ÌÎÈ ÌÀÒÐÎÑÛ ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ ÏÐÎ×ÅØÓÒ ÌÅÑÒÍÎÑÒÜ È ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÎÒÛÙÓÒ ÒÂÎÅÃÎ ÏÐÈßÒÅËß.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÑÎ ÌÍÎÞ ÁÛËÀ ÆÅÍÙÈÍÀ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÒÅÌ ÁÎËÅÅ. ÞÍÃÀ, ÏÓÑÒÜ ÏÎÈÙÓÒ ÅÙÅ È ÄÅÒÅÉ. ÒÐÈ ÃÎÄÀ, ÂÑÅ ÒÀÊÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÎÍÈ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÍÀÉÄÓÒ. ÎÍÀ ÓÌÅÐËÀ.

Îí íà÷èíàåò âñõëèïûâàòü. Êàïèòàí øàðèò ïî êàðìàíàì â ïîèñêàõ íîñîâîãî ïëàòêà.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÞÍÃÀ, ÃÄÅ ÌÎÉ ÏËÀÒÎÊ? ËÀÄÍÎ, ÄÀÉ ÅÌÓ ÑÀËÔÅÒÊÓ.

Þíãà ïîäàåò Êèëáðàéäó ñàëôåòêó.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÍÅ ÏËÀ×Ü, ÄÐÓÆÈÙÅ. ÌÛ, ÌÎÐßÊÈ, ÄÎËÆÍÛ ÑÒÎÉÊÎ ÏÅÐÅÍÎÑÈÒÜ ÓÒÐÀÒÛ. ß ÏÎÍÈÌÀÞ, ÆÈÇÍÜ ÍÀ ÍÅÎÁÈÒÀÅÌÎÌ ÎÑÒÐÎÂÅ ÒßÆÅËÀ ÄÀÆÅ ÄËß ÑÈËÜÍÎÃÎ ÌÓÆ×ÈÍÛ. ÎÍÀ ÁÛËÀ ÊÐÀÑÈÂÀß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Î×ÅÍÜ. ÅÅ ÇÂÀËÈ ÄÎÐÈÍ ÏÀËÌÅÐ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÊÐÀÑÈÂÎÅ ÈÌß. ×ÒÎ Ñ ÍÅÉ ÑÒÐßÑËÎÑÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÓÁÈË ÅÅ.

ÊÀÏÈÒÀÍ (ïîäóìàâ)

ÁÛÂÀÅÒ. ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÎÍÀ ÒÅÁÅ ÈÇÌÅÍßËÀ. ÂÑÅ ÎÍÈ ÒÀÊÈÅ, ÒÎ×ÍÎ, ÞÍÃÀ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÐÎÌÅ ÍÀÑ, ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÍÓ, ÄÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ. ÍÎ ÅÑËÈ ÁÛ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÁÛË, ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÈÇÌÅÍßËÀ ÁÛ. ÍÅ ÂÎËÍÓÉÑß, ÄÐÓÆÈÙÅ, ß ÒÅÁß ÍÅ ÂÛÄÀÌ. ÎÁ ÝÒÎÌ ÁÓÄÅÌ ÇÍÀÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÌÛ ÄÂÎÅ. ÒÎ ÅÑÒÜ ÒÐÎÅ. ÍÎ ÞÍÃÓ ÌÎÆÍÎ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÒÜ, ÎÍ ÍÅÌÎÉ Ñ ÐÎÆÄÅÍÈß.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÒ. ÎÁ ÝÒÎÌ ÄÎËÆÍÛ ÇÍÀÒÜ ÂÑÅ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

Î ÓÁÈÉÑÒÂÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Î ÄÎÐÈÍ. Î ÍÀØÅÉ ËÞÁÂÈ. Î ÍÀØÅÌ ÎÑÒÐÎÂÅ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÇÀ×ÅÌ ÒÅÁÅ ÝÒÎ? ÌÛ ÆÅ ÍÅ ÍÀØËÈ ÒÅËÀ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÎÍÎ ÁÛËÎ. ÅÃÎ ÓÍÅÑËÎ ÌÎÐÅ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÒÛ ÕÎ×ÅØÜ, ×ÒÎÁÛ ß ÑÄÀË ÒÅÁß ÂËÀÑÒßÌ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÒÅÁß ÏÎÑÀÄßÒ ÍÀ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÒÓË.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÇÍÀÞ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÍÓ, ÍÅÒ. ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ËÞÁÈË ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÕ. ÇÀ ÊÀÆÄÛÌ ÂÎÄßÒÑß ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÃÐÅØÊÈ. ÄÎËÆÅÍ ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß, ß ÒÎÆÅ ÊÀÊ-ÒÎ ÒÐÅÑÍÓË ÎÄÍÓ ØËÞÕÓ ÁÓÒÛËÊÎÉ ÏÎ ÃÎËÎÂÅ. ß ÇÀÑÒÓÊÀË ÅÅ Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÊÀÞÒÅ Ñ ÏÜßÍÛÌ ÍÅÃÐÎÌ. ÍÅ ÇÍÀÞ ÒÎ×ÍÎ, ÓÁÈË ËÈ ß ÅÅ. ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÎÍÀ Î×ÓÕÀËÀÑÜ ÇÀ ÁÎÐÒÎÌ È ÄÎÏËÛËÀ ÄÎ ÁÅÐÅÃÀ. ÝÒÈ ÑÓ×ÊÈ Î×ÅÍÜ ÆÈÂÓ×È.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÝÒÎ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ. ÂÛ ÝÒÎ ÑÄÅËÀËÈ ÑËÓ×ÀÉÍÎ, À ß ÏÐÅÄËÎÆÈË ÅÉ ÈÑÊÓÏÀÒÜÑß. ÊÎÂÀÐÍÎ, ÊÀÊ ÁÛ ÌÈÌÎÕÎÄÎÌ. ÎÍÀ ÒÓÒ ÆÅ ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ. ÑÁÐÎÑÈ ÎÄÅÆÄÓ, ÌÛ ÏÎÁÅÆÀËÈ Ê ÂÎÄÅ È ÑÒÀËÈ ÏËÅÑÊÀÒÜÑß È ÑÌÅßÒÜÑß, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÏÐÎÄÎËÆÀËÈ ËÞÁÈÒÜ È ÍÀÑËÀÆÄÀÒÜÑß ÄÐÓà ÄÐÓÃÎÌ. ß ÎÊÓÍÓË ÅÅ Â ÂÎÄÓ Ñ ÃÎËÎÂÎÉ, È ÎÍÀ ÂÛÍÛÐÍÓËÀ, ÑÌÅßÑÜ È ÎÒÔÛÐÊÈÂÀßÑÜ. ß ÏÎÂÒÎÐÈË ÒÐÞÊ, ÍÎ ÍÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÓÄÅÐÆÀË ÅÅ ÏÎÄ ÂÎÄÎÉ. ÎÍÀ ÁÎÐÎËÀÑÜ ÎÒ×ÀßÍÍÎ...

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÂÎÒ-ÂÎÒ. ß ÆÅ ÃÎÂÎÐÞ, ÂÑÅ ÎÍÈ ÆÈÂÓ×È, ÑËÎÂÍÎ ÊÎØÊÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

...ÍÎ ß ÄÅÐÆÀË ÅÅ ÌÅÐÒÂÎÉ ÕÂÀÒÊÎÉ ÂÑÅ ÂÐÅÌß, ÏÎÊÀ ÅÅ ÏÎÏÛÒÊÈ ÂÛÐÂÀÒÜÑß ÍÅ ÑÒÀËÈ ÎÑËÀÁÅÂÀÒÜ È ÏÎÒÎÌ ÍÅ ÏÐÅÊÐÀÒÈËÈÑÜ ÑÎÂÑÅÌ. ÒÎÃÄÀ ß ÎÒÏÓÑÒÈË ÅÅ È ÑÌÎÒÐÅË, ÊÀÊ ÎÒËÈ ÓÍÎÑÈÒ ÁÅÇÆÈÇÍÅÍÍÎÅ ÒÅËÎ Â ÎÒÊÐÛÒÎÅ ÌÎÐÅ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÍÅÆÍÎÅ ÒÅËÎ ÁÅÇÂÎËÜÍÎ ÊÀ×ÀÅÒÑß ÍÀ ÂÎËÍÀÕ, ÃÎËÓÁÛÅ ÃËÀÇÀ ÇÀÊÐÛÒÛ, ÇÎËÎÒÈÑÒÛÅ ÂÎËÎÑÛ ÊÎËÛØÓÒÑß ÍÀ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÊÐÀÑÈÂÎ. À ÌÅÍß ÂÛÐÂÀËÎ. ß ÍÅ ÂÈÄÅË, ÊÓÄÀ ÎÍÀ ÓÏËÛËÀ, ß ÁËÅÂÀË ÇÀ ÁÎÐÒ. Ê ÒÎÌÓ ÆÅ, ÁÛËÎ ÒÅÌÍÎ. ÏÎÒÎÌ ÌÛ ÅÙÅ ÂÛÏÈËÈ Ñ ÍÅÃÐÎÌ. ÎÍ ÒÎÆÅ Ñ×ÈÒÀË ÅÅ ØËÞÕÎÉ. ÑËÓØÀÉ, À ÕÎ×ÅØÜ, ß ÂÛÑÀÆÓ ÒÅÁß Â ÑÒÐÀÍÅ, ÊÎÒÎÐÀß ÍÅ ÂÛÄÀÅÒ ØÒÀÒÀÌ ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÎÂ? ÑÊÀÆÅÌ,  ÊÈÒÀÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅ ÕÎ×Ó. ÊÀÊÎÉ ÁËÈÆÀÉØÈÉ ÏÎÐÒ ÂÀØÅÃÎ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß?

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÑÈÝÒË. (þíãå) ÒÛ ÍÅ ÇÍÀÅØÜ,  ØÒÀÒÅ ÂÀØÈÍÃÒÎÍ ÅÙÅ ÍÅ ÎÒÌÅÍÈËÈ ÑÌÅÐÒÍÓÞ ÊÀÇÍÜ? (Þíãà îòðèöàòåëüíî âåðòèò ãîëîâîé.) ÓÆ, ËÓ×ØÅ ß ÎÑÒÀÂËÞ ÒÅÁß ÇÄÅÑÜ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÒ! ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÇÄÅÑÜ. ÇÄÅÑÜ ß ÓÌÐÓ ÁÅÇ ÍÅÅ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÒÀÌ ÒÛ ÒÎÆÅ ÓÌÐÅØÜ ÁÅÇ ÍÅÅ. ÍÅ ÏÎÉÌÓ, ÇÀ×ÅÌ ÁÛËÎ ÌÎ×ÈÒÜ ÄÅÂ×ÎÍÊÓ, ÅÑËÈ ÎÍÀ ÁÛËÀ ÒÀÊ ÒÅÁÅ ÍÓÆÍÀ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅ ÇÍÀÞ. ÌÛ ÄÐÀËÈÑÜ, ÄÅÉÑÒÂÎÂÀËÈ ÄÐÓÃ ÄÐÓÃÓ ÍÀ ÍÅÐÂÛ, È ß ÓÁÈË ÅÅ. ß ÓÒÎÏÈË ÅÅ, È ÒÅËÎ ÓÍÅÑËÎ ÌÎÐÅ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÝÒÎ ß ÏÎÍßË. ÒÛ ÒÎ×ÍÎ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÕÎ×ÅØÜ ÏÎÏÀÑÒÜ Â ÎÊÐÓÆÍÓÞ ÒÞÐÜÌÓ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ, ÎÒÂÅÇÈÒÅ ÌÅÍß Â ÑÈÝÒË.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÊÀÊ ÕÎ×ÅØÜ. ÒÅÁÅ ÂÈÄÍÅÅ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ñòàâèò íåïî÷àòûé ñòàêàí)

ß ÏÎÉÄÓ.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÈÄÈ.

Êèëáðàéä èäåò ê âûõîäó.

ÊÀÏÈÒÀÍ

ÏÎÑÒÎÉ-ÊÀ. ÒÛ ÒÀÊ È ÍÅ ÑÊÀÇÀË, ÊÀÊ ÒÅÁß ÇÎÂÓÒ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÌÅÍß ÇÂÀËÈ ÄÆÈÌ ÊÈËÁÐÀÉÄ.

Êèëáðàéä óõîäèò. Êàïèòàí áåðåò åãî ñòàêàí, çàëïîì âûïèâàåò.

ÊÀÏÈÒÀÍ (þíãå)

ÊÈËÁÐÀÉÄ... ÄÀÑÒ ÆÅ ÁÎà ÈÌÅ×ÊÎ.

ÑÖÅÍÀ ÂÒÎÐÀß

ÊÀÁÈÍÅÒ ÑËÅÄÎÂÀÒÅËß. ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ, ÑÒÅÍÎÃÐÀÔÈÑÒÊÀ.

Ñëåäîâàòåëü ñèäèò çà ñòîëîì. Ñòåíîãðàôèñòêà ñêëîíèëàñü íàä ïðîòîêîëîì. Êèëáðàéä ïîîäàëü, íà ñòóëå.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÈÌß.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÕÎ×Ó ÑÄÅËÀÒÜ ÏÐÈÇÍÀÍÈÅ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÂÀØÅ ÈÌß.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÆÈÌ ÊÈËÁÐÀÉÄ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ß ÍÅ ÑÏÐÀØÈÂÀË ÔÀÌÈËÈÈ. ÍÀÇÎÂÈÒÅ ÒÎËÜÊÎ ÈÌß.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÆÈÌ, ÒÎ ÅÑÒÜ ÄÆÅÉÌÑ. ÏÎÑËÓØÀÉÒÅ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ...

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÝÒÎ ÂÀØÅ ÏÎËÍÎÅ ÈÌß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÆÅÉÌÑ ÀËÀÍ. ÇÀ×ÅÌ ÝÒÈ ÔÎÐÌÀËÜÍÎÑÒÈ? ß ÏÎÂÒÎÐßË ÂÑÅ ÝÒÎ ÓÆÅ ÒÛÑß×Ó ÐÀÇ!

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÔÀÌÈËÈß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÓÆÅ ÃÎÂÎÐÈË - ÊÈËÁÐÀÉÄ! (ñòåíîãðàôèñòêå) ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍ ÌÅÍß ÍÅ ÑËÛØÈÒ?

Ñëåäîâàòåëü âñòàåò, ïîäõîäèò ê Êèëáðàéäó, îòâåøèâàåò åìó îïëåóõó.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ (ñòåíîãðàôèñòêå)

ÝÒÎ Â ÏÐÎÒÎÊÎË ÍÅ ÂÍÎÑÈÒÅ. ß ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÂÀÑ ÑËÛØÓ, ÍÎ ÅÑËÈ ÂÛ ÁÓÄÅÒÅ ÇÀÒßÃÈÂÀÒÜ ÑËÅÄÑÒÂÈÅ, ÌÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÏÐÈÌÅÍÈÒÜ ÆÅÑÒÊÈÅ ÌÅÒÎÄÛ. ÎÒÂÅ×ÀÉÒÅ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÇÀÄÀÍÍÛÅ ÂÀÌ ÂÎÏÐÎÑÛ. ßÑÍÎ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÎ... (Ñëåäîâàòåëü çàìàõèâàåòñÿ.) ßÑÍÎ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

Ñ ÊÀÊÎÉ ÖÅËÜÞ ÏÎÊÈÍÓËÈ ÐÎÄÈÍÓ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÀÊÓÞ ÐÎÄÈÍÓ?

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÂÛ ÇÀÁÛËÈ ÑÂÎÞ ÐÎÄÈÍÓ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÊÀÊÎÉ ÑÒÐÀÍÅ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈÒ ÍÀØ ÎÑÒÐÎÂ? (ñòåíîãðàôèñòêå) ÂÛ, ÑËÓ×ÀÉÍÎ, ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ?

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÍÈÊÀÊÎÉ. ÝÒÀ ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÀß ÏÎËÎÑÊÀ ÇÅÌËÈ ÍÈÊÎÌÓ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛËÀ ÍÓÆÍÀ. ÌÅÍß ÑÐÀÇÓ ÍÀÑÒÎÐÎÆÈËÎ ÂÀØÅ ÆÅËÀÍÈÅ ÏÎÊÈÍÓÒÜ ÑÎÅÄÈÍÅÍÍÛÅ ØÒÀÒÛ. ÂÛ ÂÅÄÜ ÄÂÀÆÄÛ ÏÛÒÀËÈÑÜ ÍÅËÅÃÀËÜÍÎ ÏÅÐÅÑÅ×Ü ÃÐÀÍÈÖÓ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÍÅ ÕÎÒÅË ÍÅËÅÃÀËÜÍÎ. ÌÅÍß ÍÅ ÂÛÏÓÑÊÀËÈ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÂÀÑ ÇÍÀÊÎÌÈËÈ Ñ ÏÐÀÂÈËÀÌÈ È ÈÍÑÒÐÓÊÖÈßÌÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß Â ÍÈÕ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍßË.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÒÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ, ÂÛ ÑÄÅËÀËÈ ÝÒÎ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ñ ãîðäîñòüþ)

ÄÀ, ß ÑÄÅËÀË ÝÒÎ. ÌÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÐÎÑÊÎ×ÈÒÜ ÑÊÂÎÇÜ ÐÀÑÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ ÑÅÒÈ. ß ÏÐÅÄÑÒÀÂËßË ÑÅÁß ØÏÈÎÍÎÌ, ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ È ÇËÎÂÅÙÈÌ ÃÅÐÎÅÌ, ÂÛÁÈÐÀÞÙÅÌÑß ÏÎÄ ÏÎÊÐÎÂÎÌ ÊÐÎÌÅØÍÎÉ ÒÜÌÛ ÈÇ ËÎÃÎÂÀ ÁÅÇÆÀËÎÑÒÍÎÃÎ ÂÐÀÃÀ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ (ñòåíîãðàôèñòêå)

ÇÀÍÅÑÈÒÅ Â ÏÐÎÒÎÊÎË: ÎÍ ÑÎÇÍÀÅÒÑß Â ØÏÈÎÍÀÆÅ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅ ÍÀÄÎ ÝÒÎÃÎ ÏÈÑÀÒÜ. ÝÒÎ ÁÛËÀ ÃËÓÏÀß ÔÀÍÒÀÇÈß. ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ß ÁÛË ÒÎÃÄÀ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÌ ÁÓÕÃÀËÒÅÐÎÌ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÂÛ ÁÅÆÀËÈ ÎÒ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÏÐÀÂÎÑÓÄÈß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÅÑÒÍÎÅ ÑËÎÂÎ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ,  ØÒÀÒÀÕ ß ÍÅ ÑÎÂÅÐØÈË ÍÈ×ÅÃÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎÃÎ, À, ÒÅÌ ÁÎËÅÅ, ÏÐÅÑÒÓÏÍÎÃÎ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ (ñòåíîãðàôèñòêå)

ÄÀÉÒÅ ÓÊÀÇÀÍÈÅ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ ÝÒÎ. ÃÄÅ ÂÛ ÁÛËÈ ÍÀÌÅÐÅÍÛ ÑÊÐÛÒÜÑß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÌÎÃ ÁÛ ÄÎÏËÛÒÜ ÄÎ ÊÈÒÀß.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÊÈÒÀÉ ÍÅ ÄÐÓÆÅÑÒÂÅÍÍÀß ÍÀÌ ÄÅÐÆÀÂÀ. Ñ ÊÀÊÎÉ ÖÅËÜÞ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Ó ÌÅÍß ÍÅ ÁÛËÎ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÕ ÖÅËÅÉ. ÏÎËÓÎÑÎÇÍÀÍÍÛÅ ÆÅËÀÍÈß, ÍÅÏÐÅÄÂÈÄÅÍÍÛÅ ÑÎÁÛÒÈß...

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

À ÈÇ ÏÎÊÀÇÀÍÈÉ ÂÀØÈÕ ÑÎÑËÓÆÈÂÖÅ ÑËÅÄÓÅÒ, ×ÒÎ ÂÛ ÏÎ×ÒÈ ÏÎËÃÎÄÀ ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÎÁÄÓÌÛÂÀËÈ ÝÒÎ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ. ÂÛ ÒÐÀÒÈËÈ ÍÀ ÌÎÐÑÊÈÅ ÊÀÐÒÛ È ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊÈ ÂÑÞ ÇÀÐÏËÀÒÓ. Ó ÂÀÑ ÁÛËÀ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÀß ÖÅËÜ, È ÂÛ ØËÈ Ê ÍÅÉ ÓÏÎÐÍÎ È ÑÀÌÎÎÒÂÅÐÆÅÍÍÎ. ÊÀÊÀß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ñìóùåííî)

ÂÛ ÏÐÀÂÛ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ. ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ, ß ÕÎÒÅË ÂÅÑÒÈ ÄÍÅÂÍÈÊ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÃÄÅ ÎÍ? ÏÐÈ ÎÁÛÑÊÅ ÅÃÎ ÍÅ ÍÀØËÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ,  ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ ÅÃÎ ÍÅÒ. ÎÍ ÅÑÒÜ ÇÄÅÑÜ. (Ñòó÷èò ñåáÿ ïî ãîëîâå.)

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÇÍÀ×ÈÒ,  ÖÅËßÕ ÊÎÍÑÏÈÐÀÖÈÈ Â ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÀÏÈÑÛÂÀËÈ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ, ÍÎ...

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÇÀ×ÅÌ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎÁÛ ÏÎÒÎÌ ÎÏÓÁËÈÊÎÂÀÒÜ ÄÍÅÂÍÈÊ È ÑÄÅËÀÒÜÑß ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÌ. ÒÎÃÄÀ ß ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ ÄÎÐÈÍ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ, Î ÂÑÒÐÅ×Å ÍÀ ÍÅÉÒÐÀËÜÍÎÉ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ ÁÛËÎ ÓÑËÎÂËÅÍÎ ÇÀÐÀÍÅÅ. ÊÎÃÄÀ È ÃÄÅ ÂÛ Ñ ÍÅÉ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈËÈÑÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÂÑÒÐÅÒÈË ÅÅ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

È ÐÀÍÜØÅ ÍÅ ÇÍÀËÈ ÅÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÒ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÍÅ ÂÅÐÞ. ÂÛ ÍÀÇÂÀËÈ ÑÂÎÞ ßÕÒÓ "ÄÎÐÈÍ". ×ÒÎ ÝÒÎ, ÏÀÐÎËÜ? ÎÏÎÇÍÀÂÀÒÅËÜÍÛÉ ÇÍÀÊ? ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÂÛ ÑÀÌÈ ÏÎÊÀÇÀËÈ, ×ÒÎ ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ Ñ ÍÅÉ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜÑß.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÎËÆÅÍ - ÍÅ ÒÎ ÑËÎÂÎ. ÑÊÎÐÅÅ, ÌÅ×ÒÀË.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÊÀÊÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß ÂÛ ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ ÏÅÐÅÄÀÒÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÀÊÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß?

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÂÀÌ ËÓ×ØÅ ÇÍÀÒÜ. ÏÎËÀÃÀÞ, ÑÅÊÐÅÒÍÛÅ ÑÂÅÄÅÍÈß, ÊÀÑÀÞÙÈÅÑß ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÑØÀ. ÂÛ ÃÎÂÎÐÈËÈ, ×ÒÎ ×ÈÒÀËÈ ÅÉ ÃËÀÂÛ ÑÂÎÅÃÎ ÐÎÌÀÍÀ. ×ÒÎ Â ÍÅÌ ÁÛËÎ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ (îáèæåííî)

ÐÎÌÀÍ - ÝÒÎ ÍÅ ÑÂÅÄÅÍÈß. ÐÎÌÀÍ - ÝÒÎ ÐÎÌÀÍ! È ÂÎÎÁÙÅ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÇÍÀÒÜ ÇÀØÒÀÒÍÛÉ ÁÓÕÃÀËÒÅÐ ÒÅÊÑÒÈËÜÍÎÉ ÔÀÁÐÈÊÈ Î ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÑØÀ?

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÊÑÒÀÒÈ, ÂÀØ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÜ, ËÅ ÒÓÀÍÜ, ÊÀÆÅÒÑß, ÊÈÒÀÅÖ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÂÑÅÃÄÀ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÎÍ ÈÇ ÂÜÅÒÍÀÌÀ. ÕÎÒß, ß ÍÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÎ ÂÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÐÀÑÅ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÂÜÅÒÍÀÌ - ÝÒÎ ÅÙÅ ÕÓÆÅ. ÂÛ ÎÒ ÍÅÃÎ ÏÎËÓ×ÀËÈ ÑÅÊÐÅÒÍÓÞ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÀÊÓÞ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ?! ÂÛ Â ÑÂÎÅÌ ÓÌÅ?

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÁÎÆÅ, ÊÀÊ Ñ ÂÀÌÈ ÒÐÓÄÍÎ ÐÀÁÎÒÀÒÜ, ÊÈËÁÐÀÉÄ. (ñòåíîãðàôèñòêå) ÝÒÎ Â ÏÐÎÒÎÊÎË ÍÅ ÂÍÎÑÈÒÅ... (âñòàåò)

ÊÈËÁÐÀÉÄ (èñïóãàííî)

ß ÂÑÅ ÏÎÍßË! ÇÀÄÀÂÀÉÒÅ ÑÂÎÈ ÂÎÏÐÎÑÛ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÍÀ ÊÎÃÎ ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ïîäóìàâ)

ÍÅ ÇÍÀÞ. ÍÈ ÍÀ ÊÎÃÎ. ÍÀ ÑÅÁß. ÍÀ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÏÎÑÒÀÂÈÌ ÂÎÏÐÎÑ ÏÎ ÄÐÓÃÎÌÓ: ÎÒÊÓÄÀ ÐÎÄÎÌ ÁÛËÀ ÂÀØÀ ÑÂßÇÍÈÖÀ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÒÎ?

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÄÎÐÈÍ ÏÀËÌÅÐ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÌÛ ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÅ ÃÎÂÎÐÈËÈ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÀÇÂÀÍÈß ÈËÈ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÌÅÑÒÍÎÑÒÈ - ÁÀÌÁÓÊÎÂÛÅ ÄÆÓÍÃËÈ, ÐÈÑÎÂÛÅ ÏÎËß ÈËÈ, ÑÊÀÆÅÌ, ÁÅÐÅÇÎÂÛÅ ÐÎÙÈ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅ ÏÐÈÏÎÌÍÞ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÍÅÓÆÅËÈ ÎÍÀ ÍÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÀ Î ÑÂÎÅÌ ÏÐÎØËÎÌ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÎÍÀ Ñ×ÈÒÀËÀ, ×ÒÎ ÅÅ ÏÐÎØËÎÅ ÒÀÊÆÅ ÑÊÓ×ÍÎ, ÊÀÊ È ÌÎÅ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

Î ×ÅÌ ÆÅ ÂÛ ÁÅÑÅÄÎÂÀËÈ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Î ÏÐÈÐÎÄÅ, Î ËÞÁÂÈ, Î ÍÀØÅÌ ÎÑÒÐÎÂÅ, Î ÐÎÌÀÍÅ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÍÀ ÊÀÊÎÌ ßÇÛÊÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÒÎ ÅÑÒÜ?

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÂÛ ÃÎÂÎÐÈËÈ ÏÎ-ÀÍÃËÈÉÑÊÈ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÅÙÅ ÐÀÇ ÏÎÂÒÎÐßÞ ÂÀÌ, ×ÒÎ ß ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÉ ÁÓÕÃÀËÒÅÐ, À ÍÅ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÈÇ ÁÅÐÊËÈ! ß ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÇÍÀË ÍÈÊÀÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ, ÊÐÎÌÅ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ! ÂÛ ×ÒÎ, ÂÑÅÐÜÅÇ Ñ×ÈÒÀÅÒÅ, ×ÒÎ ß ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÄÆÅÉÌÑÀ ÁÎÍÄÀ?

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÏÎ×ÅÌÓ ÁÛ È ÍÅÒ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ñìååòñÿ)

ÓÂÅÐßÞ ÂÀÑ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ, ÅÑËÈ ÁÛ ÂÛ ÂÈÄÅËÈ ÌÅÍß ÒÐÈ ÃÎÄÀ ÍÀÇÀÄ, ÂÀÌ ÁÛ ÝÒÎ Â ÃÎËÎÂÓ ÍÅ ÏÐÈØËÎ. ß ÁÛË ÒÈÏÈ×ÍÛÉ ÁÓÕÃÀËÒÅÐ, ÈÇ ÒÅÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÄÀÆÅ ÆÅÍÙÈÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈÒÜÑß ÍÅ ÌÎÃÓÒ. ÒÀÊ Ñ×ÈÒÀËÀ ÃÎÂÎÐÈËÀ ÌÎß ÌÀÌÀ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÑÅÉ×ÀÑ ÂÛ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÏÎÍÐÀÂÈÒÜÑß ÌÍÎÃÈÌ ÆÅÍÙÈÍÀÌ. (ñòåíîãðàôèñòêå) ÊÀÊ ÂÛ Ñ×ÈÒÀÅÒÅ? (Êèëáðàéäó) ÅÑËÈ ÁÛ ÍÅ ÁÛËÈ ØÏÈÎÍÎÌ È ÓÁÈÉÖÅÉ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ïîäõîäèò ê çåðêàëó)

ÝÒÎ ÎÒÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ ÌÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÌÍÎÃÎ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈÌ ÒÐÓÄÎÌ ÏÎÄ ÏÀËßÙÈÌ ÑÎËÍÖÅÌ. ÊÑÒÀÒÈ, ÆÅÍÙÈÍÀÌ ×ÀÑÒÎ ÍÐÀÂßÒÑß ÈÌÅÍÍÎ ØÏÈÎÍÛ È ÓÁÈÉÖÛ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÊÑÒÀÒÈ, Î ÌÀÌÅ. ÎÍÀ, ÊÀÆÅÒÑß, ÓÌÅÐËÀ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Ó ÍÅÅ ÁÛËÎ ÑËÀÁÎÅ ÑÅÐÄÖÅ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ (ñòåíîãðàôèñòêå)

ÓÒÎ×ÍÈÒÅ ÏÎ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊÓ - ÊÀÆÅÒÑß ÑÈÌÏÒÎÌÛ ÑÅÐÄÅ×ÍÎÉ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÑÒÈ ÂÅÑÜÌÀ ÑÕÎÆÈ Ñ ÑÈÌÏÒÎÌÀÌÈ ÊÈÑËÎÐÎÄÍÎÃÎ ÃÎËÎÄÀÍÈß Â ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÓÄÓØÅÍÈß ÈËÈ ÓÒÎÏËÅÍÈß.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎ ÂÛ ÕÎÒÈÒÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ?

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

Ó ÍÅÅ ÁÛËÀ ÕÎÐÎØÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÏËÎÕÀß. ÏÎÑËÅ ÂÑÅÕ ÐÀÑÕÎÄΠÎÑÒÀËÀÑÜ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÏÐÈËÈ×ÍÀß ÑÓÌÌÀ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÇÍÀ×ÈÒ, ÂÀÌ ÁÛËÀ ÂÛÃÎÄÍÀ ÅÅ ÑÌÅÐÒÜ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎ ÇÀ ÄÓÐÀÖÊÈÅ ÍÀÌÅÊÈ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ?! ß ÍÅ ÓÁÈÂÀË ÑÂÎÞ ÌÀÒÜ! ß ËÞÁÈË ÅÅ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÑÂÎÞ ÏÎÄÐÓÆÊÓ ÂÛ ÒÎÆÅ ËÞÁÈËÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÝÒÎ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ!

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

×ÅËÎÂÅÊ, ÑÎÂÅÐØÈÂØÈÉ ÎÄÍÎ ÓÁÈÉÑÒÂÎ, ËÅÃÊÎ ÈÄÅÒ ÍÀ ÂÒÎÐÎÅ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÆÅ ÏÐÈÇÍÀËÑß ÂÎ ÂÒÎÐÎÌ ÓÁÈÉÑÒÂÅ!

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÇÍÀ×ÈÒ, ÁÛËÎ È ÏÅÐÂÎÅ! (ñòåíîãðàôèñòêå) ÂÍÅÑÈÒÅ Â ÏÐÎÒÎÊÎË! ÒÀÊ Â ÊÀÊÎÌ ÆÅ ÈÇ ÓÁÈÉÑÒ ÂÛ ÑÎÇÍÀÅÒÅÑÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅ ÂÍÎÑÈÒÅ ÏÅÐÂÎÅ ÓÁÈÉÑÒÂÎ! ß ÏÐÈÇÍÀÞÑÜ Â ÓÁÈÉÑÒÂÅ ÄÎÐÈÍ ÏÀËÌÅÐ!

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÓÑÏÎÊÎÉÒÅÑÜ, ÊÈËÁÐÀÉÄ. ß ÏÛÒÀÞÑÜ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß. ÌÎÅ ÄÅËÎ - ÂÛßÑÍÈÒÜ ÈÑÒÈÍÓ. ÂÅÐÍÅÌÑß Ê ÑÒÐÀÕÎÂÊÅ. ÍÀ ÍÅÅ ÂÛ, ÊÀÆÅÒÑß, ÊÓÏÈËÈ ßÕÒÓ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÐÀÇÂÅ ÝÒÎ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ? ÄÀ È ÑÌÅØÍÎ ÍÀÇÂÀÒÜ ßÕÒÎÉ ÆÀËÊÎÅ ÏßÒÈÌÅÒÐÎÂÎÅ ÑÓÄÅÍÛØÊÎ. ÅÙÅ ß ÊÓÏÈË ÊÅÏÊÓ Ñ ÄËÈÍÍÛÌ ÊÎÇÛÐÜÊÎÌ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÁÎÃ Ñ ÍÅÉ, Ñ ÊÅÏÊÎÉ. À ßÕÒÀ, ÑÎÃËÀÑÈÒÅÑÜ, ÍÅÎÁÛ×ÍÎÅ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈÅ ÄËß ÁÓÕÃÀËÒÅÐÀ. ÁÓÕÃÀËÒÅÐÛ ÂÊËÀÄÛÂÀÞÒ ÑÂÎÁÎÄÍÛÅ ÄÅÍÜÃÈ Â ÀÊÖÈÈ ÑÂÎÅÃÎ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß, ×ÒÎÁÛ ÂÏÎÑËÅÄÑÒÂÈÈ ÑÒÀÒÜ ÅÃÎ ÑÎÂËÀÄÅËÜÖÀÌÈ. ÈËÈ ÎÔÎÐÌËßÞÒ ÍÎÂÛÉ ÑÒÐÀÕÎÂÎÉ ÏÎËÈÑ. À ÂÛ ÊÓÏÈËÈ ßÕÒÓ. ß ÁÛ ÏÐÈÍßË ÇÀ ÐÀÁÎ×ÓÞ ÂÅÐÑÈÞ ÓÁÈÉÑÒÂÎ ÌÀÒÓØÊÈ Ñ ÖÅËÜÞ ÍÀÆÈÂÛ ÈËÈ ÓÁÈÉÑÒÂÎ ÑÎÆÈÒÅËÜÍÈÖÛ Â ÁÛÒÎÂÎÉ ÄÐÀÊÅ, ÍÎ ÏÎÊÓÏÊÀ ßÕÒÛ ÍÀÂÎÄÈÒ ÍÀ ÌÛÑËÜ, ×ÒÎ Ó ÂÀÑ ÁÛËÈ ÄÐÓÃÈÅ, ÁÎËÅÅ ÎÏÀÑÍÛÅ ÏËÀÍÛ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Ó ÌÅÍß ÍÅ ÌÎÃËÎ ÁÛËÎ ÁÛÒÜ ÍÈÊÀÊÈÕ ÎÏÀÑÍÛÕ ÏËÀÍÎÂ, ÂÅÄÜ ß ÁÛË ÏÎËÍÎÉ ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜÞ! ß ÍÅ ÌÎÃ ÓÁÈÒÜ ÌÀÒÜ, ÕÎÒß ÎÍÀ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÝÒÎÃÎ È ÇÀÑËÓÆÈÂÀËÀ...

Çâåíèò òåëåôîííûé çâîíîê. Ñòåíîãðàôèñòêà áåðåò òðóáêó.

ÑÒÅÍÎÃÐÀÔÈÑÒÊÀ

ÀËËÎ... (ñëåäîâàòåëþ) ØÅÔ, ÂÀÑ ÂÛÇÛÂÀÞÒ Ê ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÓ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÕÎÐÎØÎ, ÈÄÓ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÇÀÒÎ Ó ÍÅÅ ÁÛË ×ÓÄÅÑÍÛÉ ÃÎËÎÑ. ÇÂÎÍÊÈÉ, ×ÈÑÒÛÉ, ÏÎËÍÛÉ ËÞÁÂÈ È ËÀÑÊÈ.(ñòåíîãðàôèñòêå) ÎÒÌÅÒÜÒÅ ÝÒÎ Â ÏÐÎÒÎÊÎËÅ.

ÑÖÅÍÀ ÒÐÅÒÜß

ÊÎÌÍÀÒÀ ÌÀÌÛ. ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÌÀÌÀ.

Êðåñëî ñòîèò ñïèíêîé ê çàëó. Êèëáðàéä çà çàäíèêîì.

ÌÀÌÀ

×ÒÎ ÒÛ ÒÀÌ ÄÅËÀÅØÜ, ÄÆÈÌ? ÎÏßÒÜ ÌÀÑÒÓÐÁÈÐÓÅØÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ, ÌÀÌÀ? ß ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÍÅ ÐÅÁÅÍÎÊ! ÌÍÅ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÎÑÅÌÜ ËÅÒ! ß ÂÀÐÞ ÂÀÌ ÊÎÔÅ, ÂÛ ÆÅ ÑÀÌÈ ÏÎÏÐÎÑÈËÈ.

ÌÀÌÀ

ÄËß ÌÀÒÅÐÈ ÒÛ ÂÑÅÃÄÀ ÎÑÒÀÅØÜÑß ÐÅÁÅÍÊÎÌ. ÇÀÏÎÌÍÈ, ÄÆÈÌ, ÎÍÀÍÈÇÌ Î×ÅÍÜ ÂÐÅÄÅÍ ÄËß ÇÄÎÐÎÂÜß. ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÇÀÍÈÌÀÉÑß ÝÒÈÌ, ÑËÛØÈØÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÑËÛØÓ, ÌÀÌÀ! ß ÇÀÍÈÌÀÞÑÜ ÍÅ ÝÒÈÌ! ß ÂÀÐÞ ÂÀÌ ÊÎÔÅ!

ÌÀÌÀ

ÒÛ ÑËÈØÊÎÌ ÄÎËÃÎ ÂÀÐÈØÜ ÊÎÔÅ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÓÆÅ ÈÄÓ.

ÌÀÌÀ

ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÒÛ ÃÎÌÎÑÅÊÑÓÀËÈÑÒ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Ñ ×ÅÃÎ ÂÛ ÂÇßËÈ, ÌÀÌÀ?

ÌÀÌÀ

ÒÛ ÍÅ ÓÂËÅÊÀÅØÜÑß ÆÅÍÙÈÍÀÌÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ (âõîäÿ)

ÌÓÆ×ÈÍÀÌÈ ß ÒÎÆÅ ÍÅ ÓÂËÅÊÀÞÑÜ.

Äæèì Êèëáðàéä ðàçèòåëüíî îòëè÷àåòñÿ îò ñàìîãî ñåáÿ â ïåðâîé ñöåíå, åãî òðóäíî óçíàòü. Ýòî, äåéñòâèòåëüíî, òèïè÷íûé áóõãàëòåð. Îí ïîäàåò Ìàìå êîôå.

ÌÀÌÀ

ÒÛ ÆÅ ÇÍÀÅØÜ, ß ÍÅ ÏÜÞ ÃÎÐß×ÈÉ. ÏÎÑÒÀÂÜ , ÏÓÑÊÀÉ ÎÑÒÛÍÅÒ.

Êèëáðàéä ïîäñòàâëÿåò ê êðåñëó ñòóë, ñòàâèò íà íåãî êðóæêó è ïåðåìèíàåòñÿ ðÿäîì ñ íîãè íà íîãó.

ÌÀÌÀ

ÝÒÎ ÏÐÀÂÄÀ. Ó ÒÅÁß ÍÅÒ ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ÏÎÐßÄÎ×ÍÎÃÎ ÏÐÈßÒÅËß. ÂÑÅ ÒÀÊÈÅ ÊÀÊ ÒÛ. ÓÆ ËÓ×ØÅ ÁÛ ÒÛ ÁÛË ÏÅÄÈÊÎÌ. ÎÍÈ ÒÀÊÈÅ ÊÐÀÑÈÂÛÅ. ×ÒÎ ÒÛ ÑÒÎÈØÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÌÍÅ ÍÅÊÓÄÀ ÑÅÑÒÜ.

ÌÀÌÀ

ÁÅÄÍÛÉ ÌÀËÜ×ÈÊ! ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÁÛË ÌÀËÅÍÜÊÈÉ, ÒÂÎß ÌÀÌÎ×ÊÀ ÑÀÄÈËÀ ÒÅÁß ÍÀ ÊÎËÅÍÈ. ÒÛ ÒÀÊ ÇÀÁÀÂÍÎ ÃÓÃÓÊÀË È ÏÓÑÊÀË ÏÓÇÛÐÈ. À ÑÅÉ×ÀÑ ÒÛ ÂÛÐÎÑ. ÏÎ×ÈÒÀÉ ÌÍÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ, ÄÆÈÌ.

Êèëáðàéä áåðåò æóðíàë, ïðèñàæèâàåòñÿ íà ñòîë.

ÌÀÌÀ

ÍÅ ÑÈÄÈ ÍÀ ÑÒÎËÅ, ÄÆÈÌ! ÝÒÎ ÍÅÏÐÈËÈ×ÍÎ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÍÅ ÌÎÃÓ ×ÈÒÀÒÜ ÑÒÎß, ÌÀÌÀ.

ÌÀÌÀ

ÎÒ×ÅÃÎ ÆÅ? ß ÏÎÌÍÞ, ÍÀ ÓÐÎÊÀÕ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ Â ØÊÎËÅ ÒÛ ÎÒËÈ×ÍÎ ×ÈÒÀË ÑÒÎß. ÄÀÆÅ ÀÐÒÈÑÒÛ,  ÐÀÄÈÎÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀÕ, ×ÈÒÀÞÒ ÑÒÎß. ÒÀÊ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß ÂÛÐÀÇÈÒÅËÜÍÅÅ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÕÎÐÎØÎ, ÌÀÌÀ.

Êèëáðàéä ñòîÿ ëèñòàåò æóðíàë.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎ ÂÀÌ ÏÎ×ÈÒÀÒÜ?

ÌÀÌÀ

ÒÎÒ ÐÀÑÑÊÀÇ, ×ÒÎ ×ÈÒÀË Â×ÅÐÀ. ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ, ×ÅÌ ÂÑÅ ÝÒÎ ÇÀÊÎÍ×ÈËÎÑÜ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÎ ß ÄÎ×ÈÒÀË ÅÃÎ, ÌÀÌÀ.

ÌÀÌÀ

ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ïîäõîäèò)

ÂÎÒ, ÏÎÑÌÎÒÐÈÒÅ - ÊÎÍÅÖ.

ÌÀÌÀ

ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÊÎÍÅÖ. ÍÎ ÊÀÊÎÉ ÏÅ×ÀËÜÍÛÉ! ÝÒÎÒ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÊËÅÐÊ, ÒÀÊ ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÒÅÁß.

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ñìóùåííî)

ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÏÎÕÎÆ. ÎÍ ÑËÓÆÈË Â ÑÒÐÀÕÎÂÎÉ ÔÈÐÌÅ, À ß - ÍÀ ÒÅÊÑÒÈËÜÍÎÉ ÔÀÁÐÈÊÅ.

ÌÀÌÀ

ÂÑÅ ÂÀØÈ ÄÓØÍÛÅ ÊÎÍÒÎÐÛ ÎÄÈÍÀÊÎÂÛ. ÍÀ ÍÅÃÎ ÒÎÆÅ ÍÅ ÎÁÐÀÙÀËÀ ÂÍÈÌÀÍÈß ÍÈ ÎÄÍÀ ÆÅÍÙÈÍÀ. À ÇÍÀÅØÜ, ÏÎ×ÅÌÓ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÎ×ÅÌÓ?

ÌÀÌÀ

ÏÎÑÌÎÒÐÈ Â ÇÅÐÊÀËÎ.

Êèëáðàéä ïîäõîäèò ê çåðêàëó, ñìîòðèò ñêâîçü ðàìó â çàë, ïðèãëàæèâàåò âîëîñû.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÀ ÌÅÍß ÍÅÄÀÂÍÎ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÏÐÈÂÅÒËÈÂÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÌÀÐÈß ÈÇ ÏÐÀ×Å×ÍÎÉ. È ÄÀÆÅ ÏÐÈÃËÀÑÈËÀ ÌÅÍß ÍÀ ÑÂÈÄÀÍÈÅ.

ÌÀÌÀ

ÝÒÀ ÒÎËÑÒÀß ÌÅÊÑÈÊÀÍÊÀ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅ ÒÀÊÀß ÓÆ ÎÍÀ È ÒÎËÑÒÀß.

ÌÀÌÀ

È ÒÛ ÏÎØÅË?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÒ.

ÌÀÌÀ

ÒÛ ÁÎÈØÜÑß ÄÀÆÅ ÏÅÐÅÇÐÅËÎÉ ÏÐÀ×ÊÈ. ÁÎÈØÜÑß, ×ÒÎ ÒÅÁÅ ÎÒÊÀÆÓÒ. È ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÄÅËÀÅØÜ. ÒÅÁÅ ÂÑÅÃÎ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ØÅÑÒÜ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÎÑÅÌÜ.

ÌÀÌÀ

... À Ó ÒÅÁß ÓÆÅ ÁÐÞØÊÎ. È ÇÀËÛÑÈÍÛ. À ÃÎÄÀ ×ÅÐÅÇ ÄÂÀ ÝÒÎ ÁÓÄÅÒ ÍÀÑÒÎßÙÀß ËÛÑÈÍÀ. È Î×ÊÈ... ÇÀ×ÅÌ ÒÛ ÍÎÑÈØÜ ÝÒÈ ÓÐÎÄËÈÂÛÅ Î×ÊÈ, ÄÆÈÌ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Ó ÌÅÍß ÏËÎÕÎÅ ÇÐÅÍÈÅ, ÌÀÌÀ.

ÌÀÌÀ

Ó ÌÅÍß ÒÎÆÅ ÏËÎÕÎÅ ÇÐÅÍÈÅ, ÍÎ ß ÁÅÇ Î×ÊΠÂÈÆÓ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÒÛ, È ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎÇÂÎËÞ ÑÅÁÅ ÍÀÖÅÏÈÒÜ ÍÀ ÍÎÑ ÏÎÄÎÁÍÓÞ ÏÀÊÎÑÒÜ. ÇÀÊÀÆÈ, ÕÎÒß ÁÛ, ÏÐÈËÈ×ÍÓÞ ÎÏÐÀÂÓ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÝÒÎ ÓÄÎÁÍÀß ÎÏÐÀÂÀ, ÌÀÌÀ.

ÌÀÌÀ

À ×ÒÎ ÝÒÎ Ó ÒÅÁß ÑÂÈÑÀÅÒ Ñ ØÅÈ, ÄÆÈÌ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÝÒÎ ÃÀËÑÒÓÊ.

ÌÀÌÀ

ÍÅÒ, ÝÒÎ ÍÅ ÃÀËÑÒÓÊ, ÄÆÈÌ. ÝÒÎ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÏÎÒÐÅÏÀÍÍÛÉ ÍÅÄÎÓÇÄÎÊ. À ÊÎÑÒÞÌ?! ÎÍ ÑÒÎÈË ÏÎ×ÒÈ ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ ÄÎËËÀÐÎÂ! ß ÏÎÌÍÞ, ÊÀÊ ÏÎÊÓÏÀËÀ ÅÃÎ ÒÅÁÅ ÊÎ ÄÍÞ ÁËÀÃÎÄÀÐÅÍÈß.  ØÈÊÀÐÍÎÌ ÌÀÃÀÇÈÍÅ... ÊÀÊ ÎÍ ÑÈÄÅË ÍÀ ÌÀÍÅÊÅÍÅ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÍÅ ÌÀÍÅÊÅÍ, ÌÀÌÀ.

ÌÀÌÀ

ß ÂÈÆÓ. ÓÆ, ËÓ×ØÅ ÁÛ ß ÐÎÄÈËÀ ÌÀÍÅÊÅÍÀ. ÎÍ ÁÛË ÒÀÊÎÉ ÑÒÐÎÉÍÛÉ, ÂÛÑÎÊÈÉ, ÓÂÅÐÅÍÍÛÉ Â ÑÅÁÅ. ×ÒÎ ÒÛ ÑÌÅÅØÜÑß, ÄÆÈÌ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞ, ÌÀÌÀ, ÊÀÊ ÂÛ ÐÎÆÀÅÒÅ ÌÀÍÅÊÅÍÀ.

ÌÀÌÀ

ÊÀÊ ÒÛ ÑÌÅÅØÜ, ÒÀÊ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÌÀÒÅÐÜÞ, ÊÎÒÎÐÀß ÒÅÁß ÐÎÄÈËÀ, ÂÛÊÎÐÌÈËÀ ÂÎÒ ÝÒÎÉ ÃÐÓÄÜÞ, ÄÀËÀ ÒÅÁÅ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ! ÒÛ ÃÎÂÎÐÈØÜ ÑÅÉ×ÀÑ, ÊÀÊ ÒÂÎÉ ÎÒÅÖ. (ïîäóìàâ) ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÍÀ ÎÒÖÀ ÒÛ ÒÎÆÅ ÍÅÏÎÕÎÆ. ÏÎÐÎÉ, ß ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ, ×ÒÎ ÇÀ×ÀËÀ ÒÅÁß ÎÒ ÝÒÎÃÎ ÌÓÆ×ÈÍÛ. ÕÎÒß, ÂÐßÄ ËÈ ß ÌÎÃËÀ ÁÛ ÑÂßÇÀÒÜÑß Ñ ÊÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ, ÏÎÕÎÆÈÌ ÍÀ ÒÅÁß.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

À ÊÀÊÈÌ ÁÛË ÎÒÅÖ, ÌÀÌÀ?

ÌÀÌÀ

ÒÂÎÉ ÎÒÅÖ ÁÛË ÏÎÄËÅÖ. ÍÎ ÎÍ ÁÛË ÊÐÀÑÈÂ. ÂÑÅ ÌÎÈ ÏÎÄÐÓÃÈ ÁÛËÈ ÂËÞÁËÅÍÛ Â ÍÅÃÎ, ÍÎ ÎÍ ÄÎÑÒÀËÑß ÌÍÅ! ÁÀÁÍÈÊ ÁÛË, ÏÐÎÑÒÈ, ÃÎÑÏÎÄÈ, ÍÈ ÎÄÍÎÉ ÞÁÊÈ ÍÅ ÏÐÎÏÓÑÊÀË. È ÂÈÑÊÈ ÕËÅÑÒÀË ÃÀËËÎÍÀÌÈ. ÂÑÅ ÌÎÈ ÄÅÍÜÃÈ ÓÕÎÄÈËÈ ÍÀ ÝÒÎ ×ÅÐÒÎÂÎ ÂÈÑÊÈ! ÍÎ ÍÅ ÏÜßÍÅË, ÑÂÎËÎ×Ü. ÂÅÑÅËÛÉ ÁÛË. ÒÛ ÍÅ Â ÍÅÃÎ. ÏÎÌÍÈØÜ, ÊÀÊ ÒÛ ÂÛÏÈË ÐÞÌÊÓ ÀÍÈÑÎÂÎÉ ÍÀ ÂÛÏÓÑÊÍÎÌ ÂÅ×ÅÐÅ Â ÊÎËËÅÄÆÅ, È ÒÀÊ ÇÀÕÌÅËÅË, ×ÒÎ ÒÅÁß ÇÀÁÐÀËÀ ÏÎËÈÖÈß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÏÎÌÍÞ ÒÎÒ ÂÅ×ÅÐ.

ÌÀÌÀ

ÇÀÒÎ ß ÕÎÐÎØÎ ÏÎÌÍÞ. ÍÀÏÐÀÑÍÎ ÎÍÈ ÝÒÎ ÑÄÅËÀËÈ. ÒÛ ÇÀÁËÅÂÀË ÂÑÞ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÓÞ ÌÀØÈÍÓ. ÌÍÅ ÑÒÎÈËÎ ÁÎËÜØÈÕ ÄÅÍÅÃ ÓÃÎÂÎÐÈÒÜ ÑÅÐÆÀÍÒÀ ÂÛÏÓÑÒÈÒÜ ÒÅÁß ÁÅÇ ÏÎÁÎÅÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÛ, ÊÑÒÀÒÈ, ÇÀÑËÓÆÈË. ÒÂÎÉ ÎÒÅÖ ÁÛË ÄÐÓÃÈÌ. ÎÍ ÄÀËÅÊÎ ÁÛ ÏÎØÅË, ÅÑËÈ ÁÛ ÍÅ ÑÂÀËÈËÑß Ñ ÄÐÎÁÎËÈÒÍÎÉ ÁÀØÍÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

À ÇÀ×ÅÌ ÎÍ ÒÓÄÀ ÏÎËÅÇ?

ÌÀÌÀ

ÒÛ ÁÛ ÍÅ ÏÎËÅÇ. À ÎÍ ÇÀÊËÞ×ÈË ÏÀÐÈ. ÊÐÎÌÅ ÂÑÅÃÎ ÏÐÎ×ÅÃÎ, ÎÍ ÁÛË ÅÙÅ ÀÇÀÐÒÍÛÉ ÈÃÐÎÊ.  ÎÁÙÅÌ - ÏÎÄËÅÖ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÓÆÅËÈ, ÌÀÌÀ, ÂÛ ÁÛ ÕÎÒÅËÈ, ×ÒÎÁÛ ß ÁÛË ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÏÎÄËÅÖÀ?

ÌÀÌÀ

ß ÁÛ ÕÎÒÅËÀ ×ÒÎÁÛ ÒÛ ÁÛË ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÏÎÄËÅÖÀ, ÍÀ ÌÀÍÅÊÅÍÀ, ÍÀ ÏÅÄÈÊÀ, ËÈØÜ ÁÛ ÒÛ ÕÎÒÜ ÍÀ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÁÛË ÏÎÕÎÆ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÎ ÏÎÑËÓØÀÉÒÅ, ÌÀÌÀ, ÂÛ ÆÅ ÑÀÌÈ ÕÎÒÅËÈ, ×ÒÎÁÛ ß ÁÛË ÒÀÊÈÌ, È ÂÑÅ ÄÅËÀËÈ ÄËß ÝÒÎÃÎ. ÂÛ ÇÀÏÐÅÙÀËÈ ÌÍÅ ÏÈÒÜ ÑÏÈÐÒÍÎÅ, ÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß Ñ ÄÅÂÓØÊÀÌÈ, ÂÎ ÈÇÁÅÆÀÍÈÅ ÄÓÐÍÎÉ ÁÎËÅÇÍÈ, ÈÃÐÀÒÜ Â ÊÀÐÒÛ. ÂÛ ÑÀÌÈ ÍÀÑÒÎßËÈ, ×ÒÎÁÛ ß ÏÎËÓ×ÈË ÝÒÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ, ÍÅ ÑÏÐÎÑÈ ÌÅÍß, ÕÎ×Ó ËÈ ß ÝÒÎÃÎ. ÂÛ ÍÅ ÐÀÇÐÅØÈËÈ ÌÍÅ ÆÈÒÜ ÎÒÄÅËÜÍÎ ÎÒ ÂÀÑ È ÁÐÀÍÈËÈ ÂÑÅÕ ÌÎÈÕ ÄÐÓÇÅÉ. È ÝÒÓ ÐÀÁÎÒÓ ÒÎÆÅ ÍÀØËÈ ÌÍÅ ÂÛ. ÂÛ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÎ, ×ÒÎ ÕÎÒÅËÈ, ÏÎÝÒÎÌÓ, ß ÒÎ, ×ÒÎ ß ÅÑÒÜ. ÂÛ ÑÀÌÈ Â ÝÒÎÌ ÂÈÍÎÂÀÒÛ.

ÌÀÌÀ

ÒÛ ÍÅ ÑÌÅÅØÜ ÑÓÄÈÒÜ ÌÀÒÜ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÍÅ ÑÓÆÓ.

ÌÀÌÀ

ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÍÀÂÅÐÍÎ ÒÀÊ ÓÃÎÄÍÎ ÃÎÑÏÎÄÓ. ÒÛ ÂÑÅÃÄÀ ÁÓÄÅØÜ ÁÓÕÃÀËÒÅÐÎÌ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ (îáèæåííî)

ß ÌÎÃÓ ÑÒÀÒÜ ÃËÀÂÍÛÌ ÁÓÕÃÀËÒÅÐÎÌ.

ÌÀÌÀ

ÄÀ-ÄÀ. ÒÛ ÑÒÀÍÅØÜ ÃËÀÂÍÛÌ ÁÓÕÃÀËÒÅÐÎÌ, ÈËÈ ÄÀÆÅ ÑÎÂËÀÄÅËÜÖÅÌ ÔÀÁÐÈÊÈ. ÆÅÍÈØÜÑß ÍÀ ÒÎËÑÒÎÉ ÌÀÐÈÈ, ÍÀÏËÎÄÈØÜ ÄÅÒÅÉ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÀ ÌÀÐÈÈ ß ÍÅ ÆÅÍÞÑÜ.

ÌÀÌÀ

ÄÀ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÓÆ, ËÓ×ØÅ ÏÐÎÆÈÒÜ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ Ñ ÂÀÌÈ, ×ÅÌ ÆÅÍÈÒÜÑß ÍÀ ÌÀÐÈÈ.

ÌÀÌÀ

ÏÎ×ÅÌÓ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Ñ ÂÀÌÈ ÍÅ ÍÀÄÎ ËÎÆÈÒÜÑß Â ÏÎÑÒÅËÜ.

ÌÀÌÀ

ÍÅ ÃÎÂÎÐÈ ÏÎØËÎÑÒÅÉ, ÄÆÈÌ! ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ Â ÃÎËÎÂÓ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÉÒÈ ÒÀÊÎÅ! ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÊÒÎ ÆÅ ÒÅÁÅ ÍÓÆÅÍ? ÌÅÐÈÝËÈÍ ÌÎÍÐÎ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ïîäóìàâ)

ÍÅÒ. Ó ÌÅÐÈÝËÈÍ ÂÅËÈÊÎÂÀÒ ÁÞÑÒ.

ÌÀÌÀ

ÍÅÒ, ÂÛ ÏÎÑÌÎÒÐÈÒÅ! ÅÃÎ ÍÅ ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÒ ÁÞÑÒ ÌÅÐÈÝËÈÍ! ÌÎÆÅÒ, ÒÛ ÐÀÑÑÊÀÆÅØÜ, ÊÀÊÀß ÄÅÂÓØÊÀ ÒÅÁÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÀÑÜ ÁÛ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ (îñòîðîæíî)

ÂÛ, ÏÐÀÂÄÀ, ÕÎÒÈÒÅ, ÌÀÌÀ?

ÌÀÌÀ

ÍÓ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ (çàãîðàÿñü)

ÐÎÑÒÎÌ ÎÍÀ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ÌÍÅ ÏÎ ÏËÅ×Î...

ÌÀÌÀ

ÏÎ×ÒÈ ÌÅÒÐ ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ, ÌÅÒÐ ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ. Ó ÍÅÅ ÄËÈÍÍÛÅ ÑÂÅÒËÛÅ ÂÎËÎÑÛ ÇÎËÎÒÈÑÒÎÃÎ ÎÒÒÅÍÊÀ...

ÌÀÌÀ (ñ èíòåðåñîì)

À ÊÀÊÀß Ó ÍÅÅ ÔÈÃÓÐÀ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ïîêàçûâàåò)

ÂÎÒ ÒÀÊÀß.

ÌÀÌÀ

ÒÎ×ÅÍÀß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ, ÒÎ×ÅÍÀß. È ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎÅ ÒÅËÎ.

ÌÀÌÀ

ÒÛ ÓÆÅ ÇÍÀÅØÜ ÅÅ ÒÅËÎ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ñìóùåííî)

ÏÎÊÀ ÍÅÒ.

ÌÀÌÀ

ÍÈ×ÅÃÎ, ÝÒÎ ÏÎÏÐÀÂÈÌÎ. À ÊÀÊ ÅÅ ÇÎÂÓÒ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ïîäóìàâ)

ÄÎÐÈÍ. ÅÅ ÇÎÂÓÒ ÄÎÐÈÍ.

ÌÀÌÀ

À ÔÀÌÈËÈß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÔÀÌÈËÈÈ ß ÍÅ ÇÍÀÞ...

ÌÀÌÀ

ÝÒÎ ÒÎÆÅ ÍÅ ÁÅÄÀ. ÀÕ, ÒÛ ÕÈÒÐÅÖ! ÒÛ ÑÊÐÛÂÀË ÝÒÎ ÎÒ ÑÂÎÅÉ ËÞÁÈÌÎÉ ÌÀÌÎ×ÊÈ? ÏÐÈÇÍÀÂÀÉÑß, ØÀËÓÍ, ÃÄÅ ÒÛ Ñ ÍÅÉ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈËÑß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß Ñ ÍÅÉ ÍÅ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈËÑß...

ÌÀÌÀ (îçàäà÷åííî)

ÍÎ ÒÛ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÑÎÁÈÐÀÅØÜÑß ÝÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ? ÃÄÅ ÒÛ ÅÅ ÂÑÒÐÅÒÈË? ÎÍÀ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÍÀ ÂÀØÅÉ ÔÀÁÐÈÊÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÅÙÅ ÍÅ ÂÑÒÐÅÒÈË ÅÅ. ÍÎ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÂÑÒÐÅ×Ó.

ÌÀÌÀ

ß ÒÀÊ È ÄÓÌÀËÀ! ÝÒÎ ÎÏßÒÜ ÒÂÎÈ ÃËÓÏÛÅ ÔÀÍÒÀÇÈÈ! ß ÇÍÀÞ, ÎÒÊÓÄÀ ÝÒÎ ÈÄÅÒ! ÂÑÅ ÒÂÎÈ ÄÅÂÓØÊÈ ÈÇ ÆÓÐÍÀËÎÂ! ÍÅ ÄÓÌÀÉ, ×ÒÎ ß ÍÅ ÂÈÄÅËÀ! ß ÍÅÄÀÂÍÎ ÍÀØËÀ ÎÄÈÍ ÒÀÊÎÉ ÃÐßÇÍÛÉ ÆÓÐÍÀË Ó ÒÅÁß Â ÊÎÌÍÀÒÅ, ÊÀÊ ÒÛ ÅÃÎ ÍÅ ÏÛÒÀËÑß ÑÏÐßÒÀÒÜ! ÊÀÊÀß ÌÅÐÇÎÑÒÜ! ß ÅÙÅ ÐÀÇ ÏÎÂÒÎÐßÞ, ÄÆÈÌ: ÌÀÑÒÓÐÁÈÐÎÂÀÒÜ Î×ÅÍÜ ÂÐÅÄÍÎ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ Â ÒÂÎÅÌ ÂÎÇÐÀÑÒÅ! ÃÎÑÏÎÄÜ ÊÀÐÀÅÒ ÒÅÕ, ÊÒÎ ÈÇÂÅÐÃÀÅÒ ÑÅÌß ÂÎÒÙÅ! ÑËÅÄÈ ÇÀ ÒÅÌ, ×ÒÎÁÛ ÐÓÊÈ ÂÎ ÑÍÅ ËÅÆÀËÈ ÏÎÂÅÐÕ ÎÄÅßËÀ. ÂÏÐÎ×ÅÌ, ß ÑÀÌÀ ÏÐÎÑËÅÆÓ ÇÀ ÝÒÈÌ. ÎÁÅÙÀÉ ÌÍÅ, ÄÆÈÌ, ×ÒÎ ÒÛ ÍÅ ÁÓÄÅØÜ ÁËÓÄÈÒÜ ÐÓÊÀÌÈ. ÎÁÅÙÀÅØÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ, ÌÀÌÀ.

ÌÀÌÀ

À ÒÅÏÅÐÜ ÏÐÈÍÅÑÈ ÌÍÅ ÏÎÄÓØÊÓ. ÒÛ ÓÒÎÌÈË ÌÅÍß ÑÂÎÈÌÈ ÔÀÍÒÀÇÈßÌÈ.

Êèëáðàéä óõîäèò çà çàäíèê è âîçâðàùàåòñÿ ñ ïîäóøêîé. Ìàìà óæå çàñíóëà è ïîõðàïûïàåò. Êèëáðàéä ñòîèò íàä íåé ñ ÿâíûì æåëàíèåì ïëîòíî ïðèæàòü ïîäóøêó ê ìàìèíîìó ëèöó. Îäíàêî, íå ðåøàåòñÿ, çàáîòëèâî ïîäêëàäûâàåò ïîäóøêó åé ïîä ãîëîâó, íà öûïî÷êàõ èäåò ïðî÷ü.

ÑÖÅÍÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß

ÒÞÐÅÌÍÀß ÊÀÌÅÐÀ. ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÑÌÈÒ, ÄÅÂÓØÊÀ-ÑÅÐÆÀÍÒ.

Êèëáðàéä ñïèò íà ñòîëå, óòêíóâøèñü â ïîäóøêó, êîòîðîé õîòåë çàäóøèòü ìàìó. Çà çàäíèêîì õîäèò Äåâóøêà-ñåðæàíò â ôîðìå òþðåìíîãî îõðàííèêà. Âõîäèò Ñìèò. Îí î÷åíü ïîõîæ íà Êèëáðàéäà â òðåòüåé ñöåíå - áðþøêî, î÷êè, ãàëñòóê. Ëûñèíó ïðèêðûâàåò êåïêà ñ äëèííûì êîçûðüêîì.

ÑÌÈÒ

ÏÐÎÑÛÏÀÉÒÅÑÜ, ÌÎÉ ÄÐÓÃ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ñêâîçü ñîí)

ÎÑÒÀÂÜÒÅ ÌÅÍß Â ÏÎÊÎÅ.

ÑÌÈÒ

ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÂÑÒÀÍÅÒÅ, ÂÀÑ, ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎ, ÆÄÅÒ ÂÅ×ÍÛÉ ÏÎÊÎÉ.

Êèëáðàéä ñàäèòñÿ íà ñòîëå.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÒÎ ÂÛ ÒÀÊÎÉ?

ÑÌÈÒ

ÄÆÎÍ ÑÌÈÒ. ÀÄÂÎÊÀÒ. ß ÁÓÄÓ ÂÀÑ ÇÀÙÈÙÀÒÜ.

Êèëáðàéä ñíîâà ëîæèòñÿ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅ ÍÀÄÎ.

ÑÌÈÒ

ÂÛ ÎÒÊÀÇÛÂÀÅÒÅÑÜ ÎÒ ÇÀÙÈÒÛ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ.

ÑÌÈÒ

ÂÀÑ ÏÎÑÀÄßÒ ÍÀ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÒÓË!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÓÁÈÐÀÉÒÅÑÜ, ß ÕÎ×Ó ÑÏÀÒÜ.

ÑÌÈÒ (ðàñòåðÿííî)

ß ÍÅ ÌÎÃÓ. ß, ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ, ÌÅËÊÈÉ ×ÈÍÎÂÍÈÊ, È ÎÁßÇÀÍ ÂÀÑ ÇÀÙÈÙÀÒÜ...

Êèëáðàéä íåõîòÿ ñàäèòñÿ, èñïûòóþùå ãëÿäèò íà Ñìèòà.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÎÒÊÓÄÀ Ó ÂÀÑ ÝÒÀ ÄÓÐÀÖÊÀß ÊÅÏÊÀ?

ÑÌÈÒ

ÊÓÏÈË. ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÂÎËÎÑ ÍÀ ÃÎËÎÂÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ ÌÍÎÃÎ. ÌÍÅ ÍÅ ÈÄÅÒ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÒ, ÍÈ×ÅÃÎ. ÎÒ ×ÅÃÎ ÆÅ ÂÛ ÌÅÍß ÌÎÆÅÒÅ ÇÀÙÈÒÈÒÜ?

ÑÌÈÒ

ÎÒ ÍÅÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

 ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ? ×ÀÑÒÎ ËÈ ÂÀÌ ÓÄÀÂÀËÎÑÜ ÝÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ? ÏÎËÀÃÀÞ, ÍÅ Î×ÅÍÜ. ÈÍÀ×Å ÁÛ, ÂÛ ÄÀÂÍÎ ÎÒÊÐÛËÈ ×ÀÑÒÍÓÞ ÏÐÀÊÒÈÊÓ, À ÍÅ ÁÛËÈ ÁÛ ÊÀÇÅÍÍÛÌ ÀÄÂÎÊÀÒÎÌ.

ÑÌÈÒ

ß ÑÒÀÐÀËÑß.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÐÀÑÑÊÀÆÈÒÅ Î ÑÂÎÅÉ ÆÈÇÍÈ, ÄÆÎÍ. ÍÈ×ÅÃÎ, ×ÒÎ ß ÑÈÆÓ ÍÀ ÑÒÎËÅ?

ÑÌÈÒ

ÌÍÅ ÝÒÎ ÍÈÑÊÎËÜÊÎ ÍÅ ÌÅØÀÅÒ. ÎÄÍÀÊÎ, ÑÒÐÀÍÍÎ. ß ÂÀØ ÀÄÂÎÊÀÒ, À ÍÅ ÂÛ - ÌÎÉ. ÝÒÎ ÂÛ ÌÍÅ ÄÎËÆÍÛ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ Î ÑÅÁÅ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÑÅ ÌÛ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ ÑÓÄÜÈ È ÎÁÂÈÍßÅÌÛÅ, ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÑÂÈÄÅÒÅËÈ. ÑÀÄÈÒÅÑÜ È ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÉÒÅ, ÄÆÎÍ. ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÝÒÎ ÌÅÍß ÐÀÇÂËÅ×ÅÒ ÏÅÐÅÄ ÑÌÅÐÒÜÞ. ÌÎÆÅÒÅ ÌÅÍß ÍÀÇÛÂÀÒÜ ÏÐÎÑÒÎ ÄÆÈÌÎÌ.

Ñìèò ïðèñàæèâàåòñÿ íà êðàåøåê êðåñëà.

ÑÌÈÒ

ÌÍÅ ÍÅ×ÅÃÎ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ, ÄÆÈÌ. ß ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÉ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑËÓÆÀÙÈÉ. ÁÎËÜØÓÞ ×ÀÑÒÜ ÂÐÅÌÅÍÈ ÏÐÎÂÎÆÓ Â ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÎÉ ÊÎÍÒÎÐÅ, ÏÎÒÎÌ ÈÄÓ ÄÎÌÎÉ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÛ ÆÅÍÀÒÛ?

ÑÌÈÒ

Ó ÌÅÍß ÏÐÅËÅÑÒÍÀß ÆÅÍÀ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÛ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÂÑÒÐÅÒÈËÈ ÅÅ Â ÏÐÀ×Å×ÍÎÉ?

ÑÌÈÒ

ÍÅÒ. ÐßÄÎÌ Ñ ÏÐÀ×Å×ÍÎÉ Â ÍÀØÅÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÅÑÒÜ ÐÅÑÒÎÐÀÍ. ÌÛ Ñ ÌÀÌÎÉ ÁÐÀËÈ ÒÀÌ ÄÎÌÀØÍÈÅ ÎÁÅÄÛ, À ÀÍÍÀ ÌÛËÀ ÒÀÌ ÏÎÑÓÄÓ. ÑÅÉ×ÀÑ ÎÍÀ ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ. ÍÀØÅÌÓ ÌËÀÄØÅÍÜÊÎÌÓ, ÒÎÌÓ, ÂÑÅÃÎ ÄÂÀ ÌÅÑßÖÀ. À ÑÒÀÐØÀß, ÎËÎÍÄÐÀ, ÓÆÅ ÕÎÄÈÒ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÀØÀ ÆÅÍÀ ÒÎËÑÒÀß ÌÅÊÑÈÊÀÍÊÀ?

ÑÌÈÒ

ÍÅÒ, ×ÒÎ ÂÛ! ÎÍÀ ÈÇ ÏÓÝÐÒÎ-ÐÈÊÎ. À ÏÎËÍÎÒÀ ÅÉ Î×ÅÍÜ ÄÀÆÅ ÈÄÅÒ. ÅÅ ÌÎÆÍÎ ÍÀÇÂÀÒÜ ÏÓÕËÅÍÜÊÎÉ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÈÇÂÈÍÈÒÅ, ÄÆÎÍ. ß ÍÅ ÕÎÒÅË ÂÀÑ ÎÁÈÄÅÒÜ. ÏÐÎÑÒÎ Ó ÂÀØÅÉ ÄÎ×ÊÈ ÈÑÏÀÍÑÊÎÅ ÈÌß, ÎËÎÍÄÐÀ. Î×ÅÍÜ ÊÐÀÑÈÂÎ. ÏÎ-ÈÑÏÀÍÑÊÈ ÝÒÎ, ÊÀÆÅÒÑß, ÆÀÂÎÐÎÍÎÊ?

ÑÌÈÒ

ÂÎÇÌÎÆÍÎ. ß ÍÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ Â ßÇÛÊÀÕ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Ó ÂÀÑ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÄÅÒÈ, ÄÆÎÍ. ÂÛ ÏÎÇÄÍÎ ÆÅÍÈËÈÑÜ?

ÑÌÈÒ

ÒÀÊ ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

À ÏÐÅÆÄÅ ÆÈËÈ Ñ ÌÀÌÎÉ?

ÑÌÈÒ

ÄÀ. ÎÍÀ ÓÌÅÐËÀ. ÑÅÐÄÖÅ.

Ñìèò óòèðàåò ñëåçó. Êèëáðàéä áåðåò ïîäóøêó âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàåò åå.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÛ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, Î×ÅÍÜ ËÞÁÈËÈ ÑÂÎÞ ÌÀÒÜ...

ÑÌÈÒ

ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ, ÄÆÈÌ, ÊÎÃÄÀ ß ×ÈÒÀË ÂÀØÈ ÏÎÊÀÇÀÍÈß, ÌÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÌÛ Ñ ÂÀÌÈ Î×ÅÍÜ ÏÎÕÎÆÈ. ÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ÝÒÎ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÒÀÊ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÒÀÊ, ÄÆÎÍ, ÒÀÊ. ÌÛ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, Ñ ÂÀÌÈ ÏÎÕÎÆÈ ÊÀÊ ÄÂÅ ÊÀÏËÈ ÂÎÄÛ.

Ñìèò ïîäõîäèò ê çåðêàëó, ñìîòðèò íà ñåáÿ, â íàäåæäå íàéòè ÷åðòû, ñõîæèå ñ Êèëáðàéäîì.

ÑÌÈÒ

 ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÒÎÆÅ ÁÛË Î×ÅÍÜ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ, Î×ÅÍÜ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÍÅÎÒËÈ×ÈÌÛÉ ÎÒ ÌÈËËÈÎÍΠÒÀÊÈÕ ÆÅ. ÝÒÎ ÏÅ×ÀËÜÍÀß ÈÑÒÎÐÈß.

ÑÌÈÒ

ÁÅÇÓÌÍÎ ÏÅ×ÀËÜÍÀß. ß ÒÀÊ ÏÎÍÈÌÀÞ ÂÀÑ, ÄÆÈÌ, ÒÀÊ ÏÎÍÈÌÀÞ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ.

ÑÌÈÒ

ÏÐÀÂÄÀ, ÄÆÈÌ, ß ÏÎÍÈÌÀÞ ÂÑÅÕ ÑÂÎÈÕ ÏÎÄÇÀÙÈÒÍÛÕ. ÑÅÐÈÉÍÛÕ ÓÁÈÉÖ, ÌÀÍÜßÊÎÂ, ÃÐÀÁÈÒÅËÅÉ, ÐÀÑÒËÈÒÅËÅÉ ÌÀËÎËÅÒÍÈÕ. ÂÅÐÍÅÅ, ÑÒÀÐÀÞÑÜ ÈÕ ÏÎÍßÒÜ, ÂÎÉÒÈ Â ÈÕ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÒÎ×ÍÅÅ, ÂÛ ÕÎÒÈÒÅ ÑÒÀÒÜ ÈÌÈ. ÝÒÎ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÎÒÄÓØÈÍÀ  ÂÀØÅÉ ÑÅÐÎÉ ÆÈÇÍÈ.

ÑÌÈÒ

×ÒÎ ÂÛ, ß ÇÀÊÎÍÎÏÎÑËÓØÍÛÉ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ. ÏÐÎÑÒÎ ÏÛÒÀÞÑÜ ÏÎÌÎ×Ü ÈÌ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÎÄÎÇÐÅÂÀÞ, ×ÒÎ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÂÀØÈÕ ÏÎÄÇÀÙÈÒÍÛÕ ÏËÎÕÎ ÊÎÍ×ÀÞÒ.

ÑÌÈÒ (âçäûõàåò)

ÐÅØÀÞ ÍÅ ß, À ÏÐÈÑßÆÍÛÅ. ÝÒÎ ÈÕ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÜ. À ÌÎß - ÂÑÅÕ ÏÎÍÈÌÀÒÜ È ÏÐÎÙÀÒÜ. È ÂÀÑ, ÄÆÈÌ, ß ÒÎÆÅ ÏÎÍÈÌÀÞ. ß ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ ÇÀ×ÅÌ ÂÛ ÊÓÏÈËÈ ßÕÒÓ. ÝÒÎ ÂÛÇÛÂÀÅÒ Ó ÑËÅÄÎÂÀÒÅËß ÍÀÈÁÎËÜØÈÅ ÏÎÄÎÇÐÅÍÈß.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅ ÇÍÀÞ, ÄÆÎÍ. ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ß ÁÛË Î×ÅÍÜ ÍÅÑ×ÀÑÒÅÍ.

ÑÌÈÒ

ÎÒ×ÅÃÎ ÆÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÑÒÐÀÄÀË ÎÒ ÑÂÎÅÉ ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ.

ÑÌÈÒ

ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ËÞÄÅÉ ÍÀ ÇÅÌËÅ - ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ, È ÆÈÂÓÒ Ñ×ÀÑÒËÈÂÎ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÍÅ ÎÑÎÇÍÀÞÒ ÑÂÎÅÉ ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ.

ÑÌÈÒ

È ×ÒÎ ÆÅ, ßÕÒÀ ÑÄÅËÀËÀ ÂÀÑ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÛÌ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

 ÒÎÌ-ÒÎ È ÄÅËÎ, ×ÒÎ ÍÅÒ. ÏÎÊÓÏÊÀ ßÕÒÛ ÒÎÆÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÈÇÌÅÍÈËÀ. ß ÑÒÎßË ÍÀ ÌÎÑÒÈÊÅ Â ÄÓÐÀÖÊÎÉ ÊÅÏÊÅ Ñ ÄËÈÍÍÛÌ ÊÎÇÛÐÜÊÎÌ, ÃÎÐÄÎ ÁÎÐÎÇÄÈË ÌÅËÊÎÂÎÄÜÅ È, ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ, ÎÑÒÀÂÀËÑß ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜÞ. ÃËßÄß ÈÇ-ÏÎÄ ÝÒÎÃÎ ÊÎÇÛÐÜÊÀ ÍÀ ÒÀÊÈÕ ÆÅ ÍÀÏÛÙÅÍÍÛÕ ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÅÉ ÍÀ ÄÐÓÃÈÕ ßÕÒÀÕ, ß ÎÒËÈ×ÍÎ ÏÎÍÈÌÀË, ÊÀÊÀß ß ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ, ÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÃ Ñ ÝÒÈÌ ÑÄÅËÀÒÜ. ÄÀÆÅ ÊÎÃÄÀ ß ÓØÅË ÎÒ ÁÅÐÅÃÎÂÎÉ ÎÕÐÀÍÛ È ÂÛÄÅÐÆÀË ÏÅÐÂÛÉ ØÒÎÐÌ, ß ÎÑÒÀËÑß ÒÅÌ ÆÅ ÁÓÕÃÀËÒÅÐÎÌ. ÄÀ È ÂÒÎÐÎÉ ØÒÎÐÌ, Î ÊÀÊÎÌ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ËÞÄÅÉ ×ÈÒÀËÈ, ÐÀÇÂÅ ×ÒÎ,  ÄÅÒÑÊÈÕ ÊÍÈÃÀÕ, ÍÅ ÏÎÌÎÃ. ß ÁÀÐÀÕÒÀËÑß, ÇÀÕËÅÁÛÂÀËÑß È ÇÀÄÛÕÀËÑß Â ÎÁÚßÒÈßÕ ÑÒÈÕÈÈ, ÏÛÒÀËÑß ÂÇÛÂÀÒÜ Î ÑÏÀÑÅÍÈÈ Ê ×ÅÐÍÎÌÓ ÍÅÁÓ, ÌÀÕÀË ÐÓÊÀÌÈ, È ×ÒÎ ÆÅ? ß ÎÑÒÀÂÀËÑß ÂÑÅ ÒÎÉ ÆÅ ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜÞ, ÒÎËÜÊÎ ÁÀÐÀÕÒÀÞÙÅÉÑß È ÌÀØÓÙÅÉ ÐÓÊÀÌÈ!

ÑÌÈÒ

ÂÀÌ ÕÎÒÜ Ñ ÈÌÅÍÅÌ ÏÎÂÅÇËÎ. À ×ÒÎ, ÑÊÀÆÈÒÅ ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎÃÎ ÌÎÆÅÒ ÑÎÂÅÐØÈÒÜ ×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÈÌÅÍÅÌ ÄÆÎÍ ÑÌÈÒ? ÂÛ ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÅ, ÄÆÈÌ, ÊÀÊ ÒÐÓÄÍÎ ÆÈÒÜ Ñ ÒÀÊÈÌ ÈÌÅÍÅÌ. ÊÎÃÄÀ ÌÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÒÜÑß Â ÃÎÑÒÈÍÈÖÀÕ, È ß ÏÎÄÏÈÑÛÂÀÞÑÜ ÝÒÈÌ ÈÌÅÍÅÌ, ÏÎÐÒÜÅ ÑÌÎÒÐßÒ ÌÅÍß ÒÀÊ ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎ, ÁÓÄÒÎ ß,  ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÓÁÈÉÖÀ ÈËÈ ÃÐÀÁÈÒÅËÜ. ÎÍÈ ÄÓÌÀÞÒ, ×ÒÎ ß ÌÀÑÊÈÐÓÞÑÜ. À ß, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÄÆÎÍ ÑÌÈÒ! È ÇÀ ÝÒÈÌ ÍÈ×ÅÃÎ, ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ, ÍÅ ÊÐÎÅÒÑß!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ. ÂÎÒ ÂÈÄÈÒÅ, ÊÀÊ ÌÛ ÏÎÕÎÆÈ.

ÑÌÈÒ

ÏÎÆÀËÓÉ. ÒÎËÜÊÎ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÒÎËÜÊÎ ß ÓÁÈÉÖÀ, À ÂÛ - ÍÅÒ, ÒÀÊ?

ÑÌÈÒ

ÏÎÑËÓØÀÉÒÅ, ÄÆÈÌ, ÇÀ×ÅÌ ÂÛ ÏÐÈÇÍÀËÈÑÜ Â ÓÁÈÉÑÒÂÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÅÃÎ ÑÎÂÅÐØÈË.

ÑÌÈÒ

ÏÓÑÊÀÉ. ÍÎ ÂÅÄÜ ÍÅÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂ, ÍÅÒ ÑÂÈÄÅÒÅËÅÉ! ÏÎ×ÅÌÓ ÂÀÌ ÍÅ ÑÄÅËÀÒÜ ÂÈÄ, ×ÒÎ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÝÒÎ ÁÛËÎ.

ÑÌÈÒ

ÍÅÓÆÅËÈ ÂÛ ÍÅ ÁÎÈÒÅÑÜ ÑÌÅÐÒÈ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÒ.

ÑÌÈÒ

ÕÎÐÎØÎ, ÝÒÎ ÂÀØÅ ËÈ×ÍÎÅ ÄÅËÎ. ÍÎ, ÊÀÊ ÂÀØ ÀÄÂÎÊÀÒ, ÑÎÂÅÒÓÞ ÂÑÅ ÎÒÐÈÖÀÒÜ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

È ×ÒÎ ÆÅ ÁÓÄÅÒ ÒÎÃÄÀ?

ÑÌÈÒ

ß ÄÓÌÀÞ, ÏÐÈÑßÆÍÛÅ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÂÛÍÅÑÓÒ ÎÁÂÈÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÏÐÈÃÎÂÎÐ. ÂÀØÈ ÏÐÅÆÍÈÅ ÏÎÊÀÇÀÍÈß ÁÛËÈ Î×ÅÍÜ ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÛ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

È ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ ÄÀËÜØÅ?

ÑÌÈÒ

ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÒÓË.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

À ×ÒÎ ÌÍÅ ÃÐÎÇÈÒ ÒÅÏÅÐÜ?

ÑÌÈÒ

ÒÅÏÅÐÜ ÂÀÌ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÂÅÐÈÒ. ÂÀÑ ÎÁÂÈÍßÞÒ Â ÈÇÌÅÍÅ ÐÎÄÈÍÅ, Â ØÏÈÎÍÀÆÅ Â ÏÎËÜÇÓ ÊÈÒÀß, Â ÓÁÈÉÑÒÂÅ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÌÀÒÅÐÈ - ÂÎ ÂÑÅÌ, ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÂÛ Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÑÎÂÅÐØÈËÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

È ×ÒÎ ÆÅ ÌÍÅ ÏÐÅÄÑÒÎÈÒ?

ÑÌÈÒ

ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÒÓË.

ÑÅÐÆÀÍÒ (ñìîòðèò íà ÷àñû)

ÂÀØÅ ÂÐÅÌß ÂÛØËÎ, ÀÄÂÎÊÀÒ.

ÑÌÈÒ

ÌÛ ÍÅ ÇÀÊÎÍ×ÈËÈ ÁÅÑÅÄÓ! ß ÁÓÄÓ ÆÀËÎÂÀÒÜÑß!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÎÒ ÂÈÄÈÒÅ. ÊÀÊ ÃÎÂÎÐßÒ ÌÅÄÈÊÈ,  ÊÎÍÅ×ÍÎÌ ÈÒÎÃÅ ËÅÒÀËÜÍÛÉ ÈÑÕÎÄ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÑÒÎ ÏÐÎÖÅÍÒÎÂ, ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎ ÎÒ ÒßÆÅÑÒÈ ÁÎËÅÇÍÈ. ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ, ÂÛ ÍÈ×ÅÌ ÍÅ ÌÎÆÅÒÅ ÌÍÅ ÏÎÌÎ×Ü. ÓÕÎÄÈÒÅ, ÄÆÎÍ. ß ÕÎ×Ó ÑÏÀÒÜ.

Êèëáðàéä óêëàäûâàåòñÿ íà ñòîëå, ïîëîæèâ ïîä ãîëîâó ïîäóøêó. Ñìèò óõîäèò.

ÑÖÅÍÀ ÏßÒÀß

ÎÑÒÐÎÂ. ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÄÎÐÈÍ.

Êèëáðàéä çàæèãàåò ñïè÷êó, ãëÿäÿ â çåðêàëî.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÎÄÈÍÎÊÈÉ ×ÅËÎÂÅÊ - ÝÒÎ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÏÎË×ÅËÎÂÅÊÀ.

Äîðèí ïðîõîäèò ñêâîçü ðàìó ê íåìó è çàäóâàåò ñïè÷êó. Îíà îäåòà â áåëóþ òóíèêó è çåëåíûå ñàíäàëèè.

ÄÎÐÈÍ

ÍÎ ÂÅÄÜ ÒÛ ÍÅ ÎÄÈÍ. (ïîäõîäèò ê çàäíèêó, òðîãàåò ðèñóíîê ïàëüìû) ÝÒÎ ÒÛ ÐÈÑÎÂÀË?

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ñìóùåííî)

ÊÐÎÌÅ ÌÅÍß ÇÄÅÑÜ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅÒ.

ÄÎÐÈÍ

ÇÄÅÑÜ ÅÑÒÜ ß. ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÒÅÁÅ ÓÄÀËÈÑÜ ÏÀÐÎÕÎÄÛ È ÄÛÌ ÈÇ ÒÐÓÁ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ËÞÄÅÉ ÑÎ×ËÎ ÁÛ ÝÒÈ ÐÈÑÓÍÊÈ ÍÅÏÐÈËÈ×ÍÛÌÈ.

ÄÎÐÈÍ

ÃÅÍÈÈ ÂÑÅÃÄÀ ÁÛËÈ ÎÄÈÍÎ×ÊÀÌÈ. À ×ÒÎ ÝÒÎ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÈÃÐÀË Â ÊÐÅÑÒÈÊÈ-ÍÎËÈÊÈ, ÍÎ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎà ÂÛÈÃÐÀÒÜ.

ÄÎÐÈÍ

ÑÀÌ Ñ ÑÎÁÎÉ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Ó ÌÅÍß ÍÅ ÁÛËÎ ÏÀÐÒÍÅÐÀ.

ÄÎÐÈÍ

ÒÎÃÄÀ ÎÒÊÓÄÀ ÒÛ ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ ÏÐÎÈÃÐÛÂÀË? ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÍÀÎÁÎÐÎÒ - ÒÛ Ó ÑÅÁß ÂÛÈÃÐÛÂÀË.

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ïîäóìàâ)

ÌÍÅ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎ Â ÃÎËÎÂÓ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ Ñ ÝÒÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ.

Äîðèí ñìîòðèòñÿ â çåðêàëî, ïîâîðà÷èâàåòñÿ.

ÄÎÐÈÍ

ß ÒÅÁÅ ÍÐÀÂËÞÑÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Î×ÅÍÜ.

ÄÎÐÈÍ

À ×ÒÎ ÒÅÁÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÂÎ ÌÍÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÌÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÒÂÎÉ ÃÎËÎÑ.

ÄÎÐÈÍ

À ÅÙÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÌÍÅ ÍÐÀÂßÒÑß ÃËÀÇÀ.

ÄÎÐÈÍ

ÊÀÊÈÅ ÎÍÈ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÎÍÈ ÃÎËÓÁÛÅ. ÖÂÅÒÀ ÂÅ×ÅÐÍÅÃÎ ÍÅÁÀ, ÏÎ×ÒÈ ÑÈÍÈÅ.

ÄÎÐÈÍ

À ÅÙÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÅÙÅ ÌÍÅ ÍÐÀÂßÒÑß ÂÎËÎÑÛ. ÄËÈÍÍÛÅ, ÑÂÅÒËÛÅ ÇÎËÎÒÈÑÒÎÃÎ ÎÒÒÅÍÊÀ. ÎÍÈ ÒÀÊ ÈÇßÙÍÎ ÐÀÇÂÅÂÀÞÒÑß ÍÀ ÌÎÐÑÊÎÌ ÂÅÒÐÓ!

ÄÎÐÈÍ

ÀÕ, ÊÀÊ ÕÎÐÎØÎ! ÅÙÅ, ÅÙÅ!

Äîðèí êðóæèòñÿ ïî ñöåíå, îáíàæàÿ áåäðà. Êèëáðàéä äâèæåòñÿ âñëåä.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Ó ÒÅÁß ÒÎ×ÅÍÀß ÔÈÃÓÐÀ È ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎÅ ÒÅËÎ.

Äâèæåíèÿ è æåñòû Äîðèí ñòàíîâÿòñÿ âñå áîëåå îòêðîâåííûìè, îíà äâèæåòñÿ âñå áûñòðåå âîêðóã çàäíèêà. Êèëáðàéä ïûòàåòñÿ ïîéìàòü åå, íî îíà óâîðà÷èâàåòñÿ.

ÄÎÐÈÍ

ÄÀ, ÌÎÉ ÌÈËÛÉ, ÄÀ! ÏÐÎÄÎËÆÀÉ. ÝÒÎ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎ! ÃÎÂÎÐÈ, ÃÎÂÎÐÈ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÌÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÒÂÎÉ ÁÞÑÒ. ÎÍ ËÓ×ØÅ ×ÅÌ Ó ÌÅÐÈÝËÈÍ ÌÎÍÐÎ!

ÄÎÐÈÍ

ÀÕ, ÊÀÊ ÕÎÐÎØÎ! ÅÙÅ, ËÞÁÈÌÛÉ, ÅÙÅ...

Äîðèí äðàçíèò Êèëáðàéäà, îáíàæàÿñü çà çàäíèêîì.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Ó ÒÅÁß ÄËÈÍÍÛÅ ÑÒÐÎÉÍÛÅ ÍÎÃÈ...

ÄÎÐÈÍ

ÍÓ, ÍÓ!

Çàïûõàâøèñü, Äîðèí ñàäèòñÿ çà çàäíèêîì íà ñòîë. Íàñòèãíóâ åå, Êèëáðàéä ïàäàåò íà êîëåíè, çàðûâàåòñÿ ëèöîì â òóíèêó. Äîðèí ãëàäèò åãî âîëîñû.

ÄÎÐÈÍ

ÁÎÆÅ, ÊÀÊ ÕÎÐÎØÎ! ÄÀ, ÄÀ, ÌÈËÛÉ, ÅÙÅ, ÅÙÅ! ÌÍÅ ÒÀÊ ÍÐÀÂÈÒÑß ÒÂÎÉ ÑÒÈËÜ! ÌÍÅ ÒÀÊ ÍÐÀÂÈÒÑß ÒÂÎÉ ßÇÛÊ! Ó ÍÀÑ ÂÛÉÄÅÒ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÐÎÌÀÍ...

ÑÖÅÍÀ ØÅÑÒÀß

ÊÀÁÈÍÅÒ ÄÎÊÒÎÐÀ. ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÄÎÊÒÎÐ, ÌÅÄÑÅÑÒÐÀ.

Ìåäñåñòðà çàïîëíÿåò èñòîðèþ áîëåçíè. Äîêòîð è Êèëáðàéä ñèäÿò íàïðîòèâ äðóã äðóãà.

ÄÎÊÒÎÐ

ÕÎ×Ó ÑÐÀÇÓ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÜ ÂÀÑ, ÊÈËÁÐÀÉÄ. ÅÑËÈ ÂÛ ÐÅØÈËÈ ÈÇÁÅÆÀÒÜ ÑÌÅÐÒÍÎÉ ÊÀÇÍÈ, ÑÈÌÓËÈÐÓß ÑÓÌÀÑØÅÑÒÂÈÅ, ÒÎ ÑÎ ÌÍÎÉ ÝÒÎ ÍÅ ÏÐÎÉÄÅÒ. ÂÈÄÀË ß ÒÀÊÈÕ ÀÐÒÈÑÒÎÂ! (ìåäñåñòðå) ÝÒÎ Â ÀÍÀÌÍÅÇ ÍÅ ÂÍÎÑÈÒÅ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÇÀ×ÅÌ ÆÅ ÒÎÃÄÀ ÂÛ ÑÎ ÌÍÎÉ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒÅ?

ÄÎÊÒÎÐ

ÊÀÊ ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÅÂÒÀ ÌÅÍß ÂÑÅÃÄÀ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÈ ÒÀÉÍÛÅ, ÏÎÄÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÛÅ ÌÎÒÈÂÛ ÑÎÂÅÐØÅÍÈß ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÉ, ÊÀÇÀËÎÑÜ ÁÛ, ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÌÈ, ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ. ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ß ÏÎÍÈÌÀÞ, ÂÑÅ ÍÀ×ÀËÎÑÜ Ñ ßÕÒÛ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÎÆÀËÓÉ.

ÄÎÊÒÎÐ

×ÒÎ ÏÎÁÓÄÈËÎ ÂÀÑ ÊÓÏÈÒÜ ÅÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅ ÇÍÀÞ. ß ÑÀÌ ÓÄÈÂÈËÑß, ÎÒÊÓÄÀ ÌÍÅ Â ÃÎËÎÂÓ ÏÐÈØËÀ ÝÒÀ ÌÛÑËÜ. ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÈÇ ÏÐÎ×ÈÒÀÍÍÎÃÎ, ÈËÈ ÈÇ ÐÀÇÃÎÂÎÐΠÇÀ ÎÁÅÄÎÌ.

ÄÎÊÒÎÐ

À ×ÒÎ ÂÛ ÎÁÛ×ÍÎ ×ÈÒÀËÈ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

 ÎÑÍÎÂÍÎÌ, ÆÓÐÍÀËÛ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÏÎÐÍÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÎÒÊÓÄÀ ÂÛ ÝÒÎ ÂÇßËÈ?

ÄÎÊÒÎÐ

À ×ÒÎ Â ÝÒÎÌ ÒÀÊÎÃÎ? ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÀ ÍÅ ÍÀÕÎÄÈÒ Â Ý Ò Î Ì ÍÈ×ÅÃÎ ÏÐÅÄÎÑÓÄÈÒÅËÜÍÎÃÎ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÈÄÈÒÅ ËÈ, ÄÎÊÒÎÐ, ß ×ÈÒÀË, ÏÎ ÁÎËÜØÅÉ ×ÀÑÒÈ, ÑÂÎÅÉ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÎÉ ÌÀÌÅ, À ÎÍÀ ÏÐÈÄÅÐÆÈÂÀËÀÑÜ ÈÍÛÕ ÂÇÃËßÄΠÍÀ ÝÒÎÒ Ñ×ÅÒ. ÎÍÀ ËÞÁÈËÀ ÐÀÑÑÊÀÇÛ Â ÄÓÕÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÐÅÀËÈÇÌÀ. ÂÛ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ×ÈÒÀËÈ ÒÀÊÈÅ. ÒÀÌ, ÎÁÛ×ÍÎ, ÂÛÂÅÄÅÍ ÎÁÐÀÇ ÍÅÇÀÌÅÒÍÎÃÎ, ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÎÃÎ ÁÓÕÃÀËÒÅÐÀ. ÊÎÃÄÀ ÌÍÅ ÄÎÂÎÄÈËÎÑÜ ÏÐÎ×ÅÑÒÜ ÒÀÊÎÉ ÏÅ×ÀËÜÍÛÉ ÐÀÑÑÊÀÇ, ÌÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÑÒÛÄÍÎ È ÄÎÑÀÄÍÎ - ÂÅÄÜ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÍÀÏÈÑÀÍÎ ÏÐÎ ÌÅÍß.

ÄÎÊÒÎÐ

ÂÀØÀ ÌÀÌÀ, ÊÀÆÅÒÑß, ÓÌÅÐËÀ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÍÅ ÓÁÈÂÀË ÑÂÎÞ ÌÀÒÜ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÊÒÎ ÆÅ ÂÀÑ Â ÝÒÎÌ ÎÁÂÈÍßÅÒ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÀØ ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÍÅ ÎÁÐÀÙÀÉÒÅ ÂÍÈÌÀÍÈß. ×ÒÎ ÂÇßÒÜ Ñ ÒÓÏÎÃÎ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÃÎ? ÍÀÄÎ ÆÅ ÒÀÊÎÅ ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ! ÍÎ ÏÐÈÇÍÀÉÒÅÑÜ, ÂÀÌ ÂÅÄÜ ÝÒÎÃÎ ÕÎÒÅËÎÑÜ? ÍÅ ÑÒÅÑÍßÉÒÅÑÜ, ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÀ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÅÒ ÏÀÒÀËÎÃÈÅÉ ÆÅËÀÍÈÅ ÓÁÈÒÜ ÐÎÄÈÒÅËÅÉ. ÏÐÀÂÄÀ, ÑÒÀÐÈÊ ÔÐÎÉÄ Ñ×ÈÒÀË, ×ÒÎ ÌÓÆ×ÈÍÛ ÄÎËÆÍÛ ÈÑÏÛÒÛÂÀÒÜ ÒÀÊÈÅ ×ÓÂÑÒÂÀ Ê ÎÒÖÀÌ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÍÅ ÌÎÃ ÓÁÈÒÜ ÑÂÎÅÃÎ ÎÒÖÀ, ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÍÈÊÎÃÄÀ ÅÃÎ ÍÅ ÂÈÄÅË.

ÄÎÊÒÎÐ

ÒÎÃÄÀ ÏÎÍßÒÍÎ, ÏÎ×ÅÌÓ ÝÒÎ ÆÅËÀÍÈÅ ÏÅÐÅØËÎ ÍÀ ÌÀÒÜ. Ó ÂÀÑ ßÐÊÎ ÂÛÐÀÆÅÍÍÛÉ ÝÄÈÏΠÊÎÌÏËÅÊÑ Ñ ÏÎËßÐÍÛÌ ÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÌ ÑÌÅÙÅÍÈÅÌ. ÊÑÒÀÒÈ, ÊÀÊ ÂÛ ÎÒÍÎÑÈÒÅÑÜ Ê ÃÎÌÎÑÅÊÑÓÀËÈÑÒÀÌ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß Ê ÍÈÌ ÍÅ ÎÒÍÎØÓÑÜ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÍÓ, ÌÎÆÅÒ, ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÂÀÌ ÈÍÎÃÄÀ ÕÎÒÅËÎÑÜ ×ÅÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÒÀÊÎÃÎ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀÆÅ È ÍÅ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÉÒÅ, ÄÎÊÒÎÐ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÊÀÊ ÂÛ ÌÎÃËÈ ÎÁÎ ÌÍÅ ÒÀÊ ÏÎÄÓÌÀÒÜ?!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÛ ÆÅ ÎÁÎ ÌÍÅ ÏÎÄÓÌÀËÈ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÈÇÂÈÍÈÒÅ, ÊÈËÁÐÀÉÄ. ÍÀÌ, ÏÑÈÕÈÀÒÐÀÌ, ×ÀÑÒÅÍÜÊÎ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÂÒÎÐÃÀÒÜÑß Â ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÈÌÍÛÅ ÑÔÅÐÛ ÆÈÇÍÈ. ß ÍÅ ÕÎÒÅË ÂÀÑ ÎÁÈÄÅÒÜ, ÒÅÌ ÁÎËÅÅ, ×ÒÎ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÀ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÅÒ ÏÀÒÎËÎÃÈÅÉ ËÞÁÎÂÜ Ê ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌÓ ÏÎËÓ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÑÊÀÆÈÒÅ, ÄÎÊÒÎÐ, À ×ÒÎ ÂÀØÀ ÌÅÄÈÖÈÍÀ Ñ×ÈÒÀÅÒ ÏÀÒÀËÎÃÈÅÉ?

ÄÎÊÒÎÐ

ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÈ×ÅÃÎ. ÏÎÝÒÎÌÓ È ÍÅ ÍÀÄÅÉÒÅÑÜ, ×ÒÎ ÂÀÑ ÏÐÈÇÍÀÞÒ ÍÅÄÅÅÑÏÎÑÎÁÍÛÌ. À ÏÎ×ÅÌÓ ÂÀÌ ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÏÀÑÒÜ ÈÌÅÍÍÎ Â ÊÈÒÀÉ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ Ñ×ÈÒÀÅÒ, ×ÒÎÁÛ ÏÅÐÅÄÀÒÜ ÊÈÒÀÉÖÀÌ ÍÀØÈ ÂÎÅÍÍÛÅ ÒÀÉÍÛ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÍÓ, ÝÒÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÃËÓÏÎÑÒÈ. À  ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ? ÏÎÏÛÒÀÉÒÅÑÜ ÏÐÈÏÎÌÍÈÒÜ, ÊÀÊ ÂÀÌ ÏÐÈØËÀ  ÃÎËÎÂÓ ÝÒÀ ÌÛÑËÜ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ.  ÎÄÈÍ ÈÇ ßÑÍÛÕ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÕ ÄÍÅÉ, ÊÎÃÄÀ ÎÊÅÀÍ ÁÛË ÑÏÎÊÎÅÍ È ×ÈÑÒ, À ÍÅÁÎ ÑÂÅÐÊÀËÎ ÃÎËÓÁÈÇÍÎÉ, ÎÍ ÑÒÎßË ÍÀ ÏÀËÓÁÅ, ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÎÐÅ È ÂÄÐÓà ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÌÎà ÁÛ ÄÎÏËÛÒÜ ÄÎ ÊÈÒÀß.

ÄÎÊÒÎÐ

Ó ÂÀÑ ÎÒËÈ×ÍÀß ÏÀÌßÒÜ. À ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ Î ÑÅÁÅ Â ÒÐÅÒÜÅÌ ËÈÖÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÈÄÈÒÅ ËÈ, ÄÎÊÒÎÐ ÝÒÎ ÎÒÐÛÂÎÊ ÈÇ ÌÎÅÃÎ ÐÎÌÀÍÀ,  ÊÎÒÎÐÎÌ ß ÎÏÈÑÛÂÀÞ ÑÂÎÈ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß.

ÄÎÊÒÎÐ

ÂÛ ÏÈØÅÒÅ ÐÎÌÀÍ? ÍÅ ÄÀÄÈÒÅ ËÈ ÏÎ×ÈÒÀÒÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÎÍ ÅÙÅ ÍÅÄÎÏÈÑÀÍ. ÍÅ ËÞÁËÞ ÏÎÊÀÇÛÂÀÒÜ ÍÅÇÀÊÎÍ×ÅÍÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË.

ÄÎÊÒÎÐ

À ÐÈÑÓÍÊÈ? ÃÎÂÎÐßÒ, ÂÛ ÅÙÅ È ÕÓÄÎÆÍÈÊ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÓ, ÝÒÎ ÑËÈØÊÎÌ ÑÈËÜÍÎ ÑÊÀÇÀÍÎ.

ÄÎÊÒÎÐ

È ÂÑÅ ÆÅ, ÍÅËÜÇß ËÈ ÂÇÃËßÍÓÒÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÈÇÂÎËÜÒÅ.

Äîêòîð ðàññìàòðèâàåò ðàçðèñîâàííûé çàäíèê.

ÄÎÊÒÎÐ (ìåäñåñòðå)

ÍÅËÜÇß ËÈ ÏÅÐÅÍÅÑÒÈ ÝÒÎ Â ÈÑÒÎÐÈÞ ÁÎËÅÇÍÈ?

ÌÅÄÑÅÑÒÐÀ

ß ÍÅ ÓÌÅÞ ÐÈÑÎÂÀÒÜ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÍÀØ ÁÎËÜÍÎÉ ÒÎÆÅ ÍÅ ÌÈÊÅËÀÍÄÆÅËÎ. ÝÒÎ ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÏÐÈËÈ×ÍÎ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÀË.

ÄÎÊÒÎÐ

ÝÒÎ ÈÌÅÅÒ ÎÒÍÎØÅÍÈÅ Ê ÂÀØÅÌÓ ÐÎÌÀÍÓ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÎÆÀËÓÉ.  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÌÅÐÅ ÝÒÎ ÐÈÑÓÍÊÈ ÌÎÆÍÎ Ñ×ÈÒÀÒÜ ÅÃÎ ÍÀÁÐÎÑÊÀÌÈ.

ÄÎÊÒÎÐ

ß ÌÎÃÓ ÍÀ ÂÐÅÌß ÇÀÁÐÀÒÜ ÈÕ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÐÀÄÈ ÁÎÃÀ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ. ÂÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÓÂËÅÊÀËÈÑÜ ÁÓÄÄÈÇÌÎÌ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÒ. ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÒÀÊ ÏÎÄÓÌÀËÈ?

ÄÎÊÒÎÐ

ÍÓ, ÊÈÒÀÉ, ßÏÎÍÈß... ÂÅÄÜ ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÌ, À ÍÅ Ó ÇÈÃÌÓÍÄÀ ÍÀÕÎÄßÒÑß ÈÑÒÎÊÈ ÈÑÒÈÍÍÎÃÎ ÏÑÈÕÎÀÍÀËÈÇÀ! Ó ÂÀÑ ÁÛËÎ ÂÎÑÅÌÜ ÑÏÈ×ÅÊ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÑÅÃÎ ÂÎÑÅÌÜ. ÈÇ-ÇÀ ÍÈÕ-ÒÎ È ÐÀÇÃÎÐÀËÈÑÜ ÑÀÌÛÅ ÆÓÒÊÈÅ ÑÊÀÍÄÀËÛ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÂÎÒ ÂÈÄÈÒÅ! È ØÒÎÐÌ ÍÀÑÒÈÃ ÂÀÑ ÍÀ ÂÎÑÜÌÎÉ ÄÅÍÜ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÓ, È ×ÒÎ?

ÄÎÊÒÎÐ

ÊÀÊ ×ÒÎ?! ÂÎÑÜÌÅÐÊÀ - ÌÀÃÈ×ÅÑÊÀß ÖÈÔÐÀ ÁÓÄÄÈÑÒÎÂ! À ÅÑËÈ ÏÎËÎÆÈÒÜ ÅÅ ÍÀ ÁÎÊ, ÏÎËÓ×ÈÒÑß ÇÍÀÊ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÑÒÈ! ÂÛ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ?!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÒ. ÍÎ ÂÛ, ß ÂÈÆÓ, ÝÒÈÌ Î×ÅÍÜ ÓÂËÅ×ÅÍÛ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÊÎÍÅ×ÍÎ! ÝÒÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÅÉØÀß ÒÅÌÀ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÀÆÄÛÉ ÑÕÎÄÈÒ Ñ ÓÌÀ ÏÎ-ÑÂÎÅÌÓ.

ÌÅÄÑÅÑÒÐÀ

(Ñìîòðèò íà ÷àñû.) ÄÎÊÒÎÐ, ÂÀÌ ÏÎÐÀ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÑÅÀÍÑ ÌÅÄÈÒÀÖÈÈ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÈÇÂÈÍÈÒÅ, ÌÎÉ ÄÐÓÃ, ß ÄÎËÆÅÍ ÓÑÏÎÊÎÈÒÜÑß. ÂÛ ÒÀÊ ÐÀÇÂÎËÍÎÂÀËÈ ÌÅÍß...

ÑÖÅÍÀ ÑÅÄÜÌÀß

ÎÑÒÐÎÂ. ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÄÎÐÈÍ.

Êèëáðàéä çàæèãàåò ñïè÷êó, ðàçäóâàåò êîñòåð.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÐÎÊËßÒÛÉ ØÒÎÐÌ! Ó ÍÀÑ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÂÑÅÃÎ ×ÅÒÛÐÅ ÑÏÈ×ÊÈ!

ÄÎÐÈÍ

ÍÅ ÎÃÎÐ×ÀÉÑß ÒÀÊ, ËÞÁÈÌÛÉ.  ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÐÀÇ ÌÛ ÏÎÑÒÀÐÀÅÌÑß ÒÀÊ ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÓÊÐÛÒÜ ÊÎÑÒÅÐ, ×ÒÎ ÎÍ ÍÅ ÏÎÃÀÑÍÅÒ (îáíèìàåò åãî).

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÀÄÎ ÁÓÄÅÒ ÍÀÁÐÀÒÜ ÏÎÁÎËÜØÅ ÊÎÐÛ È ÂÅÒÎÊ.

ÄÎÐÈÍ

ÍÅ ÄÓÌÀÉ ÎÁ ÝÒÎÌ, ÌÈËÛÉ. ËÓ×ØÅ ÏÎ×ÈÒÀÉ ÌÍÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ ÑÂÎÅÃÎ ÐÎÌÀÍÀ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÕÎÐÎØÎ, ÑËÓØÀÉ. Ê ÈÑÕÎÄÓ ÒÐÅÒÜÅÃÎ ÄÍß ÅÃÎ ÏÅÐÅÑÒÀËÈ ÈÑÊÀÒÜ. ÌÅÐßß ØÀÃÀÌÈ ßÕÒÓ, ÓÊÐÛ ËÈÖÎ ÎÒ ÑÎËÍÖÀ ÄËÈÍÍÛÌ ÊÎÇÛÐÜÊÎÌ ÊÅÏÊÈ, ÎÍ ÎÁÎÇÐÅÂÀË ÁÅÑÊÐÀÉÍÈÅ ÏÐÎÑÒÎÐÛ ÎÊÅÀÍÀ. ÈÇÐÅÄÊÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ ÏÎßÂËßËÈÑÜ ÒÅÌÍÛÅ ÑÈËÓÝÒÛ ÊÎÐÀÁËÅÉ. ÄÀËÅÊÎ-ÄÀËÅÊÎ Â ÒÓÌÀÍÍÎÉ ÄÛÌÊÅ ÂÈÄÍÅËÈÑÜ ÍÅßÑÍÛÅ Î×ÅÐÒÀÍÈß ÊÀÊÈÕ-ÒÎ ÎÑÒÐÎÂÎÂ. ÌÈÐ ÂÎÊÐÓà ÁÛË ÇÎËÎÒÈÑÒÎ-ÃÎËÓÁÛÌ, ÒÈØÈÍÓ ÍÀÐÓØÀË ËÈØÜ ÏËÅÑÊ ÂÎÄÛ Î ÁÎÐÒ ßÕÒÛ.

ÄÎÐÈÍ

ÊÀÊ ÊÐÀÑÈÂÎ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÀ ÂÎÑÜÌÎÉ ÄÅÍÜ ÍÀËÅÒÅË ØÒÎÐÌ, È ÝÒÎÒ ÏÅÐÂÛÉ Â ÑÂÎÅÉ ÆÈÇÍÈ ØÒÎÐÌ ÎÍ ÂÛÄÅÐÆÀË ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎ. ÂÛ×ÅÐÏÀ ÂÑÞ ÂÎÄÓ, ÎÍ ÓËÅÃÑß ÑÏÀÒÜ È ÏÐÎÑÏÀË ÏÎ×ÒÈ ÑÓÒÊÈ.

ÄÎÐÈÍ

ÖÅËÛÅ ÑÓÒÊÈ?!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÅÐÅÇ ÒÐÈ ÄÍß ÍÀËÅÒÅË ÄÐÓÃÎÉ ØÒÎÐÌ, ÍÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ Ñ ÇÀÊÀÒÎÌ ÑÎËÍÖÀ ÍÀ×ÀËÎÑÜ ÍÅÈÑÒÎÂÎÅ ÊÈÏÅÍÈÅ ÂÎÄÛ È ÂÎÇÄÓÕÀ, È ÍÀ ÁÅÇÇÀÙÈÒÍÎÅ ÑÓÄÅÍÛØÊÎ ÎÁÐÓØÈËÈÑÜ ÏÅÍßÙÈÅÑß ×ÅÐÍÛÅ ÃÎÐÛ.

ÄÎÐÈÍ(â óæàñå)

ÀÕ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ïðèæèìàåò åå ê ñåáå)

ÍÅ ÁÎÉÑß. ÍÎ×ÜÞ ÂÎËÍÛ ÂÛÍÅÑËÈ ÅÃÎ Ê ÎÑÒÐÎÂÓ ÏÎÄ ÑËÀÁÓÞ ÇÀÙÈÒÓ ÌÀËÅÍÜÊÎÉ ÏÎËÓÊÐÓÃËÎÉ ÁÓÕÒÛ. ÑÎËÍÖÅ ÑÒÎßËÎ Â ÇÅÍÈÒÅ, ÊÎÃÄÀ ÁÎËÜ Â ÎÁÃÎÐÅÂØÅÉ ØÅÅ ÏÐÈÂÅËÀ ÅÃÎ Â ×ÓÂÑÒÂÎ. ÊÅÏÊÀ Ñ ÄËÈÍÍÛÌ ÊÎÇÛÐÜÊÎÌ ÏÐÎÏÀËÀ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÁÎÒÈÍÊÀÌÈ.

ÄÎÐÈÍ

ÒÛ ÂÑÅÃÄÀ ÓÌÅË ÏÈÑÀÒÜ ÒÀÊ ÊÐÀÑÈÂÎ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎ ÒÛ. ÏÐÅÆÄÅ ß ÁÛË ÏÎËÍÎÉ ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜÞ È, ÂÎÎÁÙÅ, ÍÅ ÏÈÑÀË.

ÄÎÐÈÍ

ÒÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË Î ÑÂÎÅÌ ÏÐÎØËÎÌ. ÒÅÁÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÆÀËÜ ÈÇ ÒÎÉ ÆÈÇÍÈ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÐÀÇÂÅ ×ÒÎ, ÊÅÏÊÓ Ñ ÄËÈÍÍÛÌ ÊÎÇÛÐÜÊÎÌ.

ÄÎÐÈÍ

À ÏÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÏÈØÅØÜ ÒÅÏÅÐÜ? ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÒÛ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÛÉ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÏÈØÓ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÅÑÒÜ ÒÛ.

Êèëáðàéä ïûòàåòñÿ ïîöåëîâàòü Äîðèí.

ÄÎÐÈÍ

ÏÎÄÎÆÄÈ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎ?

ÄÎÐÈÍ

ÍÎ ÒÛ ÆÅ ÍÅ ÍÀÏÈÑÀË ÍÈ×ÅÃÎ ÍÎÂÎÃÎ Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÊÀÊ ß ÂÏÅÐÂÛÅ ÏÐÈØËÀ ÑÞÄÀ. ÏÎ×ÅÌÓ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ïîäóìàâ)

ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ. ß ÍÅ ÇÍÀÞ. ÍÀÂÅÐÍÎ, ß ÍÅ ÏÈØÓ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÅÑÒÜ ÒÛ.

ÄÎÐÈÍ

ÂÛÕÎÄÈÒ, ÏÈØÅØÜ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÅÑÒÜ ß, È ÍÅ ÏÈØÅØÜ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÅÑÒÜ ß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÛÕÎÄÈÒ.

Êèëáðàéä ïûòàåòñÿ ñòÿíóòü ñ Äîðèí òóíèêó, íî îíà ñîïðîòèâëÿåòñÿ.

ÄÎÐÈÍ

ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÒÛ ÄÎËÆÅÍ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ ÏÈÑÀÒÜ ÑÂÎÉ ÐÎÌÀÍ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ (íåòåðïåëèâî)

ÕÎÐÎØÎ. ÑÅÃÎÄÍß ÆÅ ÍÀ×ÍÓ ÍÎÂÓÞ ÃËÀÂÓ.

ÄÎÐÈÍ

ß ËÞÁËÞ ÒÅÁß...

ÑÖÅÍÀ ÂÎÑÜÌÀß

ÒÞÐÅÌÍÀß ÊÀÌÅÐÀ. ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÑÌÈÒ, ÄÅÂÓØÊÀ-ÑÅÐÆÀÍÒ.

Êèëáðàéä ñïèò íà ñòîëå. Âõîäèò Ñìèò.

ÑÌÈÒ

ÄÆÈÌ, ÏÐÎÑÍÈÒÅÑÜ... ÄÆÈÌ!

Êèëáðàéä âñêàêèâàåò.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎ?! ×ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ?!

ÑÌÈÒ

ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÌÍÅ ÒÎÆÅ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÓÁÈÒÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÇÀ×ÅÌ?

ÑÌÈÒ (ñàäèòñÿ íà êðåñëî)

×ÒÎÁÛ ÍÅ ÁÛÒÜ ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜÞ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÀÌ ÝÒÎ ÍÅ ÏÎÄÎÉÄÅÒ.

ÑÌÈÒ

ÏÎ×ÅÌÓ? ÂÀÌ ÆÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÝÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ, ÕÎÒß ÂÛ ÁÛËÈ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÁÓÕÃÀËÒÅÐÎÌ, ÂÅÄÜ ÒÀÊ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÊÎÃÄÀ ß ÏÛÒÀËÑß ÎÒÎÃÍÀÒÜ ÌÛÑËÜ ÎÁ ÓÁÈÉÑÒÂÅ, ß ÓÁÅÆÄÀË ÑÅÁß, ×ÒÎ ÍÅ ÑÎÇÄÀÍ ÄËß ÝÒÎÃÎ, ×ÒÎ ß ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÁÓÕÃÀËÒÅÐ, ÌÀËÅÍÜÊÈÉ, ÑËÀÁÎÕÀÐÀÊÒÅÐÍÛÉ, ÒÈÕÈÉ È ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ...

ÑÌÈÒ

ÂÎÒ ÂÈÄÈÒÅ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÎ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÍÅ ÒÀÊ, È ß ÇÍÀË ÝÒÎ. ÒÎÃÄÀ ß ÁÛË ÓÆÅ ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÈÑÊÀÒÅËÜ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈÉ, ÌÎÐÑÊÎÉ ÂÎËÊ, ÎÑÒÐÎÂÈÒßÍÈÍ, ÇÀÒÅÐßÍÍÛÉ ÃÄÅ-ÒÎ ÏÎÑÐÅÄÈÍÅ ÒÈÕÎÃÎ ÎÊÅÀÍÀ, ÇÀÃÎÐÅËÛÉ È ÑÓÕÎÙÀÂÛÉ, ÍÀ ÇÀÂÈÑÒÜ ÂÑÅÌ ÁÅÄÍÛÌ È ÆÀËÊÈÌ ÁÓÕÃÀËÒÅÐÀÌ ÂÎ ÂÑÅÕ ÄÓØÍÛÕ ÊÎÍÒÎÐÀÕ ÌÈÐÀ. È ß, ÄÆÈÌ ÊÈËÁÐÀÉÄ - ÝÒÎ ß ÇÍÀË ÓÆÅ ÒÎ×ÍÎ - ÂÏÎËÍÅ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÍÀ ÓÁÈÉÑÒÂÎ. ÍÀ ÂÀØÅÌ ÌÅÑÒÅ ß ÁÛ ÍÀ×ÈÍÀË ÍÅ Ñ ÝÒÎÃÎ.

ÑÌÈÒ

À Ñ ×ÅÃÎ? ÊÓÏÈÒÜ ßÕÒÓ È ÏÎÏÀÑÒÜ ÍÀ ÍÅÎÁÈÒÀÅÌÛÉ ÎÑÒÐÎÂ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅËÜÇß ÏÎÏÀÑÒÜ ÍÀ ÍÅÎÁÈÒÀÅÌÛÉ ÎÑÒÐΠÏÎ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌÓ ÆÅËÀÍÈÞ. ÅÑËÈ ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÝÒÎ ÖÅËÜÞ, ÒÎ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÒÓÄÀ ÍÅ ÏÎÏÀÄÅØÜ ÍÈÊÎÃÄÀ. È ÂÎÎÁÙÅ, ÄÅËÎ ÍÅ Â ßÕÒÅ È ÍÅ Â ÎÑÒÐÎÂÅ. ÅÑËÈ ÂÛ ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ, ÒÎ ×ÒÎ ÁÛ ÍÅ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈËÎ ÂÎÊÐÓÃ, ÏÓÑÒÜ ÄÀÆÅ ÑÀÌÎÅ ÐÎÌÀÍÒÈ×ÍÎÅ È ÍÅÎÐÄÈÍÀÐÍÎÅ, ÂÑÅ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÛÌ. ÂÀØÅ ÑÎÇÍÀÍÈÅ, ÑËÎÂÍÎ ÏÀÓÊ ÎÏÓÒÛÂÀÅÒ ÂÑÅ ÍÅÎÁÛ×ÍÎÅ ÏÀÓÒÈÍÎÉ ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ.

ÑÌÈÒ

ÊÀÊÎÂ ÆÅ ÂÛÕÎÄ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÓÆÍÎ ÂÛÉÒÈ ÇÀ ÐÀÌÊÈ ÑÂÎÅÃÎ ÑÎÇÍÀÍÈß.

ÑÌÈÒ

ÊÀÊ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÁÓÊÂÀËÜÍÎ. ÍÓÆÍÎ ÑÎÉÒÈ Ñ ÓÌÀ, ÁÛÒÜ ÍÅ Â ÑÅÁÅ, ÑÚÅÕÀÒÜ Ñ ÊÐÛØÈ, ÅÑËÈ ÕÎÒÈÒÅ.

ÑÌÈÒ

ÍÎ ×ÒÎÁÛ ÑÎÉÒÈ Ñ ÓÌÀ, ÍÀÄÎ ÈÌÅÒÜ ÏÐÅÄÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÎÑÒÜ. ÝÒÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÑÄÅËÀÒÜ ÏÎ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌÓ ÆÅËÀÍÈÞ, ÊÀÊ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÖÅËÅÍÀÏÐÀÂËÅÍÍÎ ÏÎÏÀÑÒÜ ÍÀ ÍÅÎÁÈÒÀÅÌÛÉ ÎÑÒÐÎÂ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÝÒÎ ÒÐÓÄÍÎ È ÄÎÑÒÈÃÀÅÒÑß ÍÅ ÑÐÀÇÓ. ÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÎ. ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÍÀ ÍÅÎÁÈÒÀÅÌÎÌ ÎÑÒÐÎÂÅ.

ÑÌÈÒ

ÂÛÕÎÄÈÒ, ×ÒÎÁÛ ÑÎÉÒÈ Ñ ÓÌÀ, ÆÅËÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÏÀÑÒÜ ÍÀ ÍÅÎÁÈÒÀÅÌÛÉ ÎÑÒÐÎÂ, À ×ÒÎÁÛ ÒÓÄÀ ÏÎÏÀÑÒÜ, ÍÓÆÍÎ ÁÛÒÜ ÑËÅÃÊÀ ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÌ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÐÈÌÅÐÍÎ ÒÀÊ.

ÑÌÈÒ

ÍÎ ÝÒÎ ÇÀÊÎËÄÎÂÀÍÍÛÉ ÊÐÓÃ! Ñ ÓÌÀ ÑÎÉÒÈ ÌÎÆÍÎ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÎÒ-ÂÎÒ. ÑÊÎÐÅÅ ÑÏÈÐÀËÜ. È Ó×ÒÈÒÅ, ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÏÎ ÍÅÉ ÈÍÎÃÄÀ ÏÐÈÂÎÄÈÒ ÍÀ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÒÓË.

Îí ïîêàçûâàåò íà êðåñëî, Ñìèò èñïóãàííî âñêàêèâàåò.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÒÀÊ ×ÒÎ ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÂÑÒÓÏÀÒÜ Â ÇÀÊÎËÄÎÂÀÍÍÛÉ ÊÐÓÃ, ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎ ÏÎÄÓÌÀÉÒÅ.

Ñìèò â èçóìëåíèè ñìîòðèò íà çàäíèê. Çà íèì, âìåñòî äåâóøêè-ñåðæàíòà ïðîõàæèâàåòñÿ Äîðèí â áåëîé òóíèêå è çåëåíûõ ñàíäàëèÿõ.

ÑÌÈÒ (îáîðà÷èâàåòñÿ ê Êèëáðàéäó)

ÂÛ ÂÈÄÅËÈ?!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎ ÒÀÌ? ÊÐÛÑÛ?

Ñìèò ïîêàçûâàåò íà çàäíèê, íî çà íèì ñíîâà õîäèò Äåâóøêà-ñåðæàíò.

ÑÌÈÒ

ÊÀÆÅÒÑß, ß ÑÕÎÆÓ Ñ ÓÌÀ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÁÛÂÀÅÒ.

ÑÌÈÒ

ß, ÏÎÆÀËÓÉ, ÏÎÉÄÓ. (óõîäÿ) ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÝÒÎ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÊÐÛÑÛ. ß ÏÎÒÐÅÁÓÞ ÎÒ ÑÀÍÈÒÀÐÍÎÃÎ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÀ, ×ÒÎÁÛ ÂÀÌ ÓËÓ×ØÈËÈ ÓÑËÎÂÈß ÑÎÄÅÐÆÀÍÈß.

ÑÖÅÍÀ ÄÅÂßÒÀß

ÎÑÒÐÎÂ. ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÄÎÐÈÍ.

Êèëáðàéä ñèäèò è ðàññìàòðèâàåò ðèñóíêè íà çàäíèêå. Èç-çà íåãî ïîÿâëÿåòñÿ Äîðèí, è òóò æå ïûòàåòñÿ ñêðûòüñÿ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÎÐÈÍ! ÊÓÄÀ ÒÛ?

ÄÎÐÈÍ

ÈÇÂÈÍÈ, ÌÈËÛÉ. ß ÍÅ ÕÎÒÅËÀ ÌÅØÀÒÜ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÌÅØÀÒÜ ×ÅÌÓ?

ÄÎÐÈÍ

ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÓ. ÒÛ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÑÎ×ÈÍßÅØÜ Î×ÅÐÅÄÍÓÞ ÃÅÍÈÀËÜÍÓÞ ÃËÀÂÓ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÓÑÒßÊÈ, ÒÛ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÏÎÌÅØÀËÀ. ÊÀÊ ÐÀÇ ÑÅÉ×ÀÑ ÌÍÅ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒ Â ÃÎËÎÂÓ ÍÈ×ÅÃÎ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÃÎ, È ß ÐÅØÈË ÑÄÅËÀÒÜ ÏÅÐÅÐÛÂ.

ÄÎÐÈÍ

ÏÅÐÅÐÛÂ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÓ, ÄÀ. ÒÂÎÐÖÛ ÒÎÆÅ ÍÓÆÄÀÞÒÑß Â ÎÒÄÛÕÅ. ÏÎÉÄÅÌ ÈÑÊÓÏÀÅÌÑß. ÈËÈ...

ÄÎÐÈÍ

ÈËÈ ×ÒÎ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Ó ÌÅÍß ÂÎÇÍÈÊËÀ ÃÅÍÈÀËÜÍÀß ÈÄÅß.

ÄÎÐÈÍ

ÒÎÃÄÀ ß ÏÎÉÄÓ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÓÄÀ?

ÄÎÐÈÍ

ß ÍÅ ÈÌÅÞ ÏÐÀÂÀ ÌÅØÀÒÜ ÒÂÎÅÌÓ ÂÄÎÕÍÎÂÅÍÈÞ. ÃÅÍÈÀËÜÍÀß ÈÄÅß ÄÎËÆÍÀ ÑÎÇÐÅÒÜ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÎÍÀ ÓÆÅ ÑÎÇÐÅËÀ. Ó ÌÅÍß ÈÄÅß ÇÀÍßÒÜÑß ËÞÁÎÂÜÞ.

ÄÎÐÈÍ

ÏÐßÌÎ ÑÅÉ×ÀÑ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÎ×ÅÌÓ ÁÛ È ÍÅÒ? ÐÀÍÜØÅ ÒÛ ÁÛËÀ ÍÅ ÏÐÎÒÈ ÇÀÍßÒÜÑß ËÞÁÎÂÜÞ Â ËÞÁÎÅ ÂÐÅÌß.

ÄÎÐÈÍ

ÑÅÉ×ÀÑ ÒÛ ÄÎËÆÅÍ ÏÈÑÀÒÜ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÐÀÍÜØÅ ß ÍÈÊÎÌÓ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÛË ÄÎËÆÅÍ.

ÄÎÐÈÍ

ÑÅÉ×ÀÑ ß ÍÅ ÌÎÃÓ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÎ×ÅÌÓ? ÒÛ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ ÁÛÒÜ ÌÎÅÉ?

ÄÎÐÈÍ

ÒÛ ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅØÜ, ÃËÓÏÛÉ, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ß ÒÂÎß. ÌÛ Ñ ÒÎÁÎÉ - ÎÄÍÎ ÖÅËÎÅ. ÏÎÝÒÎÌÓ, ÍÀÌ ÍÅÊÓÄÀ ÑÏÅØÈÒÜ. ÏÎ×ÈÒÀÉ ÌÍÅ ËÓ×ØÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÎÂÎÅ ÈÇ ÒÂÎÅÃÎ ÐÎÌÀÍÀ.

Êèëáðàéä íå ñëóøàåò åå, îáíèìàåò, ðàñïàëÿñü.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÏÎ×ÈÒÀÞ... ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÏÎ×ÈÒÀÞ... ÏÎÒÎÌ...

ÄÎÐÈÍ (îòñòðàíÿÿñü)

ÍÅÒ. ÑÍÀ×ÀËÀ ÒÛ ÏÎ×ÈÒÀÅØÜ, ×ÒÎ ÍÀÏÈÑÀË, À ÏÎÒÎÌ ÌÛ ÇÀÉÌÅÌÑß ËÞÁÎÂÜÞ.

Êèëáðàéä ðåçêî îõëàæäàåòñÿ, ñíîâà óñàæèâàåòñÿ, óñòàâèâøèñü íà ðàçðèñîâàííûé çàäíèê.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÍÀÏÈÑÀË.

ÄÎÐÈÍ

ÍÎ ÒÛ ÆÅ ÎÁÅÙÀË.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÌÍÅ ÍÅ ÕÎ×ÅÒÑß.

ÄÎÐÈÍ

ÍÎ ÍÀÄÎ ÆÅ ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÍÀ×ÈÍÀÒÜ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÎÂÎÅ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÇÀ×ÅÌ?

ÄÎÐÈÍ

ÐÀÄÈ ÁÎÃÀ, ÍÅ ÏÐÈÒÂÎÐßÉÑß ÃËÓÏÛÌ. ÒÛ ÄÎËÆÅÍ ÇÀÊÎÍ×ÈÒÜ ÐÎÌÀÍ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÇÀÊÎÍ×ÈÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÑÍÎÂÀ ÍÀ×ÈÍÀÒÜ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÎÂÎÅ? ÇÀ×ÅÌ?

ÄÎÐÈÍ

×ÒÎÁÛ ÏÐÎÑËÀÂÈÒÜÑß. ÒÛ ÆÅ ÑÀÌ ÝÒÎÃÎ ÕÎÒÅË.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÐÎÑËÀÂÈÒÜÑß? ÇÄÅÑÜ? ÏÅÐÅÄ ÊÅÌ? ÇÄÅÑÜ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅÒ.

ÄÎÐÈÍ

ÇÄÅÑÜ ÅÑÒÜ ß.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

 ÒÎÌ-ÒÎ È ÄÅËÎ! ß ÕÎÒÅË ÑÄÅËÀÒÜÑß ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÌ ÒÎËÜÊÎ ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ ÒÅÁß. ÑÅÉ×ÀÑ ÌÎÉ ÐÎÌÀÍ ÓÆÅ ÍÅ ÈÌÅÅÒ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÑÌÛÑËÀ.

ÄÎÐÈÍ

ÇÍÀ×ÈÒ, ÐÎÌÀÍÀ ÍÅ ÁÓÄÅÒ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÇÀÒÎ ÁÓÄÅØÜ ÒÛ...

Êèëáðàéä ñíîâà îáíèìàåò åå. Äîðèí íå îòòàëêèâàåò åãî, êëàäåò ãîëîâó Êèëáðàéäà ñåáå íà êîëåíè, ãëàäèò âîëîñû, ãëÿäÿ íà ðèñóíêè çàäíèêà.

ÄÎÐÈÍ

ÁÅÄÍÛÉ ÌÎÉ ÄÆÈÌ. ÒÛ ÏÐÎÑÒÎ ÓÑÒÀË. ÒÅÁÅ ÍÀÄÎ ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ. ß ÂÅÐÞ, ÝÒÎ ÁÓÄÅÒ ÃÅÍÈÀËÜÍÎÅ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÒÛ ÌÎÅ ËÓ×ØÅÅ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ...

Êèëáðàéä ñíîâà ðàçãîðàåòñÿ, è Äîðèí, êàê áóäòî, îòâå÷àåò íà åãî ëàñêè, íî íåîæèäàííî âñòàåò è ïîäõîäèò ê çàäíèêó.

ÄÎÐÈÍ

ß ÏÎÍßËÀ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎ?

ÄÎÐÈÍ

ÝÒÎ ÑÈÍÄÐÎÌ ÌÎÖÀÐÒÀ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÅÃÎ ÑÈÍÄÐÎÌ?

ÄÎÐÈÍ

ÝÒÎ ÈÇÂÅÑÒÍÀß ÈÑÒÎÐÈß.  ÏÈÑÜÌÀÕ Ê ÑÅÑÒÐÅ, ÁÓÄÓ×È ÇÐÅËÛÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ È ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÌ ÊÎÌÏÎÇÈÒÎÐÎÌ, ÌÎÖÀÐÒ ØÈÐÎÊÎ ÓÏÎÒÐÅÁËßË ÒÀÊÈÅ ÆÅ ÃÅÍÈÀËÜÍÛÅ ÍÅÏÐÈÑÒÎÉÍÎÑÒÈ È ÐÈÑÎÂÀË ÒÀÊÈÅ ÆÅ ÃÅÍÈÀËÜÍÛÅ ÐÈÑÓÍÊÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÇÀ×ÅÌ?

ÄÎÐÈÍ

 ÄÅÒÑÒÂÅ ÅÌÓ ÍÅÊÎÃÄÀ ÁÛËÎ ÎÁÙÀÒÜÑß Ñ ÑÂÅÐÑÒÍÈÊÀÌÈ ÏÎÄÎÁÍÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ -  ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÎÍ ÏÈÑÀË ÑÈÌÔÎÍÈÈ. À ÍÅÈÇÆÈÒÎÅ Â ÄÅÒÑÒÂÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎßÂËßÅÒÑß Â ÇÐÅËÎÑÒÈ. ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÒÛ Î×ÅÍÜ ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÍÅÃÎ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÍÅ ÏÈÑÀË Â ÄÅÒÑÒÂÅ ÑÈÌÔÎÍÈÉ!

ÄÎÐÈÍ

ÇÀÒÎ ÒÛ ÏÈØÅØÜ ÃÅÍÈÀËÜÍÛÉ ÐÎÌÀÍ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÎÑÒÀÂÜ Â ÏÎÊÎÅ ÌÎÞ ÃÅÍÈÀËÜÍÎÑÒÜ! ß ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÉ ÁÓÕÃÀËÒÅÐ, ÒÈÏÈ×ÍÀß ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ! È ß ÍÅ ÕÎ×Ó ÏÈÑÀÒÜ ÐÎÌÀÍÛ, À ÕÎ×Ó ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ËÞÁÎÂÜÞ!

Îí ïîäõîäèò è íà÷èíàåò çëî è ìåòîäè÷íî ðàçäåâàòü åå. Îíà íå ñîïðîòèâëÿåòñÿ. Ñòîèò, ãëÿäÿ åìó â ãëàçà, ñ áåçâîëüíî îïóùåííûìè ðóêàìè.

ÄÎÐÈÍ

ÌÍÅ ÁÛËÎ ÁÛ Î×ÅÍÜ ÆÀËÜ, ÅÑËÈ ÁÛ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÏÐÀÂÄÎÉ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÝÒÎ ÏÐÀÂÄÀ.

ÄÎÐÈÍ

ÏÎÃÎÄÈ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎ ÅÙÅ?

ÄÎÐÈÍ

ß ÍÅ ÌÎÃÓ ÇÄÅÑÜ. ÍÀ ÍÀÑ ÑÌÎÒÐßÒ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÒÎ? ÌÛ ÇÄÅÑÜ ÎÄÍÈ!

ÄÎÐÈÍ (ãëÿäÿ â çàë)

ÌÛ ÍÅ ÎÄÍÈ. ×ÅËÎÂÅÊ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÎÄÈÍ. ÇÀ ÍÈÌ ÂÑÅÃÄÀ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÀÁËÞÄÀÅÒ. ÑÎËÍÖÅ, ËÓÍÀ È ÇÂÅÇÄÛ ÑÒÀÍÎÂßÒÑß ÄËß ÍÅÃÎ ÑÂÈÄÅÒÅËßÌÈ È ÑÓÄÜßÌÈ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÎÍ ÈÕ ÑÂÈÄÅÒÅËÜ È ÑÓÄÈß. ÎÑÎÁÅÍÍÎ, ÊÎÃÄÀ ×ÅËÎÂÅÊ - ÃÅÍÈÉ. ÎÍ Â ÄÎËÃÓ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌÈ. ÎÍ ÏÐÎÑÒÎ ÎÁßÇÀÍ ÏÈÑÀÒÜ...

Êèëáðàéä â ñåðäöàõ îòòàëêèâàåò åå. Îíà ïàäàåò, ïîëóîäåòàÿ, æàëêàÿ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÑÅ, ÕÂÀÒÈÒ ÌÅÍß ÏÈËÈÒÜ! ÒÛ ÍÅ ÎÑÒÀÂËßÅØÜ ÌÅÍß ÍÈ ÍÀ ÌÈÍÓÒÓ! ß ÍÅ ÌÎÃÓ ÓÅÄÈÍÈÒÜÑß È ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÏÎÄÓÌÀÒÜ! ÒÛ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÄÀÅØÜ ÌÍÅ ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÈÒÜÑß! ×ÒÎ ß ÌÎÃÓ ÍÀÏÈÑÀÒÜ Â ÒÀÊÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ?

Äîðèí íà÷èíàåò òèõîíüêî ïëàêàòü.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÓÕÎÆÓ. È ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉ ÌÅÍß. ÒÛ ÌÅØÀÅØÜ ÐÀÁÎÒÀÒÜ...

Êèëáðàéä óõîäèò çà çàäíèê. Äîðèí ðûäàåò âñå ãðîì÷å, æàëêî è èñêðåííå.

ÑÖÅÍÀ ÄÅÑßÒÀß

ÊÀÁÈÍÅÒ ÑËÅÄÎÂÀÒÅËß. ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ, ÑÒÅÍÎÃÐÀÔÈÑÒÊÀ.

Ñëåäîâàòåëü ÷èòàåò ïðîòîêîë.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÄÆÈÌ ÀËÀÍ ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÓÐÎÆÅÍÅÖ ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ, ÁÓÕÃÀËÒÅÐ ÒÅÊÑÒÈËÜÍÎÉ ÔÀÁÐÈÊÈ ËÅ ÒÓÀÍß, ÂÛ ÎÁÂÈÍßÅÒÅÑÜ Â ÓÌÛØËÅÍÍÎÌ ÓÁÈÉÑÒÂÅ ÑÂÎÅÉ ÑÎÆÈÒÅËÜÍÈÖÛ ÄÎÐÈÍ ÏÀËÌÅÐ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÎÇËÞÁËÅÍÍÎÉ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

×ÒÎ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÑÎÆÈÒÅËÜÍÈÖÀ - ÃÐÓÁÎÅ ÑËÎÂÎ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ. ÍÅ ÍÀÄÎ ÅÅ ÎÁÈÆÀÒÜ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÍÅ ÂÈÆÓ ÐÀÇÍÈÖÛ Â ÒÎÌ, ÊÀÊ ÅÅ ÍÀÇÛÂÀÒÜ. ÇÀÒÎ ß ÒÎ×ÍÎ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ÍÀÇÛÂÀÒÜ ÂÀÑ, ÊÈËÁÐÀÉÄ. ÂÛ ÓÁÈÉÖÀ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÀÆÅÒÑß, ß ÝÒÎÃÎ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÎÒÐÈÖÀË. ÑËÀÂÀ ÁÎÃÓ, ×ÒÎ ÍÅ ØÏÈÎÍ. ÝÒÎ ÎÁÂÈÍÅÍÈÅ, ÍÀÄÅÞÑÜ, Ñ ÌÅÍß ÑÍßÒÎ?

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÄÀ. ÂÛÍÓÆÄÅÍ ÈÇÂÈÍÈÒÜÑß. ÐÅÁßÒÀ ÈÇ ËÝÍÃËÈ ÂÛÑÌÅßËÈ ÌÅÍß. ÓÁÈÉÑÒÂÎ ÌÀÌÛ ÒÎÆÅ ÍÅ ÏÎÄÒÂÅÐÄÈËÎÑÜ. ÎÒ ÔÅÄÅÐÀËΠÌÍÅ ÒÎÆÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÂÛÑËÓØÀÒÜ ÍÅÌÀËÎ ÃÐÓÁÛÕ ÑËÎÂ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅ ÎÃÎÐ×ÀÉÒÅÑÜ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ.  ×ÅÌ-ÒÎ ÂÛ ÁÛËÈ ÏÐÀÂÛ. ÄÎÐÈÍ ÈÍÎÃÄÀ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÍÀÏÎÌÈÍÀËÀ ÌÍÅ ÌÀÌÓ. ÎÍÀ ÒÀÊ ÆÅ, ÊÀÊ ÌÀÌÀ, ÂÈÄÅËÀ ÂÎ ÌÍÅ ÑÂÎÞ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ. ÒÀÊ ×ÒÎ, ÓÁÈÂÀß ÄÎÐÈÍ, ß,  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÌÅÐÅ ÓÁÈÂÀË ÑÂÎÞ ÌÀÒÓØÊÓ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÌÍÅ ÂÑÅ ÆÅ ÍÅßÑÅÍ ÌÎÒÈ ÝÒÎÃÎ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈß.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÆÅ ÃÎÂÎÐÈË ÓÆÅ: ÌÛ ÄÐÀËÈÑÜ, ÄÅÉÑÒÂÎÂÀËÈ ÄÐÓÃ ÄÐÓÃÓ ÍÀ ÍÅÐÂÛ...

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÄÀ-ÄÀ, ß ÏÎÌÍÞ. ÂÛ ÒÀÊ ËÅÃÊÎ Ê ÝÒÎÌÓ ÎÒÍÎÑÈÒÅÑÜ. ÈÌÅÍÍÎ ÏÎÝÒÎÌÓ Ó ÌÅÍß È ÂÎÇÍÈÊËÎ ÎÙÓÙÅÍÈÅ, ×ÒÎ ÂÛ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÊÐÛÂÀÅÒÅ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎ?

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÄÅÉÑÒÂÎÂÀËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ ÍÀ ÍÅÐÂÛ... ÐÀÇÂÅ ÝÒÎ ÏÐÈ×ÈÍÀ ÄËß ÓÁÈÉÑÒÂÀ? ÒÓÒ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÅ ÂßÆÅÒÑß. ÂÛ, ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÏÎØËÈ ÍÀ ÂÓËÜÃÀÐÍÓÞ ÁÛÒÎÂÓÕÓ È ÃÎÂÎÐÈÒÅ ÎÁ ÝÒÎÌ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ È ÖÈÍÈ×ÍÎ, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÓÁÈÒÜ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÈÇ-ÇÀ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ ÒÅÁÅ ÍÀ ÍÅÐÂÛ - ÎÁÛ×ÍÎÅ ÄÅËÎ. ß ÂÑÒÐÅ×ÀË, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÒÀÊÈÕ, ÍÎ ÝÒÎ ÁÛËÈ ÎÏÓÑÒÈÂØÈÅÑß ÁÐÎÄßÃÈ ÁÅÇ ×ÅÑÒÈ È ÑÎÂÅÑÒÈ. ÍÅÓÆÅËÈ ÂÛ ÍÅ ÆÀËÅÅÒÅ Î ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎÌ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÓ, ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ? ÏÅÐÂÛÅ ÓÃÐÛÇÅÍÈß ÑÎÂÅÑÒÈ ß ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÓÆÅ ÍÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÄÅÍÜ. ß ÂÑÏÎÌÈÍÀË ÅÅ ÃÎËÎÑ, ÅÅ ËÈÖÎ È Ñ×ÀÑÒÜÅ ÍÀØÈÕ ÏÅÐÂÛÕ ÄÍÅÉ ÂÌÅÑÒÅ. ß ÑÎÁÐÀË È ÑËÎÆÈË ÎÁËÎÌÊÈ ÂÑÅÕ ÏÐÈ×ÈÍ ÍÀØÈÕ ÁÅÑ×ÈÑËÅÍÍÛÕ ÑÑÎÐ È ßÑÍÎ ÏÐÈÏÎÌÍÈË ÂÑÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÊÎÃÄÀ ÑÀÌ ÁÛË ÍÅÏÐÀÂ, È ÑÒÀËÎ Î×ÅÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ ß ÁÛË ÍÅÑÏÐÀÂÅÄËÈÂ Ê ÍÅÉ È ÂÑÅÃÄÀ ÄÓÌÀË ÒÎËÜÊÎ Î ÑÅÁÅ. ß ÁÛË ÍÅÑÄÅÐÆÀÍ È ÃÐÓÁ, È ÌÎß ÂÈÍÀ  ÒÎÌ, ×ÒÎ ÑÑÎÐÛ ÑÒÀËÈ ÏÅÐÅÐÀÑÒÀÒÜ Â ÑÊÀÍÄÀËÛ, È ×ÒÎ ÌÛ ÑÒÀËÈ ÈÑÏÛÒÛÂÀÒÜ ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅ ÄÐÓÃ Ê ÄÐÓÃÓ... À Ñ ÊÀÊÎÉ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÜÞ È ÐÀÄÎÑÒÜÞ ÎÍÀ ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ÏÎÉÒÈ ÊÓÏÀÒÜÑß! ÎÍÀ ÂÎÑÏÐÈÍßËÀ ÝÒÎ ÊÀÊ ØÀÃ Ê ÏÐÈÌÈÐÅÍÈÞ! ß ÈÑÏÛÒÛÂÀË ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÛÉ ÑÒÛÄ È ÐÀÑÊÀßÍÈÅ. ß ØÅÏÒÀË ÅÅ ÈÌß, ÍÎ ÎÍÀ ÓØËÀ ÍÀÂÑÅÃÄÀ, ÎÍÀ ÓÌÅÐËÀ, È ÝÒÎ ß ÓÁÈË ÅÅ. ß ÐÀÑÒßÍÓËÑß ÍÀ ÏÅÑÊÅ È ÃÎÐÜÊÎ ÇÀÏËÀÊÀË...

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÂÛ Î×ÅÍÜ ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÎ È ÊÐÀÑÈÂÎ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒÅ. È ß ÏÎÂÅÐÈË ÁÛ ÂÀÌ, ÅÑËÈ ÁÛ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÅÑËÈ ÁÛ?..

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÅÑËÈ ÁÛ ÂÛ ÍÅ ×ÈÒÀËÈ ÝÒÎ ÊÀÊ ÏÎ ÁÓÌÀÆÊÅ. ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÝÒÎ ÂÑÅ ÍÀÏÈÑÀÍÎ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÝÒÎ È ÒÀÊ ÍÀÏÈÑÀÍÎ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÀÕ, ÄÀ, ß È ÇÀÁÛË. ÂÛ ÆÅ Ñ×ÈÒÀÅÒÅ ÑÅÁß ÏÈÑÀÒÅËÅÌ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ, Ñ×ÈÒÀÞ? ß È ÅÑÒÜ ÏÈÑÀÒÅËÜ. À ÒÀÌ, ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ ß ÁÛË ÂÅËÈÊÈÌ ÏÈÑÀÒÅËÅÌ. È ÄÎÐÈÍ ÝÒÎ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÀ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÑÅÉ×ÀÑ, ß ÄÓÌÀÞ, ÎÍÀ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ. ÎÍÀ ÑÅÉ×ÀÑ ÂÎÎÁÙÅ ÍÅ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÑÅÉ×ÀÑ È ß ÝÒÎÃÎ ÍÅ ×ÓÂÑÒÂÓÞ. ß ÏÛÒÀËÑß ÏÈÑÀÒÜ ÏÎÑËÅ...

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÂÛ ÅÅ ÓÒÎÏÈËÈ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ, ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ß ÅÅ ÓÒÎÏÈË. ÍÎ Ó ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎËÓ×ÀËÎÑÜ. ÁÅÇ ÍÅÅ ÌÎÅ ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ ÏÎÒÅÐßËÎ ÑÌÛÑË.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÅÃÎ ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ! ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ ÑÒÎÈÒ ÆÈÇÍÈ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ ÁÎËÜØÅ ÆÈÇÍÈ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÒÎÃÄÀ ÂÀØÅ ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ ÏÎÒÅÐßËÎ ÑÌÛÑË ÏÎÑËÅ ÅÅ ÑÌÅÐÒÈ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ËÞÁÎÂÜ ÁÎËÜØÅ ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÍÅ ÏÛÒÀÉÒÅÑÜ ÌÅÍß ÇÀÏÓÒÀÒÜ. ÇÀ ×ÒÎ ÂÛ ÓÁÈËÈ ÂÀØÓ ÑÎÆÈÒÅËÜÍÈÖÓ, ÊÈËÁÐÀÉÄ? ÊÀÊÎÂ ÌÎÒÈÂ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈß? ËÞÁÎÂÜ? ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ? ß Â ÝÒÎ ÍÅ ÂÅÐÞ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÛ,  ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ, ÕÎÒÈÒÅ ÇÍÀÒÜ ÍÀÑÒÎßÙÓÞ ÏÐÈ×ÈÍÓ?

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÊÎÍÅ×ÍÎ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÕÎÐÎØÎ, ß ÑÊÀÆÓ. ÎÍÀ ÒÐÅÁÎÂÀËÀ ÍÀ×ÀÒÜ ÍÎÂÓÞ ÃËÀÂÓ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

×ÅÃÎ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÎÂÓÞ ÃËÀÂÓ ÌÎÅÃÎ ÐÎÌÀÍÀ. È ß ÎÁÅÙÀË.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÍÓ, È ÍÀ×ÀËÈ ÁÛ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÝÒÎ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÍÅ ÒÀÊ ÏÐÎÑÒÎ.  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ ß ÄÀÆÅ ÍÅ ÕÎÒÅË ÍÈ×ÅÃÎ ÍÀ×ÈÍÀÒÜ. ÌÍÅ ÒÀÊ ÍÐÀÂÈËÎÑÜ ×ÈÒÀÒÜ ÅÉ ÇÀÊÎÍ×ÅÍÍÛÅ ÃËÀÂÛ!

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÍÓ, È ×ÈÒÀËÈ ÁÛ. ÇÀ×ÅÌ ÆÅ ÓÁÈÂÀÒÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÎ ÎÍÀ ÁÛËÀ ÒÐÅÁÎÂÀÒÅËÜÍÀ, ÊÀ ÌÀÌÀ! ÍÀÑÒÀÈÂÀËÀ, ×ÒÎÁÛ ß ÏÐÎßÂÈË ÕÀÐÀÊÒÅÐ È ÏÐÎÄÎËÆÈË ÐÀÁÎÒÓ ÍÀÄ ÊÍÈÃÎÉ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÂÛ ÕÎÒÈÒÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÓÁÈËÈ ÅÅ ÈÇ-ÇÀ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÄÓÐÀÖÊÎÉ ÊÍÈÃÈ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÓ, ÅÑËÈ ÂÛ Ñ×ÈÒÀÅÒÅ ÌÎÉ ÐÎÌÀÍ ÄÓÐÀÖÊÈÌ, Ñ×ÈÒÀÉÒÅ ÝÒÎ ÓÁÈÉÑÒÂÎ ÂÓËÜÃÀÐÍÎÉ ÁÛÒÎÂÓÕÎÉ. ÌÛ ÄÐÀËÈÑÜ, ÄÅÉÑÒÂÎÂÀËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ ÍÀ ÍÅÐÂÛ, È ß ÓÁÈË ÅÅ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÃÄÅ ÂÛ ÑÏÐßÒÀËÈ ÒÅËÎ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÅÃÎ ÓÍÅÑËÎ ÌÎÐÅ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÏÐÈÁÎÉ ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÏÐÈÁÈÒÜ ÒÅËÎ Ê ÁÅÐÅÃÓ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÁÛË ÎÒËÈÂ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÄÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß, ÊÈËÁÐÀÉÄ, ×ÒÎ ÍÀÌ ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÐÀÇÛÑÊÀÒÜ ÆÅÍÙÈÍÛ Ñ ÈÌÅÍÅÌ ÄÎÐÈÍ ÏÀËÌÅÐ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÂÛ ÏËÎÕÎ ÈÑÊÀËÈ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÌÛ ÐÀÇÎÑËÀËÈ ÇÀÏÐÎÑÛ ÂÎ ÂÑÅ ØÒÀÒÛ È ÎÊÐÓÃÀ. ÍÈÃÄÅ, ÄÀÆÅ Â ÂÅËÈÊÎÁÐÈÒÀÍÈÈ È ÍÎÂÎÉ ÇÅËÀÍÄÈÈ, ÒÀÊÀß ÆÅÍÙÈÍÀ ÍÅ ÆÈËÀ. ÂÛ ÌÎÃËÈ ÇÀßÂÈÒÜ, ×ÒÎ ÅÅ ÂÎÎÁÙÅ ÍÅ ÁÛËÎ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÍÅ ÌÎÃ ÁÛ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÏÎ×ÅÌÓ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÁÛËÀ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

×ÅÐÒ ÂÎÇÜÌÈ, ÍÈÊÎÃÄÀ Ó ÌÅÍß ÍÅ ÁÛËÎ ÒÀÊÎÃÎ ÏÐÎÑÒÎÃÎ È ßÑÍÎÃÎ ÄÅËÀ, ÍÎ ÌÅÍß ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÑÎÂÑÅÌ ÝÒÎ ÍÅ ÐÀÄÓÅÒ. ÂÛ ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊ. ß ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ. ÂÀÌ ÏÎËÎÆÅÍÎ ÇÀÏÈÐÀÒÜÑß, ÂÛÊÐÓ×ÈÂÀÒÜÑß, ÇÀÏÓÒÛÂÀÒÜ ÌÅÍß. À ÌÍÅ ÏÎËÎÆÅÍÎ ÓËÈ×ÀÒÜ ÂÀÑ ÂÎ ËÆÈ, ÐÀÇÎÁËÀ×ÀÒÜ È ÎÁÂÈÍßÒÜ. ÍÎ ÂÛ ÍÅ ÂÛÏÎËÍßÅÒÅ ÑÂÎÞ ÏÐÅÑÒÓÏÍÓÞ ÐÎËÜ, À ß ÂÑËÅÄ ÇÀ ÝÒÈÌ ÍÅ ÌÎÃÓ ÂÛÏÎËÍßÒÜ ÑÂÎÞ. ß ×ÅÑÒÍÛÉ ÑÒÀÐÛÉ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ, ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÀß ÈÙÅÉÊÀ, ÊÀÊ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ, ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ. ÍÎ ß ÏÐÈÂÛÊ ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÄÅÍÜÃÈ ÇÀ ÑÂÎÞ ÐÀÁÎÒÓ! (óõîäÿ, ñòåíîãðàôèñòêå) ÝÒÎ Â ÏÐÎÒÎÊÎË ÍÅ ÂÍÎÑÈÒÅ!

ÑÖÅÍÀ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÀß

ÎÑÒÐÎÂ. ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÄÎÐÈÍ.

Íà ñöåíå Äîðèí ëèöîì ê çàäíèêó.

ÄÎÐÈÍ

ÍÓ, ÍÅ ÑÅÐÄÈÑÜ, ÄÆÈÌ. ß ÂÈÍÎÂÀÒÀ. ÏÐÎÑÒÈ ÌÅÍß. ÂÛÕÎÄÈ.

Êèëáðàéä ìîë÷èò. Äîðèí ñêâîçü çàäíèê ãëàäèò åãî ñïèíó.

ÄÎÐÈÍ

ÓÌÎËßÞ ÒÅÁß, ÄÆÈÌ! ß ËÞÁËÞ ÒÅÁß. ÎÁÅÙÀÞ, ×ÒÎ ÍÅ ÁÓÄÓ ÒÅÁß ÏÐÎÑÈÒÜ ÄÅËÀÒÜ ÒÎ, ×ÅÃÎ ÒÛ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ. ÒÛ ÁÓÄÅØÜ ÄÅËÀÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÕÎ×ÅØÜ. ÅÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ, ÌÎÆÅØÜ ÏÎ×ÈÒÀÒÜ ÌÍÅ ÓÆÅ ÃÎÒÎÂÛÅ ÃËÀÂÛ.

Êèëáðàéä ìîë÷èò.

ÄÎÐÈÍ

ÅÑËÈ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ ÂÛÕÎÄÈÒÜ, ß ÌÎÃÓ ÏÐÈÉÒÈ Ê ÒÅÁÅ. ÕÎ×ÅØÜ?

Êèëáðàéä ìîë÷èò. Îíà âñå áîëåå îòêðîâåííî ëàñêàåò åãî ñêâîçü çàäíèê.

ÄÎÐÈÍ

ÍÓ, ÏÐÎÑÒÈ ÌÅÍß, ÄÆÈÌ. ÅÑËÈ ÒÛ ÌÅÍß ÏÐÎÑÒÈØÜ, ÒÎ È ß ÁÓÄÓ ÄÅËÀÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÒÛ ÕÎ×ÅØÜ. ÑÊÀÆÈ, ×ÒÎ ÒÛ ÌÅÍß ÏÐÎÙÀÅØÜ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÐÎÙÀÞ.

Äîðèí ñ ãîòîâíîñòüþ íûðÿåò ïîä çàäíèê â îáúÿòèÿ Êèëáðàéäà. Îí ñðûâàåò ñ íåå îäåæäó, âàëèò íà ïîë. Äîðèí íå ñîïðîòèâëÿåòñÿ, íî õîëîäíà, êàê ðåçèíîâàÿ êóêëà. Êèëáðàéä â âîæäåëåíèè íå çàìå÷àåò ýòîãî, èçäàåò íå÷ëåíîðàçäåëüíûå çâóêè. Äîðèí ìîë÷èò, è ïðîèçíîñèò ôðàçó â ñàìûé íåïîäõîäÿùèé ìîìåíò.

ÄÎÐÈÍ

ß ÕÎ×Ó, ×ÒÎÁÛ ÒÛ ÇÀÊÎÍ×ÈË ÊÍÈÃÓ, ÍÅ ÐÀÄÈ ÑÅÁß...

Êèëáðàéä íà ìãíîâåíüå çàñòûâàåò, à ïîòîì áüåò åå ïî ëèöó. Ñèëüíî, òàê ÷òî îíà âûêàòûâàåòñÿ èç-ïîä çàäíèêà è ëåæèò íåïîäâèæíî. Íå îæèäàâøèé îò ñåáÿ ýòîãî, Êèëáðàéä ñìîòðèò íà åå òåëî ñêâîçü çàäíèê, ïîêà îíà íå íà÷èíàåò ïëàêàòü òîíêî è æàëîáíî, ñëîâíî ðåáåíîê. Êèëáðàéä ïî-îáåçüÿíüè áûñòðî, íà ÷åòâåðåíüêàõ âûëåçàåò èç-çà çàäíèêà ê íåé.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÐÎÑÒÈ ÌÅÍß. ß ÍÅ ÕÎÒÅË. ß ÑÀÌ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ.

Äîðèí ïëà÷åò.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÓ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÏÐÎÑÒÈ. ÒÅÁÅ ÍÅ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÏÐÎ ÊÍÈÃÓ. ÒÛ ÂÄÐÓÃ ÒÀÊ ÍÀÏÎÌÍÈËÀ ÌÍÅ ÌÀÌÓ.

ÄÎÐÈÍ

ÌÀÌÓ ÒÛ ÁÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÓÄÀÐÈË...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ. ÒÛ ÏÐÀÂÀ, ÏÐÎÑÒÈ ÌÅÍß. ß ÓÆÀÑÍÛÉ ÝÃÎÈÑÒ, À ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ ËÈØÜ ÎÁÎ ÌÍÅ. ÒÛ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß, ÊÒÎ ÊÎÃÄÀ-ËÈÁÎ ÎÒÂÅÒÈË ÍÀ ÌÎÞ ËÞÁÎÂÜ È ÂÈÄÈØÜ ÂÎ ÌÍÅ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ ×ÅËÎÂÅ×ÊÀ, ÊÎÐÏßÙÅÃÎ ÍÀÄ ÃÐÎÑÑÁÓÕÀÌÈ Â ÒÅÑÍÎÉ ÊÎÍÒÎÐÅ. À ß ÓÄÀÐÈË ÒÅÁß...

Äîðèí ïëà÷åò ãðîì÷å îò æàëîñòè ê ñåáå. Êèëáðàéä ïðèòÿãèâàåò åå ãîëîâó, îáíèìàåò, ãëàäèò, êàñàåòñÿ ùåêè.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

Î×ÅÍÜ ÁÎËÜÍÎ?

ÄÎÐÈÍ

ÓÆÅ ÏÐÎÕÎÄÈÒ. ÏÐÎÑÒÎ Î×ÅÍÜ ÎÁÈÄÍÎ.

Êèëáðàéä òîðîïëèâî öåëóåò åå ùåêó, ðóêè.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÏÎÄËÅÖ! ÒÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÐÎÑÒÈØÜ ÌÅÍß.

Äîðèí ïî-ìàòåðèíñêè ãëàäèò åãî ïî ãîëîâå.

ÄÎÐÈÍ

ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÏÐÎÙÓ. ß ÂÅÄÜ ËÞÁËÞ ÒÅÁß.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÑÏÀÑÈÁÎ! ÒÛ ÒÀÊÀß ÂÅËÈÊÎÄÓØÍÀß!

ÄÎÐÈÍ

ÒÛ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ß ÍÀÏÎÌÍÈËÀ ÒÅÁÅ ÌÀÌÓ. À ×ÅÌ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ (ñìîòðèò íà íåå)

ÍÓ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÃËÀÇÀÌÈ. ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÅÅ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÍÅ ÒÀÊÈÅ ÃÎËÓÁÛÌÈ, À ÊÀÊ ÁÛ, ÁÎËÅÅ ÆÅÑÒÊÈÅ.

ÄÎÐÈÍ

À ÅÙÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÅÙÅ ÃÎËÎÑ. ÄÀ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÏÎÕÎÆ ÃÎËÎÑ! ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÅÅ ÎÍ ÁÛË ÁÎËÅÅ ÂÛÑÎÊÈÉ È ÐÅÇÊÈÉ.

Íåîæèäàííî ãðîìêî ñëûøåí ðåçêèé êðèê ïòèö. Êèëáðàéä è Äîðèí ñìîòðÿò íàâåðõ.

ÄÎÐÈÍ

ÍÅÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ, ×ÒÎ ÌÛ ÏÎÕÎÆÈ. ÌÓÆ×ÈÍÀ, ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ, ÏÎÄÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÎ ÈÙÅÒ ÂÎÇËÞÁËÅÍÍÓÞ, ÏÎÕÎÆÓÞ ÍÀ ÌÀÒÜ. ÍÎ ÒÛ ÓÄÀÐÈË ÌÅÍß, ÊÎÃÄÀ ÂÑÏÎÌÍÈË ÅÅ. ÏÎ×ÅÌÓ? ÎÍÀ ÍÅ ËÞÁÈËÀ ÒÅÁß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÀÂÅÐÍÎ, ËÞÁÈËÀ ÏÎ-ÑÂÎÅÌÓ. ÍÎ ÎÍÀ ÁÛËÀ ÑËÈØÊÎÌ ÒÐÅÁÎÂÀÒÅËÜÍÎÉ. È ÍÅÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎÉ. ÎÍÀ ÕÎÒÅËÀ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ, ×ÒÎÁÛ ß ÁÛË ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÎÑÎÁÅÍÍÛÌ, À ÑÀÌÀ ÄÅËÀËÀ ÂÑÅ, ×ÒÎÁÛ ß ÎÑÒÀÂÀËÑß ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜÞ. ÂÐÅÌÅÍÀÌÈ ÌÍÅ ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÊÀÇÀÒÜÑß, ×ÒÎ ÒÛ, ÊÀÊ È ÎÍÀ, ÕÎ×ÅØÜ, ×ÒÎÁÛ ß ÑÍÎÂÀ ÑÒÀË ÏÐÎÑÒÛÌ ÊËÅÐÊÎÌ.

ÄÎÐÈÍ

ÍÓ, ×ÒÎ ÒÛ! ÏÐÎÑÒÎ ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÒÐÓÄ ÒÐÅÁÓÅÒ ÁÎËÜØÅ ÓÏÎÐÑÒÂÀ È ÖÅËÅÓÑÒÐÅÌËÅÍÍÎÑÒÈ. ÍÓÆÍÎ ÇÀÑÒÀÂËßÒÜ ÑÅÁß ÁÛÒÜ ÓÑÈÄ×ÈÂÛÌ È ÀÊÊÓÐÀÒÍÛÌ. ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÍÓÆÍÎ ÁÛÒÜ ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÊËÅÐÊÎÌ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ. ÍÎ ÍÅËÜÇß ÍÀÏÈÑÀÒÜ ÃÅÍÈÀËÜÍÎÅ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ÁÓÄÓ×È ÎÁÛÂÀÒÅËÅÌ! ÝÒÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ.

ÄÎÐÈÍ

ÒÛ ËÞÁÈË ÑÂÎÞ ÌÀÒÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÎÆÀËÓÉ.

ÄÎÐÈÍ

À ÌÅÍß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎ?

ÄÎÐÈÍ

ÌÅÍß ÒÛ ËÞÁÈØÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

×ÒÎ ÇÀ ÂÎÏÐÎÑ?! ÊÎÍÅ×ÍÎ, ËÞÁËÞ!

ÄÎÐÈÍ

ÂÎÒ ÂÈÄÈØÜ. ÆÅÍÙÈÍÛ ×ÀÑÒÎ ÁÛÂÀÞÒ ÏÐÎÒÈÂÎÐÅ×ÈÂÛ, ÍÎ ÎÍÈ - ÏÐÈ×ÈÍÀ ËÞÁÂÈ. ÁËÀÃÎÄÀÐß ÈÌ ÐÎÆÄÀÞÒÑß ÃÅÍÈÀËÜÍÛÅ ÑÒÈÕÈ È ÐÎÌÀÍÛ. ÏÎÝÒÎÌÓ ÎÍÈ ÈÌÅÞÒ ÏÐÀÂÎ ÒÐÅÁÎÂÀÒÜ ÂÇÀÌÅÍ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎÃÎ.

ÑÖÅÍÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÀß

ÊÀÁÈÍÅÒ ÄÎÊÒÎÐÀ. ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÄÎÊÒÎÐ, ÌÅÄÑÅÑÒÐÀ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÂÎÒ ×ÒÎ, ÊÈËÁÐÀÉÄ. ß ÄÀÌ ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ, ×ÒÎ ÂÛ ÑÎÂÅÐØÈËÈ ÓÁÈÉÑÒÂÎ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÀÔÔÅÊÒÀ. ÝÒÎ, ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÑÌßÃ×ÈÒ ÏÐÈÃÎÂÎÐ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅ ÍÀÄÎ. ß ÓÁÈË ÄÎÐÈÍ ÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÎ. ÄÍÈ È ÍÎ×È ß ÏÐÎÑÈÆÈÂÀË Ó ÊÐÎØÅ×ÍÎÃÎ ÊÎÑÒÐÀ, ÂÃËßÄÛÂÀßÑÜ Â ßÇÛ×ÊÈ ÏËÀÌÅÍÈ, È ÎÁÄÓÌÛÂÀË ÓÁÈÉÑÒÂÎ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÎÖÅÍÈÂÀÒÜ ÂÀØÅ ÏÑÈÕÈ×ÅÑÊÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÁÓÄÓ ß, ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎ ÎÒ ÂÀØÅÃÎ ÆÅËÀÍÈß. ß ÏÐÎÀÍÀËÈÇÈÐÎÂÀË ÂÀØÈ ÐÈÑÓÍÊÈ. ÝÒÎ ÒÈÏÈ×ÍÛÉ ÑÈÍÄÐÎÌ ÌÎÖÀÐÒÀ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÇÍÀÞ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÎÒÊÓÄÀ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÌÍÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÀ ÄÎÐÈÍ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÄÎÂÎËÜÍÎ ÃËÓÁÎÊÈÅ ÏÎÇÍÀÍÈß ÄËß ÞÍÎÉ ËÅÄÈ. ÎÒÊÓÄÀ ÁÛ ÅÉ ÇÍÀÒÜ ÏÐÎ ÑÈÍÄÐÎÌ ÌÎÖÀÐÒÀ? ÍÅ ÊÀÆÄÛÉ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÏÑÈÕÈÀÒÐ ÇÍÀÅÒ Î ÍÅÌ. (ìåäñåñòðå) ÂÎÒ ÂÛ, ÑÅÑÒÐÀ, ÇÍÀÅÒÅ Î ÑÈÍÄÐÎÌÅ ÌÎÖÀÐÒÀ?

ÌÅÄÑÅÑÒÐÀ

ÍÅÒ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÊÑÒÀÒÈ, ÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ ÁÛËÎ ÂÀØÅÉ ÄÎÐÈÍ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÍÅ ÇÍÀÞ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÏÐÎÂÀËÛ Â ÏÀÌßÒÈ. ÂÛ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÇÍÀËÈ ÅÅ ÊÀÊ ÑÀÌÎÃÎ ÑÅÁß, À ÍÀ ÏÎÂÅÐÊÓ ÍÅ ÏÎÌÍÈÒÅ ÝËÅÌÅÍÒÀÐÍÛÕ ÂÅÙÅÉ. (ìåäñåñòðå) ÇÀÏÈØÈÒÅ: ÏÀÖÈÅÍÒ ÑÈÌÓËÈÐÓÅÒ ÀÌÍÅÇÈÞ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÎÐÎÉ, ÌÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÌÛ ÎÄÍÎÃÎ ÂÎÇÐÀÑÒÀ. ÍÎ ÂÛÃËßÄÅËÀ ÎÍÀ ÃÎÐÀÇÄÎ ÌÎËÎÆÅ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÍÓ, ÕÎÐÎØÎ. ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈÌ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÑÈÍÄÐÎÌ ÌÎÖÀÐÒÀ. ÎÄÍÀÊÎ, ÌÅÆÄÓ ÂÀÌÈ È ÌÎÖÀÐÒÎÌ ÅÑÒÜ ÍÅÊÎÒÎÐÀß ÐÀÇÍÈÖÀ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÎÍÅ×ÍÎ. ÌÎÖÀÐÒ ÑÎ×ÈÍßË ÌÓÇÛÊÓ, À ß - ÏÐÎÇÓ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÄÅËÎ ÍÅ Â ÝÒÎÌ. ÑÈÍÄÐÎÌ ÌÎÖÀÐÒÀ ÒÐÅÁÓÅÒ ÑÎÁÅÑÅÄÍÈÊÀ, ÊÎÍÔÈÄÅÍÒÀ. ÍÅÏÐÈÑÒÎÉÍÎÑÒÜ ÍÀÄÎ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ ÊÎÌÓ-ÒÎ. ÌÛÑËÈÌÎÅ ÏÐÎ ÑÅÁß ÍÈÊÀÊÎÅ ÂÛÑÊÀÇÛÂÀÍÈÅ ÍÅÏÐÈÑÒÎÉÍÎÑÒÜÞ ÍÅ ßÂËßÅÒÑß. ÄËß ÊÎÃÎ ÂÛ ÐÈÑÎÂÀËÈ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÈ ÄËß ÊÎÃÎ. ÄËß ÑÅÁß. ÏÐÎÑÒÎ, ÐÀÄÈ ÐÀÇÂËÅ×ÅÍÈß. ß ÂÅÄÜ ÎÑÒÀËÑß ÑÎÂÑÅÌ ÎÄÈÍ. ÏÅÐÂÛÅ ÄÍÈ È ÍÅÄÅËÈ ÁÛËÈ, ÏÎ-ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÇÀÏÎËÍÅÍÛ ÇÀÁÎÒÀÌÈ. ÍÎ ß ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ, ÑÒÎß ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ, ×ÀÑÀÌÈ ÂÑÌÀÒÐÈÂÀËÑß Â ÌÎÐÅ, Ñ ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜÞ ÎÆÈÄÀß, ×ÒÎ ÂÎÒ-ÂÎÒ ÏÎÊÀÆÅÒÑß ÑÏÀÑÈÒÅËÜÍÛÉ ÊÎÐÀÁËÜ. ÍÎ ÑÏÀÑÈÒÅËÈ ÂÑÅ ÍÅ ÏÎßÂËßËÈÑÜ. ÒÎÃÄÀ ß ÇÀÍßËÑß ÐÈÑÓÍÊÀÌÈ ÍÀ ÏÅÑÊÅ. ÐÈÑÎÂÀË ÏÒÈÖ, ËÅÒÀÂØÈÕ Ñ ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÛÌÈ ÊÐÈÊÀÌÈ ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ, ÑÈËÓÝÒÛ ÌÓÆ×ÈÍ È ÆÅÍÙÈÍ. ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÕÎÐÎØÎ ÌÍÅ ÓÄÀÂÀËÈÑÜ ÏÀÐÎÕÎÄÛ, È ÄÛÌ, ÂÀËÈÂØÈÉ ÈÇ ÂÛÑÎÊÈÕ ÒÐÓÁ, ÊÀÊ Ñ×ÈÒÀËÀ ÄÎÐÈÍ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÀÃÀ! ÇÍÀ×ÈÒ ÂÛ ÐÈÑÎÂÀËÈ ÝÒÎ ÄËß ÍÅÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÒ. ÅÅ ÅÙÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÒÎÃÄÀ. ÎÍÀ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÏÎÇÆÅ, ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ß ÍÀ×ÀË ÏÈÑÀÒÜ ÐÎÌÀÍ.

ÄÎÊÒÎÐ

×ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ, ÏÈÑÀÒÜ? Ó ÂÀÑ ÆÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÍÈ ÁÓÌÀÃÈ, ÍÈ ÊÀÐÀÍÄÀØÀ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

 ÝÒÎÌ-ÒÎ ÂÑß ÏÐÅËÅÑÒÜ, ÄÎÊÒÎÐ. ß ÑÎ×ÈÍßË ÊÍÈÃÓ ÇÄÅÑÜ,  ÃÎËÎÂÅ. ÂÛ ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÅ ÁÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÎÙÓÙÅÍÈß ÑÂÎÁÎÄÛ, ÊÎÃÄÀ ÌÛÑËÈ ÍÅ ÔÈÊÑÈÐÓÞÒÑß ÍÀ ÁÓÌÀÃÅ. Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÎÒÂÎÐÅÍÎ, À Ñ ÄÐÓÃÎÉ - ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅÒ. ÒÛ ÂÎËÅÍ ×ÒÎ ÓÃÎÄÍÎ ÏÅÐÅÄÅËÀÒÜ ÈËÈ, ÂÎÎÁÙÅ, ÍÀ×ÀÒÜ ÂÑÅ ÑÍÀ×ÀËÀ. ß ÎÁÐÅË ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÎËÍÓÞ ÑÂÎÁÎÄÓ ÄÅÉÑÒÂÈÉ, ÑÎ×ÈÍßË ÍÅ ÒÎÐÎÏßÑÜ, ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÁÈÐÀß ÑËÎÂÀ, ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÑÊËÀÄÛÂÀß ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß, ÄÎÂÎÄß ÄÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÀ ÊÀÆÄÛÉ ÀÁÇÀÖ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÍÎ ÐÎÌÀÍ-ÒÎ ÂÛ ÏÈÑÀËÈ ÄËß ÄÎÐÈÍ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÒ. ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ ÏÎßÂÈËÀÑÜ, ß ÊÀÊ ÐÀÇ ÏÅÐÅÑÒÀË ÏÈÑÀÒÜ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÄËß ÊÎÃÎ ÆÅ ÒÎÃÄÀ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÆÅ ÃÎÂÎÐÈË - ÄËß ÑÅÁß. ß ÕÎÒÅË ÑÎ×ÈÍÈÒÜ ÊÍÈÃÓ Î ÑÂÎÈÕ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈßÕ, ÊÎÒÎÐÀß ÑÄÅËÀÅÒ ÌÅÍß, ÌÅËÊÎÃÎ ÊËÅÐÊÀ, ÇÍÀÌÅÍÈÒÎÑÒÜÞ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÇÍÀÌÅÍÈÒÎÑÒÜÞ ÄËß ÊÎÃÎ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

 ÒÎÌ-ÒÎ È ÄÅËÎ, ×ÒÎ ÍÅ ÄËß ÊÎÃÎ. ÝÒÎ ÌÅÍß È ÌÓ×ÈËÎ. ÏÐÎÕÎÄÈËÈ ÌÅÑßÖÛ, À ß ÍÅ ÂÈÄÅË ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ÊÎÐÀÁËß ÈËÈ ÑÀÌÎËÅÒÀ, ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ÆÈÂÎÃÎ ËÈÖÀ. ß ÐÀÑÕÀÆÈÂÀË ÏÎ ÎÑÒÐÎÂÓ, ×ÈÒÀß ÓÆÅ ÇÀÊÎÍ×ÅÍÍÛÅ ÃËÀÂÛ, ÍÎ ÝÒÎÃÎ ÁÛËÎ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎ ÌÀËÎ ÄËß ÌÅÍß. ÒÎÃÄÀ-ÒÎ È ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÄÎÐÈÍ.

ÄÎÊÒÎÐ

À ÏÎÒÎÌ ÂÛ ÓÁÈËÈ ÅÅ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ. ß ÓÒÎÏÈË ÅÅ, È ÒÅËÎ ÓÍÅÑËÎ ÌÎÐÅ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÂÛ Ñ ÒÀÊÎÉ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÜÞ ÏÐÈÇÍÀÅÒÅÑÜ Â ÓÁÈÉÑÒÂÅ, ÎÏÈÑÛÂÀÅÒÅ ÂÎ ÂÑÅÕ ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒßÕ. ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ, ÄÀÆÅ ÑÌÀÊÓÅÒÅ ÅÃÎ, ÑËÎÂÍÎ ÁÅÇÆÀËÎÑÒÍÛÉ ÌÀÍÜßÊ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÍÅ ÌÀÍÜßÊ. ÌÀÍÜßÊÈ ÑÎÂÅÐØÀÞÒ ÄÅÑßÒÊÈ ÓÁÈÉÑÒÂ. À ÄÎÐÈÍ ÁÛËÀ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÉ ÆÅÍÙÈÍÎÉ, ÊÎÒÎÐÓÞ ß ÇÍÀË ÏÐÅÆÄÅ. ÅÑËÈ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÒÜ ÌÀÌÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÌÀÍÜßÊÈ ÒÎÆÅ ÇÀÂÈÑÈÌÛ ÎÒ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂ. ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ ÊÐÎÌÅ ÂÀÑ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ. ÅÑËÈ ÁÛ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÁÛË, ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÓÁÈËÈ ÁÛ. ÄÀ È Ñ ÌÀÌÎÉ ÒÎÆÅ ÍÅ ÂÑÅ ßÑÍÎ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÅÐÓÍÄÀ! ÌÀÍÜßÊÈ ÍÅ ÆÀËÅÞÒ Î ÑÂÎÈÕ ÆÅÐÒÂÀÕ, ÇÀÁÛÂÀÞÒ Î ÍÈÕ, ÌÍÅ ÆÅ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎ ÍÅ ÕÂÀÒÀËÎ ÅÅ. È ÒÎËÜÊÎ ÑÏÓÑÒß ÌÍÎÃÈÅ ÍÅÄÅËÈ ß ÑÌÈÐÈËÑß Ñ ÏÎÒÅÐÅÉ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÂÑÅ ÆÅ, ÑÌÈÐÈËÈÑÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÑÌÈÐÈËÑß. ÍÎ ß ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË - ×ÒÎ-ÒÎ Î×ÅÍÜ ÂÀÆÍÎÅ È Î×ÅÍÜ ÏÅ×ÀËÜÍÎÅ ÏÅÐÅÂÅÐÍÓËÎ ÌÎÞ ÆÈÇÍÜ, ÍÀÂÑÅÃÄÀ ÈÇÌÅÍÈËÎ ÌÅÍß. ÑÎÂÅÑÒÜ ÌÓ×ÈËÀ ÌÅÍß ÇÀ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎÅ ÓÁÈÉÑÒÂÎ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÌÓ×ÈËÀ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎ. ÍÎ ÝÒÎ ÁÛËÀ ÑËÀÄÊÀß ÌÓÊÀ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÂÎÒ! ÒÅÏÅÐÜ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ ÏÐÀÂÄÓ. ÑËÀÄÊÀß ÌÓÊÀ! ÂÛ ÓÁÈËÈ ÄÎÐÈÍ ÐÀÄÈ ÝÒÎÃÎ ÌÀÇÎÕÈÑÒÑÊÎÃÎ ×ÓÂÑÒÂÀ. ÎÍÎ ÁÛËÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÂÀÌ, ×ÒÎÁÛ ÏÈÑÀÒÜ ÑÂÎÉ ÐÎÌÀÍ! ÂÅÄÜ ÒÀÊ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÒ. ÏÐÎÑÒÎ ÌÛ ÄÐÀËÈÑÜ, ÄÅÉÑÒÂÎÂÀËÈ ÄÐÓÃ ÄÐÓÃÓ ÍÀ ÍÅÐÂÛ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ. ÎÍÀ ÂÅÄÜ ÍÅ ÄÀÂÀËÀ ÂÀÌ ÏÈÑÀÒÜ ÐÎÌÀÍ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÀÏÐÎÒÈÂ. ÎÍÀ ÍÀÑÒÀÈÂÀËÀ, ×ÒÎÁÛ ß ÏÈÑÀË.

ÄÎÊÒÎÐ

È ÝÒÈÌ ÌÅØÀËÀ. ÇÀ ÝÒÎ ÂÛ ÅÅ ÓÁÈËÈ. ÎÕ, ÓÆ ÝÒÈ ÌÍÅ ÒÂÎÐÖÛ! ÂÑÅ ÎÍÈ ÑËÅÃÊÀ ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÅ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÛ ÎØÈÁÀÅÒÅÑÜ, ÄÎÊÒÎÐ. ÁÅÇ ÍÅÅ ß ÂÎÎÁÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÁÛ ÍÅ ÑÎÇÄÀË, ÏÎÂÅÐÜÒÅ ÌÍÅ.

Ìåäñåñòðà ñìîòðèò íà ÷àñû.

ÄÎÊÒÎÐ

ÄÀ-ÄÀ, ß ÏÎÌÍÞ, ÑÅÑÒÐÀ. À ÌÎÆÅÒ, ÌÍÅ ÍÅ ÌÅÄÈÒÈÐÎÂÀÒÜ ÑÅÃÎÄÍß?

ÌÅÄÑÅÑÒÐÀ

ÊÀÊ ÕÎÒÈÒÅ, ÄÎÊÒÎÐ. ÍÎ ÂÛ ÍÀÐÓØÈÒÅ ÖÈÊË.

ÄÎÊÒÎÐ

ÃÎÑÏÎÄÈ, ÊÀÊ ÍÀÄÎÅËÀ ÝÒÀ ÌÅÄÈÒÀÖÈß! ÍÎ ÍÀÄÎ. ÍÀÄÎ ÇÀÁÎÒÈÒÑß Î ÑÂÎÅÌ ÏÑÈÕÈ×ÅÑÊÎÌ ÇÄÎÐÎÂÜÅ.

Óõîäèò.

ÑÖÅÍÀ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÀß

ÎÑÒÐÎÂ. ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÄÎÐÈÍ.

Äîðèí íà ñöåíå, Êèëáðàéä çà çàäíèêîì.

ÄÎÐÈÍ

ÄÆÈÌ! (ïûòàåòñÿ íàéòè äûðî÷êó, ÷òîáû çàãëÿíóòü çà çàäíèê) ÄÆÈÌ, ÒÛ ÇÄÅÑÜ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÇÄÅÑÜ, ÇÄÅÑÜ. ÊÓÄÀ ÎÒ ÒÅÁß ÄÅÍÅØÜÑß ÍÀ ÝÒÎÌ ÏÐÎÊËßÒÎÌ ÎÑÒÐÎÂÅ.

ÄÎÐÈÍ

×ÒÎ ÒÛ ÒÀÌ ÄÅËÀÅØÜ? ÂÛÕÎÄÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÀÊÎÅ ÒÅÁÅ ÄÅËÎ?! ÒÂÎÐÞ! ×ÒÎ ÒÅÁÅ, ÂÎÎÁÙÅ, ÎÒ ÌÅÍß ÍÀÄÎ?!

ÄÎÐÈÍ

ÏÎÊÀ ÒÛ ÒÀÌ ÒÂÎÐÈØÜ, ØÒÎÐÌ ÎÏßÒÜ ÏÎÃÀÑÈË ÊÎÑÒÅÐ! ÂÛÕÎÄÈ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ!

Êèëáðàéä âûõîäèò èç-çà çàäíèêà, ïîïðàâëÿåò íàáåäðåííóþ ïîâÿçêó, íåïðèñòîéíî ïî÷åñûâàåòñÿ, ñìîòðèò â çàë.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÌÍÅ ÍÈÑÊÎËÜÊÎ ÍÅ ÑÒÛÄÍÎ. ÕÎÒß, ÌÀÌÀ ÁÛ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÎÄÎÁÐÈËÀ. (Äîðèí) ÒÛ, ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ-ÒÎ ÃÎÂÎÐÈËÀ. ß ÍÅ ÐÀÑÑËÛØÀË, ÇÀÕÂÀ×ÅÍÍÛÉ ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÎÌ.

ÄÎÐÈÍ

ß ÃÎÂÎÐÞ, ×ÒÎ ÊÎÑÒÅÐ ÏÎÃÀÑ, À Ó ÍÀÑ ÎÑÒÀËÀÑÜ ÂÑÅÃÎ ÎÄÍÀ ÑÏÈ×ÊÀ!

Äîðèí ïðîòÿãèâàåò Êèëáðàéäó ñïè÷êó, îí áåðåò åå.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÀ? À ÂÅÄÜ ÈÕ ÁÛËÎ ÌÍÎÃÎ. ÖÅËÛÕ ÂÎÑÅÌÜ...

ÄÎÐÈÍ

ÂÑÅ ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÊÎÍ×ÀÅÒÑß. ß ÂÅÄÜ ÒÅÁß ÏÐÎÑÈËÀ ÏÐÈÍÅÑÒÈ ÏÎÁÎËÜØÅ ÊÎÐÛ È ÂÅÒÎÊ! À ÒÛ ÓØÅË, È ÊÎÑÒÅÐ ÏÎÃÀÑ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÒÛ ÕÎ×ÅØÜ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ß ÂÈÍÎÂÀÒ Â ÝÒÎÌ?

ÄÎÐÈÍ

ÍÓ, ÍÅ ß ÆÅ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß, ÊÀÆÅÒÑß, È ÍÅ ÎÁÂÈÍßË Â ÝÒÎÌ ÒÅÁß, À ÒÛ ÎÁÂÈÍÈËÀ ÌÅÍß, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ß ÑÀÌ ÅÃÎ ÇÀÒÓØÈË!

ÄÎÐÈÍ

À ÒÀÊ È ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß. ÂÅÄÜ ÎÍ ÏÎÃÀÑ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ, ÏÎÃÀÑ! ÍÎ ÅÃÎ ÇÀÒÓØÈË ØÒÎÐÌ, À ÍÅ ß! ÊÎÐÛ È ÂÅÒÎÊ ÐßÄÎÌ ÁÛËÎ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ!

ÄÎÐÈÍ

ØÒÎÐÌ ÁÛ ÍÅ ÇÀÒÓØÈË ÊÎÑÒÅÐ, ÅÑËÈ ÁÛ ÒÛ ÏÎËÓ×ØÅ ÇÀÁÎÒÈËÑß Î ÍÅÌ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÊÀÊ? ÊÀÊ ß ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÇÀÁÎÒÈÒÜÑß?! ×ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ ÇÀÁÎÒÈÒÜÑß? ÎÁÚßÑÍÈ ÌÍÅ, ×ÒÎ ß ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÑÄÅËÀÒÜ?!

ÄÎÐÈÍ

ÇÀÁÎÒÈÒÜÑß - ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ ÇÀÁÎÒÈÒÜÑß. ÇÀÁÎÒÈÒÜÑß - ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ ËÞÁÈÒÜ. ß ÍÅ ÄÎËÆÍÀ ÇÀÑÒÀÂËßÒÜ ÒÅÁß ÇÀÃÎÒÀÂËÈÂÀÒÜ ÄÐÎÂÀ! À ÒÛ ÍÅ ÄÎËÆÅÍ ÄÅËÀÒÜ ÝÒÎ ÈÇ-ÏÎÄ ÏÀËÊÈ! ß ÄÀÆÅ ÍÀÏÎÌÈÍÀÒÜ ÒÅÁÅ ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÅ ÄÎËÆÍÀ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ?! ÒÛ ÑÀÌ ÄÎËÆÅÍ ÏÎÌÍÈÒÜ ÎÁ ÝÒÎÌ, Ó ÒÅÁß ÑÀÌÎÃÎ ÄÎËÆÍÀ ÁÎËÅÒÜ ÄÓØÀ ÇÀ ÍÀØ ÊÎÑÒÅÐ! Ó ÒÅÕ, ÊÒÎ ÇÀÁÎÒÈÒÑß, ÊÎÑÒÐÛ ÍÅ ÃÀÑÍÓÒ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

À Ó ÊÎÃÎ ÃÀÑÍÓÒ?! ÄÎÃÎÂÀÐÈÂÀÉ!

ÄÎÐÈÍ

Ó ÒÀÊÈÕ ÈÌÏÎÒÅÍÒÎÂ, ÊÀÊ ÒÛ!

Êèëáðàéä çàìàõèâàåòñÿ íà Äîðèí.

ÄÎÐÈÍ

ÍÓ, ÓÄÀÐÜ, ÓÄÀÐÜ! ÁÎËÜØÅ ÒÛ ÍÈ ÍÀ ×ÒÎ ÍÅÑÏÎÑÎÁÅÍ! ÏÎÒÎÌ ÎÏßÒÜ ÁÓÄÅØÜ ÈÇÂÈÍßÒÜÑß È ÊËßÍ×ÈÒÜ Ó ÌÅÍß ËÞÁÂÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÝÒÎ ß ÈÌÏÎÒÅÍÒ?!

ÄÎÐÈÍ

ÍÅÒ,  ÝÒÎÌ-ÒÎ ÑÌÛÑËÅ ÒÛ ÏÎÕÎÒËÈÂ, ÊÀÊ ÆÈÂÎÒÍÎÅ. ÒÛ ÈÌÏÎÒÅÍÒ Â ÒÂÎÐ×ÅÑÊÎÌ ÑÌÛÑËÅ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÀÕ,  ÒÂÎÐ×ÅÑÊÎÌ! ÍÓ,  ÝÒÎÌ-ÒÎ ÑÌÛÑËÅ ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÇÀÒÐÀÕÀÒÜ ÊÎÃÎ ÓÃÎÄÍÎ!

ÄÎÐÈÍ

ÒÛ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÓÌÅÅØÜ ËÞÁÈÒÜ. È ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÍÀÓ×ÈØÜÑß. È ÍÀÂÑÅÃÄÀ ÎÑÒÀÍÅØÜÑß ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜÞ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÀÕ, ÒÛ...

Îí ñíîâà çàìàõèâàåòñÿ ðóêîé, â êîòîðîé çàæàòà ïîñëåäíÿÿ ñïè÷êà, íî íå÷àÿííî ÷èðêàåò åþ ïî âîëîñàì. Ñïè÷êà çàãîðàåòñÿ.

ÄÎÐÈÍ

ÄÆÈÌ! ÑÏÈ×ÊÀ!

Êèëáðàéä çàìå÷àåò ýòî, ñêðûâàåò ñïè÷êó â ëàäîíÿõ, ÷òîáû çàùèòèòü îò âåòðà. Äîðèí áðîñàåòñÿ ê íåìó, íàêðûâàåò åãî ëàäîíè ñâîèìè, ÷òîáû íàäåæíåå ñîõðàíèòü ïîñëåäíåå ïëàìÿ. Çàêðûâàÿ îãîíåê ðóêàìè è òåëàìè, ñîãíóâøèñü, îíè ìåäëåííî, ÷óòü äûøà, èäóò ê êîñòðèùó, ñ òðóäîì ïîäæèãàþò âåòêè.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÓÔ... ÊÀÆÅÒÑß, ÇÀÍßËÑß.

ÄÎÐÈÍ

ÊÀÆÅÒÑß...

Îíè ñàäÿòñÿ ðÿäîì, ìîë÷à ñìîòðÿò íà îãîíü.

ÄÎÐÈÍ

ÒÛ ÕÎ×ÅØÜ, ×ÒÎÁÛ ß ÓØËÀ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÓÄÀ ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÓÉÒÈ Ñ ÝÒÎÃÎ ÇÀÒÅÐßÍÍÎÃÎ ÊÓÑÎ×ÊÀ ÇÅÌËÈ?

Êèëáðàéä çàäóì÷èâî âåðòèò â ðóêàõ ïîñëåäíþþ îáãîðåëóþ ñïè÷êó, çàòåì ïîäõîäèò ê çàäíèêó è îáâîäèò ÷åðíîé ðàìêîé ïîðòðåò æåíùèíû.

ÄÎÐÈÍ

ÝÒÎ ÒÂÎß ÌÀÌÀ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÎÎÁÙÅ-ÒÎ, ß ÏÈÑÀË ÒÂÎÉ ÏÎÐÒÐÅÒ.

ÄÎÐÈÍ

Ó ÒÅÁß ÍÅ ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ. ÑÊÎÐÅÅ, ÏÎÕÎÆÅ ÍÀ ÑÒÀÐÓØÊÓ-ÌÀÌÓ. ÏÓÑÊÀÉ ÝÒÎ ÁÓÄÅÒ ÎÍÀ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÓÑÊÀÉ.

ÄÎÐÈÍ

ÍÅ ÎÁÈÆÀÉÑß. ÒÛ ÎÁÂÅË ÏÎÐÒÐÅÒ ×ÅÐÍÛÌ, ÂÎÒ ß È ÏÎÄÓÌÀËÀ. ÎÍÀ ÂÅÄÜ ÓÌÅÐËÀ, À ß ÆÈÂÀ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÐÎÑÒÎ Ó ÌÅÍß ÍÅÒ ÄÐÓÃÈÕ ÊÐÀÑÎÊ.

ÄÎÐÈÍ

ÊÀÆÅÒÑß, ÝÒÎ ÏÅÐÂÎÅ, ×ÒÎ ÒÛ ÍÀÏÈÑÀË Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÊÀÊ ß ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÒÛ ÎÏßÒÜ?

ÄÎÐÈÍ

ÄÀ ÍÅÒ, ÝÒÎ ÒÎÆÅ ÕÎÐÎØÎ.  ÊÐÀÉÍÅÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÈÇ ÒÅÁß ÌÎà ÁÛ ÂÛÉÒÈ ÍÅÏËÎÕÎÉ ÊÀÐÈÊÀÒÓÐÈÑÒ. ÄËß ÊÀÐÈÊÀÒÓÐÈÑÒΠÅÑÒÜ ÎÄÍÀ ÂÅ×ÍÎ ÑÂÅÆÀß ÈÄÅß: ÄÂÎÅ ÌÓÆ×ÈÍ ÍÀ ÍÅÎÁÈÒÀÅÌÎÌ ÎÑÒÐÎÂÅ. ÎÄÈÍ ÃÎÂÎÐÈÒ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ, ß ÇÍÀÞ. ÇÀ ÝÒÈÌ ÑËÅÄÓÅÒ ÁÎËÅÅ ÈËÈ ÌÅÍÅÅ ÎÑÒÐÎÓÌÍÀß ØÓÒÊÀ, ÄÎ ÊÎÒÎÐÎÉ ÓÃÎÐÀÇÄÈËÎ ÄÎÄÓÌÀÒÜÑß ÀÂÒÎÐÀ.

ÄÎÐÈÍ

À ×ÒÎ? ÏÎÄÎÁÍÀß ÑÈÒÓÀÖÈß ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÑÌÅØÍÎÉ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÌÎÆÅÒ. ÕÎÒß ÁÛ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ Â ÍÅÉ Ó×ÀÑÒÂÓÞÒ ÄÂÀ ×ÅËÎÂÅÊÀ. À ÊÀÊ ÁÛ ÝÒÎ ÂÛÃËßÄÅËÎ, ÅÑËÈ ÁÛ ÍÀ ÝÒÎÌ ÍÅÎÁÈÒÀÅÌÎÌ ÎÑÒÐÎÂÅ ÁÛË ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ÌÓÆ×ÈÍÀ?

ÄÎÐÈÍ

ÍÅ ÇÍÀÞ...

Ïëàìÿ êîñòðà ðàçãîðàåòñÿ âñå ñèëüíåå è ñèëüíåå. Êèëáðàéäó è Äîðèí ïðèõîäèòñÿ îòîäâèãàòüñÿ îò ïëàìåíè, îäíîâðåìåííî îòäàëÿÿñü äðóã îò äðóãà.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÀÊ ÆÀÐÊÎ. ÌÎÆÅÒ, ÍÀÌ ÏÎÉÒÈ ÎÊÓÍÓÒÜÑß?

ÄÎÐÈÍ

ÎÊÓÍÓÒÜÑß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÓ, ÄÀ. ÊÀÊ Â ÒÅ ÑÒÀÐÛÅ ÄÎÁÐÛÅ ÄÍÈ...

ÄÎÐÈÍ

 ÏÅÐÂÛÅ ÄÍÈ?!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

 ÒÅ ÄÍÈ, ÊÎÃÄÀ ÌÛ ËÞÁÈËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ. ÝÒÎ ÁÛËÈ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÅ ÄÍÈ. ÂÅÄÜ ÌÛ ËÞÁÈËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ, ÏÐÀÂÄÀ, ÄÎÐÈÍ?

ÄÎÐÈÍ

ËÞÁÈËÈ, ÄÆÈÌ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÒÛ ÍÅ ÁÎÈØÜÑß?

ÄÎÐÈÍ

ÊÎÃÎ? ÌÛ ÆÅ ÍÅ ÁÓÄÅÌ ÇÀÏËÛÂÀÒÜ ÄÀËÅÊÎ, ÃÄÅ ÂÎÄßÒÑß ÀÊÓËÛ È ÄÐÓÃÈÅ ÎÏÀÑÍÛÅ ÒÂÀÐÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÒ, ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÊÓÏÀÒÜÑß Ó ÁÅÐÅÃÀ...

Äîðèí êðóæèòñÿ êàê â ñöåíå åå ïîÿâëåíèÿ, îáíàæàÿ áåäðà, ñáðàñûâàåò ñ ñåáÿ îäåæäó, ñêðûâàåòñÿ çà çàäíèêîì. Ñëûøåí ïëåñê ìîðÿ è êðèêè áîëüøèõ ïòèö. Ãîëîñ Äîðèí çâó÷èò, êàê êîãäà-òî, ìîëîäî è çâîíêî.

ÄÎÐÈÍ

ÄÆÈÌ, ÒÛ ÈÄÅØÜ?!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÈÄÓ. ß ÈÄÓ.

Äæèì óõîäèò çà çàäíèê. Êîñòåð ãàñíåò.

ÑÖÅÍÀ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÀß

ÒÞÐÅÌÍÀß ÊÀÌÅÐÀ. ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ, ÑÌÈÒ, ÄÎÊÒÎÐ, ÄÅÂÓØÊÀ-ÑÅÐÆÀÍÒ.

Êèëáðàéä ñèäèò íà ýëåêòðè÷åñêîì ñòóëå çà çàäíèêîì. Çà åãî ñïèíîé õîäèò Äåâóøêà-ñåðæàíò. Ñëåäîâàòåëü, Ñìèò è Äîêòîð íàáëþäàþò çà êàçíüþ ñî ñöåíû.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÂÛ ÑËÛØÈÒÅ ÌÅÍß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄÀ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÂÛ ÍÅ ÎÁÈÆÀÅÒÅÑÜ ÍÀ ÌÅÍß?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÇÀ ×ÒÎ?

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÏÎÕÎÆÅ, ×ÒÎ ß ÏÎÑÀÄÈË ÂÀÑ ÍÀ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÒÓË.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÑÀÌ ÏÎÑÀÄÈË ÑÅÁß ÍÀ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÒÓË.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÂÅÐÍÎ. ß ÒÎËÜÊÎ ÏÐÈÄÅÐÆÈÂÀËÑß ÁÓÊÂÛ ÇÀÊÎÍÀ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÀÌ ÍÅ Â ×ÅÌ ÑÅÁß ÂÈÍÈÒÜ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ. ÂÛ ÂÛÏÎËÍÈËÈ ÑÂÎÉ ÄÎËÃ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÂÎÒ ÝÒÎÃÎ ÎÙÓÙÅÍÈß Ó ÌÅÍß ÊÀÊ ÐÀÇ È ÍÅÒ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÁÎÞÑÜ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ, ß ÍÈ×ÅÌ ÍÅ ÌÎÃÓ ÂÀÌ ÏÎÌÎ×Ü.

ÄÎÊÒÎÐ

ÊÀÊ ÂÛ ÑÅÁß ×ÓÂÑÒÂÓÅÒÅ, ÊÈËÁÐÀÉÄ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÎÒËÈ×ÍÎ, ÄÎÊÒÎÐ. ÊÀÊ ÍÈÊÎÃÄÀ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÅÙÅ ÁÛ. ß ×ÒÎ-ÒÎ ÍÅ ÏÐÈÏÎÌÍÞ, ×ÒÎÁÛ ÍÀ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÒÓË ÑÀÄÈËÈÑÜ ÄÂÀÆÄÛ.

ÑÌÈÒ

ÄÆÈÌ, ÂÛ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÄÎËÆÍÛ ÏÎÄÀÒÜ ÏÐÎØÅÍÈÅ Î ÏÎÌÈËÎÂÀÍÈÈ. ÏÐÈÑßÆÍÛÅ ÏÎÑÒÓÏÈËÈ Ñ ÂÀÌÈ ÓÆÀÑÍÎ ÍÅÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎ! ÂÅÄÜ ÍÅÒ ÍÈ ÒÅËÀ, ÍÈ ÑÂÈÄÅÒÅËÅÉ...

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÎÑÒÀÂÜÒÅ, ÄÆÎÍ. ÓÆÅ ÏÎÇÄÍÎ.

ÑÌÈÒ

ÅÙÅ ÍÅ ÏÎÇÄÍÎ! ß ÌÎÃÓ ÂÑÅ ÓÑÒÐÎÈÒÜ. ß ÍÀÑÒÀÈÂÀÞ ÍÀ ÏÐÎØÅÍÈÈ Î ÏÎÌÈËÎÂÀÍÈÈ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÏÎÍÈÌÀÞ, ÄÆÎÍ. ÂÛ ÎÁßÇÀÍÛ ÍÀ ÝÒÎÌ ÍÀÑÒÀÈÂÀÒÜ.

ÑÌÈÒ

ÇÀ×ÅÌ ÂÛ ÒÀÊ, ÄÆÈÌ? ÑÅÉ×ÀÑ ß ÃÎÂÎÐÞ ÍÅ ÊÀÊ ×ÈÍÎÂÍÈÊ, À ÊÀÊ ÂÀØ ÄÐÓÃ!

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÀÄÎ ÆÅ. ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß Ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÄÐÓÇÜß.

ÑÌÈÒ

ÅÑÒÜ! È ÂÛ ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÅ ÑÊÎËÜÊÎ ÈÕ, ÄÆÈÌ. ÊÑÒÀÒÈ, ÂÀØÈ ÑÎÑËÓÆÈÂÖÛ ÏÐÎÑÈËÈ ÌÅÍß ÏÅÐÅÄÀÒÜ ÂÀÌ ÏÐÈÂÅÒ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÑÏÀÑÈÁÎ. ÈÌ ÒÎÆÅ ÏÅÐÅÄÀÉÒÅ ÏÐÈÂÅÒ ÎÒ ÌÅÍß. ÝÒÎ ÏÈÊÀÍÒÍÎ - ÆÄÅÌ ÏÐÈÂÅÒÀ Ñ ÒÎÃÎ ÑÂÅÒÀ.

ÑÌÈÒ

ÍÅ ÄÓÌÀÉÒÅ Î ÍÈÕ ÏËÎÕÎ, ÄÆÈÌ. ÈÕ ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ ÑÊÀÍÄÀËÜÍÀß ÕÐÎÍÈÊÀ. ÎÍÈ ÈÑÊÐÅÍÍÅ ÑÎ×ÓÂÑÒÂÓÞÒ ÂÀÌ. ÎÍÈ ÄÎÁÐÛÅ, ÕÎÐÎØÈÅ ËÞÄÈ. ÏÐÎÑÒÛÅ, ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÛÅ, ÍÎ ÕÎÐÎØÈÅ. ÎÍÈ ÄÀÆÅ ÃÎÐÄßÒÑß ÂÀÌÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÌÍÎÉ? ÓÁÈÉÖÅÉ?

ÑÌÈÒ

ÈÕ ÌÎÆÍÎ ÏÎÍßÒÜ. ÂÛ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÈÇ ÁÓÕÃÀËÒÅÐÎÂ ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ, ÑÎÂÅÐØÈÂØÈÉ ÒÀÊÎÅ. ÂÛ ÄÎÊÀÇÀËÈ, ×ÒÎ ÄÀÆÅ ÌÅËÊÈÉ ÑËÓÆÀÙÈÉ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÑÎÂÅÐØÈÒÜ ÍÅÎÐÄÈÍÀÐÍÛÉ ÏÎÑÒÓÏÎÊ. ÎÍÈ ÄÀÆÅ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÇÀÂÈÄÓÞÒ ÂÀÌ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÛ ÈÌÅÅÒÅ Â ÂÈÄÓ ÑÅÁß, ÏÐÀÂÄÀ, ÄÆÎÍ?

ÑÌÈÒ

ÄÀ, ÏÐÈÇÍÀÞÑÜ, ß ÇÀÂÈÄÓÞ ÂÀÌ. ÍÎ ß ÁÎÞÑÜ. ÂÈÄÈÌÎ, ß ÇÀÊÎÍ×ÅÍÍÀß ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅ ÇÀÐÅÊÀÉÒÅÑÜ, ÄÆÎÍ. ÎÒ ÑÓÌÛ, ÎÒ ÒÞÐÜÌÛ, ÎÒ ËÞÁÂÈ ÍÅ ÇÀÐÅÊÀÞÒÑß.

ÄÎÊÒÎÐ

À ÂÛ ÍÅ ÁÎÈÒÅÑÜ, ÊÈËÁÐÀÉÄ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÒ. ÌÍÅ ÏÎÇÄÍÎ ÁÎßÒÜÑß, ÄÎÊÒÎÐ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÇÍÀÅÒÅ, ÊÈËÁÐÀÉÄ, ÕÎÒß ÃÎÂÎÐÈÒÅ ÂÛ ÑÂßÇÍÎ È ËÎÃÈ×ÍÎ È ÂÛÃËßÄÈÒÅ ÂÏÎËÍÅ ÂÌÅÍßÅÌÛÌ, ÅÑÒÜ Â ÂÀØÅÌ ÏÎÂÅÄÅÍÈÈ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÀß ÑÒÐÀÍÍÎÑÒÜ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÊÀÊÀß?

ÄÎÊÒÎÐ

ÂÛ ÍÅ ÁÎÈÒÅÑÜ ÑÌÅÐÒÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÓ, È ×ÒÎ?

ÄÎÊÒÎÐ

À ÝÒÎ ÓÆÅ ÏÀÒÀËÎÃÈß. ÒÅËÎ ÍÅ ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÎ, ÈÌß ÍÅ ÍÀÉÄÅÍÎ, ÑÂÈÄÅÒÅËÅÉ ÍÅÒ, À ÂÛ, ÒÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ, ÓÏÎÐÍÎ ÑÒÐÅÌÈÒÅÑÜ ÏÎÍÅÑÒÈ ÍÀÊÀÇÀÍÈÅ ÇÀ ÓÁÈÉÑÒÂÎ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÄÎËÆÅÍ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÓÁÈÉÑÒÂÎ - ÂÀØÅ ËÈ×ÍÎÅ ÄÅËÎ. ÍÎ ÁÛË ËÈ ÌÀËÜ×ÈÊ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÓÆÅ ÃÎÂÎÐÈË, ÄÎÊÒÎÐ, ×ÒÎ ÍÅ ÃÎÌÎÑÅÊÑÓÀËÈÑÒ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÂÛ ÃÎÂÎÐÈËÈ, ×ÒÎ ÁÛËÈ ÑÂÎÁÎÄÍÛ ÏÈÑÀÒÜ ×ÒÎ ÓÃÎÄÍÎ, ÍÎ ÝÒÎÃÎ ÁÛËÎ ÌÀËÎ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎ ÌÀËÎ. ×ÅÃÎ-ÒÎ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÍÅ ÕÂÀÒÀËÎ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÂÀÌ ÍÅ ÕÂÀÒÀËÎ ÄÎÐÈÍ?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÌÍÅ ÍÅ ÕÂÀÒÀËÎ ÑËÓØÀÒÅËß.

ÄÎÊÒÎÐ

È ÂÛ ÅÃÎ ÑÅÁÅ ÑÎÒÂÎÐÈËÈ.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÄËß ÍÀ×ÀËÀ. ÁÅÇ ËÈÖÀ, ÁÅÇ ÂÎÇÐÀÑÒÀ, ÄÀÆÅ ÁÅÇ ÏÎËÀ - ÏÐÎÑÒÎ ÑËÓØÀÒÅËß.

ÄÎÊÒÎÐ

ÂÛ ÑÎØËÈ Ñ ÓÌÀ. ÊÀÊ ß ÑÐÀÇÓ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÏÎÍßË?

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ß ÒÎÆÅ ÄÎÑÒÈà ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÑÐÀÇÓ. ÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÝÒÎ ÌÎÃËÎ ÑÄÅËÀÒÜ ÌÎÞ ÍÎÂÓÞ ÆÈÇÍÜ ÂÏÎËÍÅ ÒÅÐÏÈÌÎÉ. È Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÌÍÅ ÝÒÎ ÓÄÀËÎÑÜ. ÄÅÊËÀÌÈÐÓß ÍÀ ÕÎÄÓ ÑÂÎÅ ÃÅÍÈÀËÜÍÎÅ ÒÂÎÐÅÍÈÅ, ß ÂÍÓØÈË ÑÅÁÅ, ×ÒÎ ÑÏÐÀÂÀ ÂÑÅÃÄÀ ÐßÄÎÌ ÈÄÅÒ ÊÒÎ-ÒÎ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÑËÓØÀÅÒ, ÓËÛÁÀÅÒÑß, ÏÎÄÄÀÊÈÂÀÅÒ È ÀÏËÎÄÈÐÓÅÒ Â ÂÎÑÒÎÐÃÅ ÎÒ ÓÑËÛØÀÍÍÎÃÎ...

ÄÎÊÒÎÐ

ÎÍ ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÉ! ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÅ ÊÀÇÍÜ!

ÑÌÈÒ (ñëåäîâàòåëþ)

ÑÄÅËÀÉÒÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ! ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÆÈÒÜ!

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÁÎÞÑÜ, ×ÒÎ ß ÓÆÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÃÓ ÑÄÅËÀÒÜ.

Âñå òðîÿ áðîñàþòñÿ ê çàäíèêó, ïûòàÿñü ïðîíèêíóòü ñêâîçü íåãî. Äåâóøêà-ñåðæàíò ñìîòðèò íà ÷àñû.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÂÛ ÏÐÀÂÛ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ, ÓÆÅ ÏÎÇÄÍÎ. ÂÛ ÓÆ ÈÇÂÈÍÈÒÅ, ÄÎÊÒÎÐ, ÍÎ ÑÅÉ×ÀÑ ß ÑÀÌ ÎÖÅÍÈÂÀÞ ÑÂÎÅ ÏÑÈÕÈ×ÅÑÊÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ. À ÂÛ, ÄÆÎÍ, ÍÅ ÄÎËÆÍÛ ÌÍÅ ÌÅØÀÒÜ, ÅÑËÈ ÕÎÒÈÒÅ, ×ÒÎÁÛ ß ÆÈË. ËÓ×ØÅ ÄÎÑËÓØÀÉÒÅ. ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÑËÓØÀÒÅËÜ ÑÒÀË ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÒÜ ×ÅÐÒÛ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ. ÑÍÀ×ÀËÀ ÆÅÍÙÈÍÛ, ÏÎÒÎÌ ÄÅÂÓØÊÈ, ÆÀÄÍÎ ÂÍÈÌÀÞÙÅÉ ÊÀÆÄÎÌÓ ÌÎÅÌÓ ÑËÎÂÓ. ß ÅÙÅ ÍÅ ÐÀÇËÈ×ÀË ÅÅ ËÈÖÀ, ÖÂÅÒÀ ÂÎËÎÑ, ÍÅ ÑËÛØÀË ÃÎËÎÑÀ, ÍÎ Ó ÍÅÅ ÓÆÅ ÁÛËÎ ÈÌß: ÄÎÐÈÍ. ÄÎÐÈÍ ÏÀËÌÅÐ - ÆÅÍÙÈÍÀ, ÊÎÒÎÐÓÞ ß ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÂÈÄÅË È ÂÑÅÃÄÀ ÕÎÒÅË ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ.

ÑÌÈÒ

ÄÎÊÒÎÐ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ, ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÅ ÝÒÎ! ß ÍÅ ÌÎÃÓ ÑËÛØÀÒÜ ÝÒÎ ÏÐÅÄÑÌÅÐÒÍÛÉ ÁÐÅÄ! ÒÀÊ ÌÎÆÍÎ ÑÎÉÒÈ Ñ ÓÌÀ!

Äåâóøêà-ñåðæàíò çà çàäíèêîì ïðèáëèæàåòñÿ ê ðóáèëüíèêó.

ÊÈËÁÐÀÉÄ

ÍÎ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÂÑÅ ÆÅ ÍÅ ÏÎËÍÎÅ ÑÓÌÀÑØÅÑÒÂÈÅ. ÏÎÊÀ. ÏÎÊÀ ß ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÅ ÓÑËÛØÀË ÅÅ ÃÎËÎÑ. ÝÒÎÒ ×ÓÄÅÑÍÛÉ ÃÎËÎÑ, ÇÂÎÍÊÈÉ, ×ÈÑÒÛÉ, ÏÎËÍÛÉ ËÞÁÂÈ È ËÀÑÊÈ...

Äåâóøêà-ñåðæàíò âêëþ÷àåò ðóáèëüíèê. Ïîñëåäíèå ñëîâà Êèëáðàéäà èñêàæåíû ñìåðòåëüíîé ñóäîðîãîé, ïåðåõîäÿò â íå÷ëåíîðàçäåëüíûå çâóêè, íàïîìèíàþùèå êðèê ïòèö. Ãàñíåò ñâåò. Ñëûøåí êðèê ïòèö.

ÄÎÊÒÎÐ

×ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ?

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÍÀÂÅÐÍÎ, ÏÅÐÅÃÐÓÇÊÀ Â ÑÅÒÈ. ÑÃÎÐÅËÈ ÏÐÎÁÊÈ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÄÀ, ß ×ÓÂÑÒÂÓÞ ÇÀÏÀÕ ÃÎÐÅËÎÉ ÏÐÎÁÊÈ. Ó ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÅÑÒÜ ÑÏÈ×ÊÈ?

Ñìèò çàæèãàåò ñïè÷êó, îñâåùàåò ëèöî Äîêòîðà.

ÑÌÈÒ

ÝÒÎ ÂÛ ÂÈÍÎÂÀÒÛ, ÄÎÊÒÎÐ. ÂÛ ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÍÜØÅ. ÂÛ ÓÁÈÉÖÀ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÍÓ, ÇÀ×ÅÌ ÆÅ ÒÀÊ, ÀÄÂÎÊÀÒ? ÊÀÆÅÒÑß, ÂÛ ÒÎÆÅ ÍÅ ÍÀÑÒÀÈÂÀËÈ ÍÀ ÍÅÂÌÅÍßÅÌÎÑÒÈ ÏÎÄÇÀÙÈÒÍÎÃÎ. ÓÑÎÏØÈÉ ÁÛË ÍÅÎÁÛ×ÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ.  ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÝÒÎ ÁÛËÎ ÄÎÁÐÎÂÎËÜÍÎÅ ÏÎÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÎ, ÅÃÎ ÂÛÁÎÐ.

ÑÌÈÒ

ÇÍÀ×ÈÒ, ÂÛ ÍÅ ÏÎÌÅØÀËÈ ÑÀÌÎÓÁÈÉÑÒÂÓ!

ÄÎÊÒÎÐ

ÅÑËÈ ÒÀÊ ÐÀÑÑÓÆÄÀÒÜ, ÒÎ ÂÑÅÌ ÍÀÄÎ ÑÒÀÂÈÒÜ ÄÈÀÃÍÎÇ Â ÊÎËÛÁÅËÈ È ÑÐÀÇÓ ÍÀÄÅÂÀÒÜ ÑÌÈÐÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÓÁÀØÊÈ.

ÑÌÈÒ

ÍÓ, ÇÀ×ÅÌ, ÇÀ×ÅÌ ÎÍ ÝÒÎ ÑÄÅËÀË!

ÄÎÊÒÎÐ

×ÒÎÁÛ ÓÏÎÄÎÁÈÒÜÑß ÁÎÃÓ. ×ÅËÎÂÅÊ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÂÛÉÒÈ ÇÀ ÐÀÌÊÈ ÑÂÎÅÃÎ ÑÎÇÍÀÍÈß, ÎÑÒÀÂÀßÑÜ Â ÍÅÌ. ÏÎÏÛÒÊÀ ÂÛÉÒÈ, ÂÎÂËÅÊÀÅÒ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÛÅ ÑÎÁÛÒÈß Â ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÑÎÇÍÀÍÈß. ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÏÎÑÎÁ ÂÛÉÒÈ ÇÀ ÐÀÌÊÈ - ÑÎÉÒÈ Ñ ÓÌÀ, ÒÎ ÅÑÒÜ ÑÄÅËÀÒÜ ÑÎÇÍÀÍÈÅ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÛÌ. ÝÒÎ ÎÑÍÎÂÀ ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÀ, ÍÀÐÊÎÒÈÊÎÂ, ÐÅËÈÃÈÈ È ËÞÁÂÈ.

Ñìèò çàæèãàåò âòîðóþ ñïè÷êó è îñâåùàåò ëèöî Ñëåäîâàòåëÿ.

ÑÌÈÒ

È ÂÛ ÂÈÍÎÂÀÒÛ, ÄÅÒÅÊÒÈÂ. ÂÛ ÏÎÑÀÄÈËÈ ÎÁÂÈÍßÅÌÎÃÎ ÍÀ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÒÓË, ÍÅ ÈÌÅß ÏÐßÌÛÕ ÓËÈÊ, ÎÑÍÎÂÛÂÀßÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÏÎÊÀÇÀÍÈßÕ ÑÓÌÀÑØÅÄØÅÃÎ! À ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÍÈÊÀÊÎÉ ÄÎÐÈÍ ÏÀËÌÅÐ, ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÓÁÈÉÑÒÂÀ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÁÐÎÑÜÒÅ ÑÂÎÈ ÎÁÂÈÍÅÍÈß, ÀÄÂÎÊÀÒ. ÎÍ ÌÎÃ ÓÁÅÄÈÒÜ ÊÎÃÎ ÓÃÎÄÍÎ È ÎÒÂÅÒÈË ÇÀ ÑÂÎÈ ÑËÎÂÀ.

ÄÎÊÒÎÐ

ÄÀ, ÄÎÐÈÍ ÏÀËÌÅÐ - ÃÅÍÈÀËÜÍÎÅ ÒÂÎÐÅÍÈÅ ÊÈËÁÐÀÉÄÀ. ËÓ×ØÅÃÎ ÎÍ ÑÅÁÅ ÍÅ ÌÎà ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ. ÂÎÒ ÏÎ×ÅÌÓ ÅÌÓ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÈÑÀÒÜ.

ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ

ÂÑÅ ÌÛ ÂÈÍÎÂÀÒÛ È Â ÒÎ ÆÅ ÂÐÅÌß ÍÅ ÂÈÍÎÂÀÒ ÍÈÊÒÎ. ß ÂÈÄÅË ÌÍÎÃÎ ÓÁÈÉÖ È ÎÁÂÈÍßÅÌÛÕ Â ÓÁÈÉÑÒÂÅ, È ÏÐÈØÅË Ê ÂÛÂÎÄÓ, ×ÒÎ ÊÀÆÄÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÄÀÆÅ ÑÀÌÛÉ ÍÅÂÈÍÍÛÉ, ÇÀÑËÓÆÈÂÀÅÒ ÑÌÅÐÒÈ. ÎÍ ÅÅ È ÏÎËÓ×ÀÅÒ,  ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ.  ÝÒÎÌ ÂÛÑØÀß ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÜ. ÏÎÉÄÅÌÒÅ, ÄÎÊÒÎÐ, ÂÀÌ ÏÎÐÀ ÌÅÄÈÒÈÐÎÂÀÒÜ, À ß ÓÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÒÀÌ ÑÎ ÑÂÅÒÎÌ.

Ñëåäîâàòåëü è Äîêòîð óõîäÿò.

ÑÖÅÍÀ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÀß

ÎÑÒÐÎÂ. ÄÎÐÈÍ, ÑÌÈÒ, ÊÈËÁÐÀÉÄ.

Ñìèò çàæèãàåò ñïè÷êó è ñìîòðèò â çàë.

ÑÌÈÒ

ÁÅÄÍÛÉ ÄÆÈÌ. ÌÛ ÁÛËÈ ÒÀÊ ÏÎÕÎÆÈ, À ÑÅÉ×ÀÑ ÅÃÎ ÍÅÒ. ß ÕÎÒÅË ÅÌÓ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÑÎÁÈÐÀÞÑÜ ÊÓÏÈÒÜ ßÕÒÓ. ÍÎ ÄÆÈÌ ÊÈËÁÐÀÉÄ ÓÌÅÐ, È ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ×ÈÍÎÂÍÈÊ ÄÆÎÍ ÑÌÈÒ ÎÑÒÀËÑß ÎÄÈÍ.

ÄÎÐÈÍ

ÒÛ ÍÅ ÎÄÈÍ.

Ñìèò ïîäõîäèò ê çàäíèêó, ïûòàåòñÿ ðàññìîòðåòü ãîâîðÿùåãî. Ìåäëåííî çàæèãàåòñÿ ñâåò. Çà çàäíèêîì - Äîðèí.

ÑÌÈÒ

ÊÒÎ ÂÛ?

ÄÎÐÈÍ

ÌÅÍß ÇÎÂÓÒ ÄÎÐÈÍ. ÄÎÐÈÍ ÏÀËÌÅÐ. ÏÎÁÅÐÅÃÈ ÑÏÈ×ÊÈ, ÄÆÎÍ. ÈÕ ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ ÌÍÎÃÎ.

ÑÌÈÒ

ÍÎ ÂÀÑ ÆÅ ÍÅÒ! ÂÛ ÒÎËÜÊÎ ÏËÎÄ ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈß, ÌÈÐÀÆ.

Äîðèí ñêâîçü ðàìó ïðîõîäèò íà àâàíñöåíó, ê Ñìèòó.

ÄÎÐÈÍ

ÎÒ×ÅÃÎ ÆÅ? ß ÂÏÎËÍÅ ÐÅÀËÜÍÀß. ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÄÀÆÅ ÏÎÙÓÏÀÒÜ ÌÅÍß. ÕÎ×ÅØÜ?

ÑÌÈÒ

ÏÎÊÀ ÍÅÒ.

ÄÎÐÈÍ (ñàäèòñÿ â êðåñëî)

ÒÎÃÄÀ ÏÎ×ÈÒÀÉ ÌÍÅ, ÄÆÎÍ. ß ÏÐÈÂÛÊËÀ, ×ÒÎÁÛ ÌÍÅ ×ÈÒÀËÈ.

ÑÌÈÒ

×ÒÎ?

ÄÎÐÈÍ

ÐÀÑÑÊÀÇ ÏÐÎ ÌÅËÊÎÃÎ ÊËÅÐÊÀ. ×ÒÎ ÒÀÌ ÁÛËÎ ÄÀËÜØÅ?

ÑÌÈÒ

ÒÀÌ ÓÆÅ ÂÑÅ ÇÀÊÎÍ×ÈËÎÑÜ. ÄÆÈÌ ÊÈËÁÐÀÉÄ ÓÌÅÐ, ÅÃÎ ÍÅÊÎÌÓ ÄÎÏÈÑÀÒÜ.

ÄÎÐÈÍ

ÂÛ ÍÅÏÐÀÂÛ, ÄÆÎÍ. ÂÑÅ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß. ÓÌÅÐ ÁÓÕÃÀËÒÅÐ, ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ. ÏÈÑÀÒÅËÜ ÄÆÈÌ ÊÈËÁÐÀÉÄ ÆÈÂ. ÑÌÎÒÐÈ.

Çà çàäíèêîì Êèëáðàéä, êàê â ïðîëîãå, ìå÷åòñÿ ïî ñöåíå. Îí ðàçìàõèâàåò ðóêàìè, ïûòàÿñü ïðèâëå÷ü ê ñåáå âíèìàíèå, èçäàåò íå÷ëåíîðàçäåëüíûå çâóêè.

ÑÌÈÒ

ÊÀÆÅÒÑß, ÎÍ ×ÒÎ-ÒÎ ÕÎ×ÅÒ ÍÀÌ ÑÊÀÇÀÒÜ.

ÄÎÐÈÍ

ÏÎÊÀ ÎÍ ÒÀÌ, ÂÍÈÇÓ, ÝÒÎÃÎ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÓÇÍÀÅÒ. ÍÎ ÑÁÐÎÑÜÒÅ ÅÌÓ ÂÅÐÅÂÎ×ÍÓÞ ËÅÑÒÍÈÖÓ È ÎÍ ÏÎËÅÇÅÒ ÍÀÂÅÐÕ...

 îæèäàíèè ëåñòíèöû âñå òðîå ñìîòðÿò ââåðõ, ãäå õðèïëî ïåðåêëèêàþòñÿ êðóïíûå ïòèöû.

ÊÎÍÅÖ

ÂÎÐÎÍÊΠÄÌÈÒÐÈÉ ÑÏÀÐÒÀÊÎÂÈ×
129301 ÌÎÑÊÂÀ ÃÀËÓØÊÈÍÀ 7-1610 Ò2829808
ÌÎÑÊÂÀ
1997

.

copyright 1999-2002 by «ÅÆÅ» || CAM, homer, shilov || hosted by PHPClub.ru

 
teneta :: ãîëîñîâàíèå
Êàê âû îöåíèâàåòå ýòó ðàáîòó? Íå ñêàæó
1 2-íåóä. 3-óä. 4-õîð. 5-îòë. 6 7
Çíàëè ëè âû ðàíüøå ýòîãî àâòîðà? Íå ñêàæó
Íåò Ïîìíþ èìÿ ×èòàë(à) ×èòàë(à), íðàâèëîñü
|| Ïîñìîòðåòü ðåçóëüòàò, íå ãîëîñóÿ
teneta :: îáñóæäåíèå




Îòêëèê Ïàðîäèÿ Ðåöåíçèÿ
|| Îòêëèêè

Ñ÷åò÷èê óñòàíîâëåí 24 ÿíâ 2000 - 616